Que Veut Dire MUCHO HAMBRE en Français - Traduction En Français

• très faim
• vraiment faim
• tellement faim
• trop faim

Exemples d'utilisation de Mucho hambre en Espagnol et leurs traductions en Français

Tengo mucho hambre.
J'ai tellement faim.

Es sólo que no tengo mucho hambre.
Mais je n'ai pas très faim.

Tengo mucho hambre, yo comere.
J'ai très faim et je vais aller manger.

Pero no tengo mucho hambre.
Mais je n'ai pas très faim.

Entiendo por qué quieres que pida la ensaladita, pero tengo mucho hambre.
Je comprends que vous vouliez la petite salade césar, mais j'ai très faim.

¿Tienen mucho hambre,?
Vous avez trés faim?

Lo siento mami, sólo tenía mucho hambre.
Désolé, maman. Mais j'ai vraiment faim.

No tengo mucho hambre.
Je n'ai pas vraiment très faim.

Dame un plato de fideos wun tun,¡tengo mucho hambre!
Un bol de nouilles, j'ai trop faim.

El Sr. Pemberton tendrá mucho hambre cuando regrese a casa.
Pemberton va avoir très faim quand il rentrera.

No sé, tío Matt, tenía mucho hambre.
Je ne sais pas, oncle Matt, j'avais vraiment faim.

Tengo mucho, mucho hambre, pero no estoy paranoico.
J'ai très, très faim, mais je ne suis pas paranoïaque.

Yo también tengo mucho hambre.
J'ai très faim, moi aussi.

Mira, tengo mucho hambre.
J'ai vraiment faim.

Teniente Flynn, Paul dijo que tenía mucho hambre.
Lieutenant Flynn, Paul a dit qu'il avait vraiment faim.

Pero tengo mucho hambre.
Mais j'ai tellement faim.

Como especie, nosotros los humanos tenemos mucho hambre.
Comme espèce, les êtres humains sont très faméliques.

Eso me recuerda a una canción.' Ella tiene mucho hambre para cenar a las 8:00.
Y a un air comme ça… elle a trop faim pour attendre huit heures.

De repente tengo mucho hambre.
J'ai tout à coup très faim.

Sí, Nico no tiene mucho hambre.
Oui, Nico n'a pas très faim.

No sé si tengo mucho hambre.
Je ne sais pas si j'ai vraiment faim.

No. No, gracias. No tengo mucho hambre.
Merci, je n'ai pas très faim.

Y yo tenía mucha hambre, así que supongo que me quedé delante.
Et j'avais très faim donc je me suis dirigé vers le restaurant.

Cómo no. No tengo mucha hambre, pero quiero verte.
Je n'ai pas très faim, mais j'aimerais te voir.

No tengo mucha hambre, así que podríamos empezar ahora.
Je n'ai pas vraiment faim donc on peut commencer maintenant.

Tengo mucha hambre y he perdido toda mi fuerza.
J'ai tellement faim que je n'ai plus de force.

Ay señor, venimos desde Rusia a pié y teníamos mucha hambre.
Monsieur, nous avons marché depuis la Russie et nous avions très faim.

No tengo mucha hambre, de todas maneras.
J'ai pas vraiment faim, de toute façon.

¡Tenemos mucha hambre!
On a tellement faim!

Gracias Nina, pero la verdad es que no tengo mucha hambre.
Merci, Nina, je n'ai pas très faim.

Comment utiliser "mucho hambre" dans une phrase en Espagnol

Hay mucho hambre sobre estas obras.

Tengo mucho hambre Mujer: -¿mucho mucho hambre?!

grandes músicos con mucho hambre de gloria.!

Mucho hambre tiene q tener para roncharlo.

pan para hoy y mucho hambre para mañana!

Poco pan para hoy, mucho hambre para mañana.

Si no tienen mucho hambre compartan los platos.

Comimos MUCHO pero tuvimos mucho hambre del día.!

Me has dado mucho hambre con esta entrada.

Estoy pasando mucho hambre en los últimos días.

Comment utiliser "tellement faim, vraiment faim, très faim" dans une phrase en Français

Ils ont tellement faim et soif de vérité. «

Fallait avoir vraiment faim pour manger ça.

avoir très faim avoir très faim avoir un accident et p...

Cette grosse salope a vraiment faim de queue.

J'avais tellement faim que je ne pus l'attendre.

J’ai très très très faim d’un coup !

Haaaan, les photos donnent tellement faim !

Attention, ça donne faim, très faim même!

j'ai tellement faim que j'en ai la nausée.

quand elle aura vraiment faim elle mangera !!