Exemples d'utilisation de Para caer en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Para caer uno.
Prepárense para caer.
¡Para caerte muerta!
Amber, estás lista para caer?
Listos para caer sobre nosotros.
Prêts à s'abattre sur nous.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
caigan en manos
cayó del cielo
caer en la trampa
cayó al suelo
cae la noche
cayó enfermo
caer en la tentación
se cae a pedazos
un ángel caídootra parte cayó
Plus
Utilisation avec des adverbes
me caes bien
caes bien
cae por debajo
cayó encima
caer tan
caer más
le caes bien
cae gravemente
oficial caídocayó cerca
Plus
Utilisation avec des verbes
dejó caerevitar caersigue cayendovi caercomenzó a caervolvió a caeracaba de caerempezó a caertienden a caercayó muerto
Plus
El elevador está listo para caer.
Listo para caer sobre la tierra.
Prête à déferler sur les côtes.Rohan está débil y listo para caer.
Car il est prêt à tomber.Esperando… para caer sobre vosotros.
Las naciones surgen sólo para caer.
Estoy lista para caer hacia lo desconocido.
Je suis prête à me laisser tomber dans l'inconnu.Rohan, mi señor está listo para caer.
Le Rohan, Seigneur, est prêt à tomber.Como 5 rayos de suerte listos para caer en cualquier punto del mapa.
Somos como los bancos. Amigo,somos demasiado grandes para caer.
On est comme les banques,on est trop gros pour sombrer.Necesitaba algo para caer, Leon.
Para caer detrás de su anfitrión gracioso se considera una muestra del effeminacy despreciable, así que las mentiras de la opción entre desprecian y estupor borracho.
Pour tomber derrière son centre serveur aimable est considéré comme un signe d'effeminacy méprisable, ainsi les mensonges de choix entre dédaignent et stupeur ivre.Así que voy arreglada y lista para caer enamorada.
Je suis bien sapée, prête à tomber amoureuse.Watson tres puttsno. 12 para el bogey para caer a 6-bajo, empatado en tercer lugar, a dos golpes.
Watson trois puttsNon. 12 pour bogey tomber à 6-sous, égalité au troisième rang, deux coups de la tête.¿Cree que elogié su trabajo para caerle bien?
J'aurais loué votre travail pour me faire aimer de vous?Es demasiado inteligente para caer así, pero nos da tiempo.
Il Me he estadorompiendo el trasero durante una semana para caerle bien a Chris.
Mickelson hace triple-bogey 6 en el cuarto para caer a 5-bajo y un empate en el sexto lugar.
Mickelson fait triple bogey- 6 le quatrième à tomber La tasa de ahorro de los hogares hacolapsado durante los últimos años, para caer a valores por debajo del 2.
Le taux d'épargne des ménages s'esteffondré ces dernières années, pour tomber en dessous de 2.Eres demasiado inteligente para caer de esta manera.
Tu es trop intelligent pour finir comme ça.El valor de la moneda es que no siempre los grandes,y aunque la opción está allí para caer tan bajo como $0.01 si es necesario.
La valeur de la pièce n'est pas toujours que les grandes bien que,ainsi que l'option est là pour tomber aussi bas que 0,01$ si nécessaire.Esta inversión continua para caer durante 2009.
Cet investissement continu pour se laisser tomber pendant 2009.Se salen del camino recto, cielo, para caer en el delito.
¿O es su cuerpo demasiado terco para caer en la hierba?
Ou est-ce juste son cadavre, trop têtu pour s'affaisser dans l'herbe?Es una diversión para nosotros para caer en sus manos!
C'est une diversion pour nous faire tomber entre leurs mains!Es el más brillante y el mejor para caer tan espectacularmente.
