Que Veut Dire PODEROSAS en Français - Traduction En Français

• puissantes
• fortes
• influentes
• grandes
• de puissantes
• en puissantes
• les puissants
• des puissantes
• puissants
• puissante
• puissant
• forts
• forte
• influents
• fort
• de puissants
• les puissantes
• des puissants

Exemples d'utilisation de Poderosas en Espagnol et leurs traductions en Français

Las palabras son poderosas.
Le texte est fort.

¿Las joyas poderosas son tu nueva onda?
Le bling tout-puissant, c'est ça ton nouveau kife?

Esas son palabras bastante poderosas, profesor.
Ce sont des mots très forts, professeur.

Mujeres poderosas y las madres que las moldearon.
Femme de Pouvoir et les Mères qui les ont façonnées.

Por un tiempo resultaron ser armas más poderosas.
Et un temps, ils furent une arme plus efficace.

Hay muchas mujeres poderosas que viven aquí.
Il y a plein de femmes haut placées, ici.

Continuar con la reforma nos dará herramientas aún más poderosas.
La poursuite de la réforme nous donnera des outils encore plus solides.

Las dos personas más poderosas en Palos Hills.
Les deux personnes les plus influentes de Palos Hills.

Él ancla poderosas energías en nosotros y en el lugar.
Il ancre puissamment les énergies en nous et dans le lieu.

Se diferencian de las obreras por sus poderosas mandíbulas.
Elles se distinguent des autres par leur fort ébrasement.

Con amistades poderosas en la Alcaldía y los medios.
Des amis influents au bureau du maire et dans les médias.

Buscamos a Hefesto, fabricante…-… de estas poderosas armas.
Nous cherchons Héphaïstos, le forgeur de ces armes redoutables.

Aún así son más poderosas cuando se hacen una.
Mais leur pouvoir est le plus fort quand elles deviennent Une.

Un tejedor cuyas palabras eran como su trabajo: simples, duraderas y poderosas.
Un tisserand dont la parole ressemblait à son travail: simple, durable et fort.

Tienen armas poderosas, pero su velocidad es limitada.
Ils sont puissamment armés, mais leur vitesse est limitée.

Necesitamos antorchas, las más poderosas que encuentres.
Trouvez des lampes torches. Ce qu'il y a de plus puissant.

Personas poderosas con una Sed enorme por el cambio.
Des individus très puissants avec une soif toute aussi grande pour le changement.

Crohne es una de las personas mas poderosas de Dinamarca.
Crohne est l'une des personnalités les plus influentes de la société danoise.

No importa cuán poderosas, las hadas deben detenerse a contar cada grano.
Même si elle est forte, la fée doit se pencher pour compter les grains.

Por eso pienso que quizás no seamos lo bastante poderosas para ir contra ellas.
Peut-être qu'on n'a pas assez de pouvoirs pour les battre.

Son fuerzas poderosas y que unen, salvando distancias geográficas y culturales.
Ce sont des forces solides qui unissent et comblent les écarts géographiques et culturels.

Mi testimonio supone una verdadera amenaza para algunas personas muy poderosas y manipuladoras.
Mon témoignage représente une très grande menace, pour des gens influents et manipulateurs.

Las 3 personas más poderosas en la prensa de la moda.
Les trois plus importantes personnes de la presse féminine.

No existen armas mas poderosas que la piedad y la esperanza.
Il n'y a aucune arme plus forte que la pitié et l'espoir.

Manejamos instituciones poderosas y absolutamente vitales.
Nous dirigeons des institutions solides et absolument essentielles.

Estábamos recibiendo poderosas señales y ahora no hay nada.
Nous recevions des signaux forts, et là nous ne recevons plus rien.

Vientos, corrientes y olas poderosas van en sentido contrario al bote.
Le vent fort, les courants et les vagues vont dans le sens contraire du canot.

Algunas de las fuerzas más poderosas que encontramos todos los días son invisibles.
Certaines des plus grandes forces que l'on rencontre tous les jours sont invisibles.

No podemos construir edificaciones poderosas y grandiosas en un terreno frágil.
Nous ne pouvons pas construire des édifices forts et majestueux sur des fondements fragiles.

Sus fortificaciones son muy poderosas, y este Agraviado está prisionero dentro de sus muros.
Ses fortifications sont très solides et cet Opprimé est retenu prisonnier entre ses murs.

Comment utiliser "poderosas" dans une phrase en Espagnol

Pocas armas tan poderosas como esa.

están amenazando las poderosas estructuras establecidas.

Aunque algunas mas poderosas que otras.

Poderosas piezas musicales para posicionar marcas.

Las cosas más poderosas son invisibles.

Qué poderosas son las palabras, ¿eh?

Poderosas Manipulaciones exclusivas para cada facción.

Palabras Poderosas -Cómo mejorar las conversiones.

Download Ninas Poderosas download free movie.

Estas poderosas máquinas realizan complejas simulaciones.

Comment utiliser "fortes, puissantes, influentes" dans une phrase en Français

Sensations fortes garanties pour monter l'adrénaline.

Des compétences puissantes avec une date.

Des mesures fortes ont été prises.

Ankoku fit claquer ses puissantes mâchoires.

Les plus puissantes forment des mégalopoles.

Très fortes pressions budgétaires, moyens limités.

Limitantes puissantes sur vous faites en.

Les fortes chaleurs perdureront jusqu’à mardi.

Fortes pensées pour vous, les filles!!!

L'année dernière, des personnes influentes du marché...