Exemples d'utilisation de Poderosa en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¡Águila Poderosa!
Brutia Crispina pertenecía a una familia muy poderosa.
El Águila Poderosa desapareció.
Aigle Vaillant a disparu.La música es poderosa.
El Águila Poderosa es una leyenda.
Aigle Vaillant est une légende.Combinations with other parts of speech
Eres una mujer poderosa.
Tu es une femme très puissante.Poderosa Isis, protégeme en mi momento de tentación.
¡El Águila Poderosa!
Aigle Vaillant!Una magia tan poderosa a menudo pagan muy caro.
Sólo el que tenga la poderosa.
Il faut posséder la puissante.Para ver la fuerza más poderosa en la Tierra en acción.
El amor es una brújula poderosa.
L'amour est une boussole très puissante.Y tu jefa, y poderosa, rica, atractiva y lista.
Et ta patronne, et influente, riche, chaude et intelligente.Se llama La Poderosa.
Elle s'appelle"La Puissante.La fuerza más poderosa de la naturaleza no es un arma nuclear.
La plus grande force de la nature n'est pas l'arme nucléaire.La señora Zuckerkandl es muy poderosa.
Mme Zuckerkandl est très influente.GE Una forma más poderosa de trabajar.
GE Plus de puissance pour travailler.La familia de SuzanneVon Stroh es muy poderosa.
La famille de Suzanne est très influente.Esta es la legendaria Águila Poderosa, nuestro protector y héroe.
Voici le légendaire Aigle Vaillant, notre protecteur et héros.De ahora en adelante, sólo confiaremos en La Poderosa.
Désormais, nous ne faisons plus confiance qu'en"La Puissante.Nos protege de la mas poderosa fuerza del sistema solar nuestro sol.
Elle nous protège De la plus grande force du système solaire le Soleil.Lo siento. Esto… es… magia poderosa.
Désolé, c'est de la magie très puissante.¡Extiende tu poderosa mano y toca a este hermano enfermo!¡Sánalo!
De Ta main toute-puissante touche ce frère affligé et rends-le à lui-même!La perspectiva es una cosa poderosa.
Le point de vue est une chose très puissante.La poderosa mayoría que somos los Estados Miembros puede imponer la democracia.
La grande majorité des États Membres, pouvons imposer la démocratie.El perdón es una cosa poderosa, Meredith.
Le pardon est une chose très puissante, Meredith.Cada día, esta visión se hace más y más poderosa.
En realidad canaliza mucha energía poderosa de las montañas.
En fait il canalise une énorme puissance d'énergie de montagne.El Ejército de los Estados Unidos es la fuerza bélica más poderosa del mundo.
L'armée américaine est la plus grande force militaire au monde.Gracias a que arruinaste todo con la mujer más poderosa de EE UU.
Comme t'as ruiné tes chances avec la femme la plus influente des États-Unis.
