Que Veut Dire SIMPLEMENTE DEBE en Français - Traduction En Français

• doit simplement
• vous devez simplement
• doit tout simplement
• il doit simplement
• faut simplement

Exemples d'utilisation de Simplemente debe en Espagnol et leurs traductions en Français

Simplemente debe dejar esta emoción.
Elle doit juste quitter cette excitation.

Hermosa básica florero que usted simplemente debe tener.
Beau vase de base que vous devez simplement avoir.

Lrrr simplemente debe elegir entre Leela y yo.
Lrrr doit simplement choisir entre Leela et moi.

Y cuando dices eso, es decir, cuando un musulmán niega el Corán, simplemente debe ser asesinado.
Ce qui revient à dire qu'un musulman qui rejette le Coran doit tout simplement être éliminé.

Chicas, simplemente debe debe debe llegar.
Les filles, vous devez simplement doit doit y arriver.

La organización soviética no puede hacer milagros; simplemente debe reflejar la voluntad del pueblo.
L'organisation soviétique ne peut faire de miracles, mais doit simplement refléter la volonté du peuple.

Él simplemente debe aprender su número de la sirena, la cantidad y la duración que desee en el sitio.
Il devra simplement renseigner son numéro de SIREN, le montant et la durée souhaités sur le site.

La educación no tiene que ser multicultural, como se afirma en este informe; simplemente debe ser de buena calidad.
L'éducation n'a pas à être multiculturelle, comme il est dit dans ce rapport; elle doit seulement être de bonne qualité.

La Presidencia irlandesa simplemente debe seguir el trabajo allí donde lo dejó la Presidencia italiana.
La présidence irlandaise doit simplement reprendre le travail là où la présidence italienne l'a laissé.

En el caso de estancias superiores a seis meses, si un ciudadano de la Unión realiza una actividad remunerada, simplemente debe hacer una declaración al respecto.
Pour des séjours dépassant six mois, si le citoyen de l'Union est une personne active, il doit simplement le déclarer.

Usted simplemente debe importar datos desde el archivo resultante en formato DBF. En una nueva base de datos.
Vous devez simplement importer les données du fichier résultant au format DBF. Dans une nouvelle base.

De hecho, recuerdo haber pensado que la Iglesia simplemente debe salir de la Edad Media y obtener más en línea con el mundo moderno.
En fait, je me souviens avoir pensé que l'Eglise devrait juste de sortir de l'âge des ténèbres et obtenir plus en ligne avec le monde moderne.

Simplemente debe elegir un complejo que se adapte a las necesidades e intereses de su familia, y en Francia es bastante fácil.
Vous devez simplement choisir une station qui correspond aux besoins et aux intérêts de votre famille, et en France c'est plutôt facile.

Así que, como demuestra la práctica, simplemente debe estar preparado para presentar sus documentos al policía si lo pide.
Ainsi, en pratique, vous devez simplement être prêt à présenter vos documents aux policiers, s'ils vous le demandent.

Al permanecer en el AMOR ustedes entenderán que todo lo que se llevará a cabo no es más que la transición natural que simplemente debe tomar su curso.
Lorsque vous demeurez dans l'AMOUR, vous comprenez que tout ce qui aura lieu est la transition naturelle qui doit tout simplement prendre son cours.

A fin de ser salvo, uno simplemente debe poner enteramente su fe en la obra completa de Cristo en la cruz.
Afin d'être sauvee, une personne doit tout simplement mettre toute sa foi dans l'œuvre accomplie par Christ sur la croix.

A partir de 4D 2004 se cambió así: para funcionar de manera coordinada, un conjunto de botones deopción simplemente debe estar agrupado en el editor de formularios.
Ce principe a été remplacé depuis 4D 2004 par le suivant: pour fonctionner de manière coordonnée, un ensemble de boutons radio doit simplement être groupé dans l'éditeur de formulaires.

Ahora, el resumen del folleto simplemente debe corresponder a la nota de síntesis y no puede haber contradicciones entre ambos.
À présent, le résumé du prospectus doit simplement correspondre au prospectus; il ne peut y avoir de contradiction entre les deux.

ARTÍCULO 4: Para ser elegible para este programa, no hay edad mínima se requiere para el solicitante principal que simplemente debe cumplir con los requisitos establecidos por la presente ley.
ARTICLE 4: Pour être admissible à ce programme, aucun âge minimum n'est exigé du demandeur principal qui doit simplement remplissent les conditions établies par la présente loi.

Para encontrar un recorrido, simplemente debe navegar a través de las innumerables ofertas ahora disponibles y ver cuál puede ser de su interés.
Afin de trouver une visite, vous devez simplement parcourir les innombrables offres disponibles et voir celles qui pourraient vous intéresser.

Mantenerse a salvo y siempre vigilante. Quitar"Puede que no me sabe" EstafaPara quitar el Puede que no me sabe estafa simplemente debe eliminar el mensaje de correo electrónico.
Restez sûr et toujours vigilant. Supprimer"Peut- être connaissez pas moi" ArnaquePour retirer la Peut- être connaissez pas moi arnaque, vous devez simplement supprimer le message électronique.

Simplemente debe quitar Websearch. searchero. info y todas las aplicaciones relacionadas desde tu ordenador, con el fin de garantizar la seguridad de su sistema.
Vous devez simplement supprimer Websearch. searchero. info et toutes les applications connexes depuis votre ordinateur, afin d'assurer la sécurité de votre système.

Si perteneces al grupo de los usuarios menos experimentados, simplemente debe escanear su ordenador con un removedor de malware automático.
Si vous appartenez au groupe des utilisateurs moins expérimentés aussi bien, vous devez simplement analyser votre ordinateur avec un solvant de malware automatique.

La Comisión simplemente debe garantizar que el texto de su proyecto de acuerdo se modifique de modo que los derechos de protección de los datos de ciudadanos europeos estén protegidos.
La Commission doit simplement garantir que le texte de son projet d'accord est modifié afin de protéger les droits relatifs à la protection des données concernant les citoyens européens.

Si quieres deshacerte de Backdoor. Bedep fácilmente y rápidamente, simplemente debe escanear su ordenador con una herramienta antimalware, tales como SpyHunter.
Si vous voulez vous débarrasser de Backdoor. Bedep facilement et rapidement, vous devez simplement analyser votre ordinateur avec un outil antimalware, tel que SpyHunter.

La SpyHunter antimalware está listo para ayudarle a eliminar todas las infecciones, así que si sientes que no puedes eliminar Torrent Search, usted simplemente debe escanear su ordenador con él.
Le SpyHunter antimalware est prêt à vous aider à supprimer toutes les infections aussi bien, donc si vous vous sentez que vous ne pouvez pas supprimer Torrent Search vous-même, vous devez simplement analyser votre ordinateur avec elle.

Por lo tanto, con el fin de superar tales limitaciones uno simplemente debe hacer uso de este software sólo no destructivo y leer, que se asegura de que el archivo RAR original está intacta.
Par conséquent, afin de surmonter ces contraintes il faut simplement faire usage de ce seul logiciel non destructif et lire, ce qui fait en sorte que le fichier original RAR est intact.

Esto nunca ha sucedido en el pasado! Por lo tanto, con el fin de superar tales limitaciones uno simplemente debe hacer uso de este software sólo no destructivo y leer, que se asegura de que el archivo RAR original está intacta.
Cela n'a jamais produit dans le passé! Par conséquent, afin de surmonter ces contraintes il faut simplement faire usage de ce seul logiciel non destructif et lire, ce qui fait en sorte que le fichier original RAR est intact.

Para indicar el uso de esta notación en un comando SQL, simplemente debe utilizar la sintaxis hexadecimal SQL estándar: X'< valor hexadecimal>' Por ejemplo, pra el valor decimal 15, puede escribir X'0f.
Pour indiquer l'emploi de cette notation dans une commande SQL, vous devez simplement utiliser la syntaxe hexadécimale SQL standard: X' valeur hexadécimale' Par exemple, pour la valeur décimale 15, vous pouvez écrire X'0f.

La respuesta de la Comisión hasta la fecha ha sido decir que Europa simplemente debe situarse un poco más arriba en la escala de valor añadido; sencillamente debemos diversificar nuestra actividad a trabajos más especializados que requieran una mayor cualificación.
La réponse de la Commission à ce jour a été de dire que l'Europe devait simplement progresser sur la chaîne de la valeur ajoutée; nous devons simplement nous diversifier, avec des emplois plus qualifiés, plus spécialisés.

Comment utiliser "simplemente debe" dans une phrase en Espagnol

Simplemente debe conducir líquido sobrante al depósito.

Simplemente debe pensar como un(a) verdadero(a) ejecutivo.

Simplemente debe ser una moda de ahora.

Simplemente debe buscar ayuda a nivel emocional.

ormado& simplemente debe arre$larlo& depur*ndolo ( per.

Simplemente debe responder a las siguientes preguntas.?

Simplemente debe generar bienestar, comodidad y satisfacción.

Simplemente debe ser que les han perdonado.

Simplemente debe ser agregado para que funcione.

Simplemente debe a las personas ordinarias como.

Comment utiliser "doit simplement, doit tout simplement" dans une phrase en Français

Le désir doit simplement être correctement orienté.

Elle doit simplement avoir confiance en elle.

Le service doit tout simplement être excellent.

Il doit simplement être vivant pendant l’égorgement.

J'imagine qu'on doit simplement apporter notre aide.

Elle, elle doit simplement le regarder jouer.

elle doit simplement évoluer elle aussi.

Elle doit tout simplement être inconfortable.

Adam lui doit tout simplement la vie.

Elle doit simplement accentuer votre foulée.