Exemples d'utilisation de Sobre cómo tratar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nos debatimos sobre cómo tratar con ellos.
¿Sobre cómo tratar una herida en la cabeza?
Du genre comment traiter une blessure à la tête?Ustedes no saben nada sobre cómo tratar con una adolescente.
Vous savez rien sur comment s'occuper d'une ado.Cuando llegue la periodista es vital quetodos sigamos mis reglas sobre cómo tratar con los medios.
Más información sobre Cómo tratar sus problemas de piel».
Plus d'infos sur Comment traiter vos problèmes de peau».Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tratado de prohibición
el tratado de amsterdam
disposiciones del tratado
el presente tratadoexamen del tratado
tratado de tlatelolco
aplicación del tratado
tratado de paz
tratado euratom
víctimas de trata
Plus
Será una pena desperdiciar un vampiro prometedor solo porquesu creadora falló en educarlo sobre cómo tratar a sus mayores.
Ce serait une honte de gâcher un vampire prometteur simplement parce que sont créateura refusé de l'éduquer sur comment traiter ses aînés.Maneras eficaces sobre cómo tratar la clamidia durante el embarazo.
Para resumir,aquí tenemos unos cuantos factores sobre la impotencia y consejos sobre cómo tratar la disfunción eréctil.
Pour résumer, voici quelques faits à propos de l'impuissance et quelques conseils sur la manière dont traiter Necesitas aprender una lección sobre cómo tratar a una persona con respeto y dignidad.
Tu as besoin d'une leçon sur comment traiter les gens avec respect et dignité.La Asamblea General ha reconocido a Palestina como Estado, y elorador exhorta al Consejo a que marque una pauta sobre cómo tratar a un pueblo soberano.
L'Assemblée générale a reconnu Estos son sólo normas sobre cómo tratar con un loco en una mesa de PLO.
Ce ne sont que des règlements sur la façon de traiter avec un fou Si estás tomando medicamentos(o crees que deberías hacerlo),habla con tu médico sobre cómo tratar tu salud mental de manera segura.
Si vous prenez des médicaments(ou croyez que vous le devriez),demandez à votre professionnel de la santé comment traiter en toute sécurité votre santé mentale.Protocolos para hospitales sobre cómo tratar a las mujeres víctimas de la violencia.
Protocoles à l'intention des hôpitaux sur la manière de traiter En primer lugar, cuando se nombrea la nueva Comisión, necesitamos una visión y una estrategia sobre cómo tratar los problemas internos de la Unión.
Premièrement, lorsqu'une nouvelle Commission sera désignée,nous aurons besoin Necesito un consejo sobre cómo tratar con Ryder una situación que tenemos aquí.
J'ai besoin La Sra. Perisic(Montenegro) dice quelos jueces, fiscales y policías reciben capacitación sobre cómo tratar a los niños víctimas de la trata. .
Mme Perisic(Monténégro) indique que Mientras occidente reflexiona sobre cómo tratar con ellos, entremos en Twitter para comprobar lo divertidos que los encuentran los cibernautas.
Tandis que l'Occident se demande comment traiter avec eux, voyons sur Twitter à quel point les twittos les trouvent drôles.Supongo que el libro de Orokiah tiene un capítulo… sobre cómo tratar con fantasmas que sufren.
Je suppose que le livre d'Orokiah a un chapitre sur comment s'occuper des fantômes en peine.Estos incluyen consejos sobre cómo tratar mordeduras de animales locos a cómo deshacerse de Osnygga hombres zapatos.
Ceux-ci comprennent des conseils sur la façon de traiter morsures d'animaux enragés à Por E.Qi. Librium HerbsPrevención y tratamiento de resfriados y gripes Hoy recibimosseñales mixtas de médicos sobre cómo tratar resfriados comunes y gripe.
By E.Qi. Librium HerbsPrévention et traitement du rhume et El cursillo incluyó sesiones prácticas sobre cómo tratar con sensibilidad el tema de la violencia de género.
Cette formation comportait des stages pratiques sur la manière de traiter avec tact et professionnalisme ce genre Tal vez podría aconsejarme sobre cómo tratar con mi padre.
No se pudo llegar a un acuerdo sobre cómo tratar este asunto, y la cuestión será incluida en la agenda provisional de OSI 28.
Aucun accord n'a été obtenu sur la manière de régler l'affaire, etSteve Langasek ha explicado diversas opciones sobre cómo tratar este caso en conexión con libtool.
Steve Langasek a expliqué plusieurs options sur la façon de traiter cela correctement en lien avec libtool.El Grupo de Trabajo aplazó el debate sobre cómo tratar esos procedimientos paralelos hasta que se examinara el capítulo V, véanse los párrafos 185 a 200 infra.
Le Groupe de travail a décidé de reprendre l'examen sur la façon d'aborder ces procédures parallèles lors de l'examen du chapitre V voir infra, par. 185 à 200.Esto fue más notorio respecto a los aúndivergentes puntos de vista sobre cómo tratar las consideraciones socioeconómicas en el marco del Plan Estratégico.
Ceci était particulièrement notable dans l'expression devues toujours divergentes sur la façon d'aborder les considérations socio-économiques dans le Plan stratégique.Están tomando diversas decisiones sobre cómo tratar con los medios, con la policía y con los provocadores, y adoptando modos diversos de colaboración con otros grupos o causas.
Elles décident El personal penitenciariorecibe una amplia capacitación sobre cómo tratar con reclusos en régimen de aislamiento y establecer contacto con ellos.
Aprobación en 2010 de nuevas directrices policiales sobre cómo tratar a las víctimas de violencia doméstica y cómo investigar y registrar los casos de violencia doméstica;
L'adoption en 2010 d'un nouveau règlement en ce qui concerne la manière de traiter ZAMBIA destacó que las decisiones sentarán un precedente sobre cómo tratar con las apelaciones y sugirió que se solicite orientación jurídica sobre formas de proceder.
