Que Veut Dire SOBRE LAS GANANCIAS en Français - Traduction En Français

• sur les gains
• sur les bénéfices
• gains
• sur les plus-values
• sur les profits
• sur le résultat
• sur les revenus
• des gains

Exemples d'utilisation de Sobre las ganancias en Espagnol et leurs traductions en Français

Impuesto sobre las ganancias NIC 12.
Impôts sur le résultat IAS 12.

Walt aquí, en realidad se le ocurrió una gran historia sobre las ganancias de juego.
Walt a trouvé une super histoire de gains au jeu.

Transparencia sobre las ganancias coloniales.
Transparence sur les profits coloniaux.

A diferencia de las personas físicas, Lymo no recoger ninguna impuestos sobre las ganancias.
Contrairement aux personnes physiques, Lymo ne collectera pas d'impôt sur les plus-values.

Impuesto sobre las ganancias de las corporaciones o las empresas;
Impôt sur les bénéfices des entreprises ou sociétés;

Reparación del colonialismo- Transparencia sobre las ganancias coloniales.
Réparation du colonialisme- Transparence sur les profits coloniaux.

Datos sobre las ganancias, las cotizaciones sociales y los impuestos.
Données sur les salaires, les cotisations et les impôts.

Está aquí: Newsletter 12/13- Transparencia sobre las ganancias coloniales.
Vous êtes ici: Newsletter 12/13- Transparence sur les profits coloniaux.

Impuesto sobre las ganancias- cambios en la situación fiscal de la entidad o de sus accionistas.
Impôts sur le résultat- variations du statut fiscal d'une entité ou de ses actionnaires.

BAJO CONSUMO Bajo consumo de energía que incide directamente sobre las ganancias del panadero.
FAIBLE CONSOMMATION Faible consommation d'énergie avec un impact direct sur les revenus du boulanger.

Los impuestos sobre las ganancias de capital, incluida la cuestión de las"ventas indirectas" en el extranjero.
L'imposition des gains en capital, y compris la question des> à l'étranger;

En el presente informe figura información sobre las ganancias de eficiencia que se espera lograr.
Le présent rapport contient des informations sur les gains d'efficacité souhaitables.

Mejorar el funcionamiento de los mercados de tierras y reinvertir los impuestos sobre las ganancias de.
Améliorer le fonctionnement des marchés fonciers et réinvestir les impôts perçus sur les gains en capital.

Un impuesto sobre la plusvalía se cobra sobre las ganancias brutas y está clasificado como un costo de transacción.
Une taxe sur le capital est perçu sur les gains bruts et est classé comme un coût de transaction.

El retorno a los inversores iniciales se paga con la inversión de nuevos actores y no sobre las ganancias.
Le«retour» aux investisseurs initiaux est payé avec les investissements des nouveaux entrants, et non sur les bénéfices.

Imposición nacional sobre los ingresos percibidos en el país y sobre las ganancias de las personas no domiciliadas en el país.
Imposition nationale des revenus acquis dans le pays et des gains des personnes non domiciliées.

Los impuestos sobre las ganancias retenidas- se aprobó la recomendación de que no deberían introducirse cambios en el SCN;
Impôts sur les gains de détention: il a approuvé la recommandation selon laquelle aucune modification ne devait être apportée au SCN;

El pidió-y obtuvo-recortes a los impuestos sobre las ganancias del capital, los dividendos y el ingreso.
Il a demandé, et a obtenu, des réductions d'impôts sur les gains de capitaux, les dividendes et les revenus.

Sin embargo, E no ha hecho ninguna venta ni permuta de acciones de X, por lo que no está sujeto al impuesto sobre las ganancias de capital.
Toutefois, E n'a procédé à aucune vente ou à aucun échange d'actions de X et n'a donc été passible d'aucun impôt sur les plus-values.

Los impuestos se recaudan sobre las ganancias obtenidas en Colombia por compañías y personas, ya sea nacionales o extranjeros.
Les taxes sont collectées sur les revenus obtenus en Colombie par les entreprises et les particuliers, que ce soit ressortissants ou étrangers.

En la sección III del presente documento, la Comisión formula otras observaciones sobre las ganancias de eficiencia comunicadas.
Le Comité formule dans la section 3 ci-après d'autres observations sur les gains d'efficacité dont il est fait état.

Las explicaciones sobre las ganancias de eficiencia de la propuesta presupuestaria para 2013/14 figuran en los párrafos 56 y 57 del presente informe.
Les paragraphes 56 et 57 du présent rapport contiennent des explications sur les gains d'efficacité inscrits au budget 2013/14.

Por el contrario, casi cualquier actividad del gobierno tiene un impacto sobre las ganancias corporativas y, a su vez, sobre el mercado de valores.
Au contraire, quasiment chaque activité du gouvernement touche les bénéfices des entreprises et, par la suite, le marché des valeurs mobilières.

Malasia bajó el impuesto sobre las ganancias y simplificó la presentación de declaraciones de impuestos en línea, para reducir 24 horas el tiempo que insume el proceso.
La Malaisie a introduit un impôt sur les bénéfices et simplifié les déclarations d'impôt en ligne, qui prennent désormais vingt-quatre heures de moins;

Por ejemplo: Si las comisiones te toca en la facturación de su línea descendente, corresponden a cantidades deducidas directamente sobre las ganancias de estas referencias.
Par exemple: Si les commissions que vous allez toucher« sur» le chiffre d'affaires de vos filleuls, correspondent à des sommes déduites directement sur les gains de ces filleuls.

Aprobó un informe sobre el desarrollo de las encuestas sobre las ganancias de los obreros permanentes y temporales empleados en la agricultura.
Un rapport sur le déroulement des enquêtes sur les gains des ouvriers permanents et saisonniers employés dans l'agriculture.

El Gobierno del Territorio no cobra impuestos sobre la renta de las sociedades ni de las personas físicas, sobre las ganancias del capital ni sobre las sucesiones.
Le Gouvernement ne prélève ni taxes sur les recettes d'entreprises, ni impôt sur le revenu, ni impôt sur les plus-values en capital, ni droit de succession.

Informe sobre el desarrollo de las encuestas sobre las ganancias de los obreros permanentes y temporeros que trabajan en la agricultura-» punto 1.7.5.
Rapport sur le déroulement des enquêtes sur les gains des ouvriers permanents et saisonniers employés dans l'agriculture y point 1.7.5.

La interferencia política en el mercado de valores no se limita a los impuestos sobre las ganancias del capital, los dividendos y el ingreso.
Les interférences politiques dans le marché des valeurs mobilières ne portent pas seulement sur les impôts sur les gains de capitaux, les dividendes et les revenus.

También se está considerando la posibilidad de publicar boletines sobre las ganancias por acción y sobre el efecto de los acontecimientos ulteriores sobre los estados financieros.
On envisage également d'établir des bulletins sur les bénéfices des actions et sur l'effet d'événements ultérieurs sur les états financiers.

Comment utiliser "sobre las ganancias" dans une phrase en Espagnol

¿Qué tipos se aplican sobre las ganancias patrimoniales?

impuesto sobre las ganancias de capital — Economía.

¿Hay que pagar impuestos sobre las ganancias obtenidas?

A un nuevo post sobre las ganancias mensuales.!

India discute sobre las ganancias de la minería.

Impuesto sobre las ganancias de capital forex australia.

¿Sabías esto sobre las ganancias en opciones binarias?

no sólo sobre las ganancias que se esperan.

sus impuestos sobre las ganancias de estos activos.

Las opiniones sobre las ganancias siempre son positivas".

Comment utiliser "sur les gains, gains, sur les bénéfices" dans une phrase en Français

3 l impôt sur les gains en capital correspondants.

Géré plus grands gains financiers sont.

Retour sur les gains précédents dans la Nièvre :

sur les bénéfices pour le premier trimestre

Mes gains devenaient encore plus nombreux.

J'ai reçus mes gains par Paypal.

Ses gains sont sans doute surestimés.

Elle focalise que sur les gains immédiats.

Les gains peuvent entraîner des pertes.

Seuls les prélèvements sociaux sur les gains sont dus.