Que Veut Dire TENER CUIDADO en Français - Traduction En Français

• être prudent
• prudent
• faire attention
• se méfier
• faire gaffe
• d'être prudent
• nous méfier
• te méfier
• vous devez faire attention
• gaffe
• il se méfier
• attention
• on doit faire attention
• me méfier
• prendre soin
• veiller
• vous méfier
• avoir soins
• méfier
• prendre
• on doit être prudents
• je fasse attention
• j'étais prudent

Exemples d'utilisation de Tener cuidado en Espagnol et leurs traductions en Français

Y que debería tener cuidado.
Et d'être prudent.

Sí, hay que tener cuidado cuando haces un truco así.
Oui, faut être prudent, quand on fait ça.

Usted debería tener cuidado.
Vous devriez faire attention.

Tienes que tener cuidado con este color, Aunque.
Il faut être prudent avec cette couleur, Bien que.

Bueno, deberías tener cuidado.
Tu devrais faire attention.

Tienes que tener cuidado con las escopetas.
Faut faire gaffe avec les fusils.

Todos tenemos que tener cuidado.
On doit tous faire attention.

Tengo que tener cuidado. Soy un hombre de negocios!
Je dois faire gaffe, je suis un homme d'affaires!

Así que tienes que tener cuidado.
Vous devez donc être prudent.

Querrá tener cuidado con eso.
Vous voudrez être prudent avec ça.

El Alférez Murphy deberá tener cuidado.
L'enseigne Murphy devrait se méfier.

Y quiero tener cuidado.
Je veux faire attention.

No planeaba hacer otra cosa que no fuera tener cuidado.
Je ne prévoyais rien d'autre qu'être prudent.

¿Podrías tener cuidado?
Tu peux faire attention?

Debe tener cuidado sobre su ingesta de colesterol, Detective.
Soyez prudent à votre taux de Cholestérol, détective.

No puede hacer daño tener cuidado.
Ca ne peut pas faire de mal d'être prudent.

Siempre hay que tener cuidado con palabras como histórico.
Il faut être prudent avec des termes comme historique.

¿Cómo- cómo", exclamó María, olvidando que tener cuidado.
Comment- comment" s'écria Marie, oubliant d'être prudent.

Tony tendría que tener cuidado contigo.
Tony devrait se méfier de toi.

Debemos tener cuidado de tomar conclusiones arriesgadas.
Nous devons nous méfier des conclusions hâtives.

El exceso de agua hará que se disuelva, por lo que tener cuidado.
Trop d'eau, il sera dissout, donc être prudent.

Y tienes que tener cuidado, hombre.
Et vous devez être prudent, l'homme.

Hay que tener cuidado porque tienen limitado de intentos.
Soyez prudent parce que vous avez limité la tente.

Secundarios inesperados, usted debe tener cuidado y consulte a su médico.
Inattendus, vous devez être prudent et de consulter votre médecin.

Tienes que tener cuidado, un mal movimiento y terminas de chupaculos.
Faut faire gaffe, un mauvais choix et on finit lécheuse de cul.

Preste atención a las ligaduras y tener cuidado con ataques todavía posibles ácaros.
Faire attention aux ligatures et se méfier des attaques encore possible des acariens.

En especial, debe tener cuidado con los materiales que contengan fenol que causa.
Il faut surtout se méfier des matériaux contenant du phénol qui provoque.

Nuestro primer Consejo es tener cuidado acerca de los sitios que usted visita.
Notre premier Conseil pour vous est d'être prudent sur les sites que vous visitez.

Finalmente, tener cuidado de que su perro tenga acceso a los alimentos.
Enfin, être prudent sur l'endroit où votre chien a accès à la nourriture.

Pero tienen que tener cuidado con el nombre que le dan.
Mais vous devez être prudent avec le nom que vous lui donnez.

Comment utiliser "tener cuidado" dans une phrase en Espagnol

Hay que tener cuidado con algo.

Tener cuidado con las redes sociales.

Debes tener cuidado con los engaños.

Hay que tener cuidado con eso!

¿Debería tener cuidado con estos descuentos?

Aunque debes tener cuidado con esto.

Boca debe tener cuidado con ellos.

¿Hay que tener cuidado con eso?

Hay que tener cuidado con esto….

Tener cuidado será algo más atractivo.

Comment utiliser "prudent, faire attention, être prudent" dans une phrase en Français

Noah doit être prudent avec Marisa.

"Il faut faire attention aux mots.

Mieux être prudent que pas assez.

faire attendre qqn faire attention à qqn faire attention aux ar...

Soyez très prudent dans les virages.

Prudent mais plus déterminé que jamais.

Mieux vaut être prudent que désolé.

Nous devons faire attention aux blessures.

Alors oui, restons prudent mais ouvert.....

Soyez cependant très prudent côté finances.