Que Veut Dire TENER PROBLEMAS en Français - Traduction En Français

• avoir des problèmes
• avoir de problèmes
• avoir des ennuis
• avoir un problème
• avoir des difficultés
• avoir du mal
• d'avoir des problèmes
• avoir d'ennui
• ennuis
• elle a des problèmes
• pas de problèmes
• avoir des soucis
• avoir de la difficulté
• présenter des problèmes
• avoir mal
• il aura des problèmes
• je ont des problèmes
• ai eu des problèmes
• il avoir un problème

Exemples d'utilisation de Tener problemas en Espagnol et leurs traductions en Français

Podría tener problemas.
Ou elle a des problèmes.

No es alguien con el que quieras tener problemas.
Ce n'est pas quelqu'un avec qui vous cherchez les ennuis.

Podría tener problemas.
Vous pourriez avoir des ennuis.

¿Por qué? Podrías tener problemas.
Tu risques des ennuis.

Podría tener problemas con eso.
Elle pourrait… avoir un problème avec ça.

No lo sé, no quería tener problemas,¿ok?
Je ne voulais pas avoir d'ennui.

¿Quieres tener problemas con mis admiradoras?
Tu veux avoir des ennuis avec mes fans?

Ustedes podrían tener problemas.
Vous pourriez avoir des ennuis.

Puede tener problemas pero no es tímida.
Si elle a des problèmes, la timidité n'en fait pas partie.

El equipo en general parece tener problemas con eso.
Toute l'équipe semble avoir un problème avec ça.

No quiero tener problemas con la fuerzas de la ley y yo tampoco.
Je ne veux pas de problèmes avec la loi et toi non plus.

Tu nueva conquista parece tener problemas para aceptarlo.
Ta nouvelle conquête semble avoir du mal à imprimer.

Pareces tener problemas con tu señal de microfono.
Il semble y avoir un petit problème avec l'alimentation du micro.

Por esa misma época empecé a tener problemas para dormir.
À partir de là, j'ai commencé à avoir du mal à dormir.

Papá puede tener problemas, deberíamos estar buscándolo.
Papa pourrait avoir des ennuis, on devrait être en train de le chercher.

Vaya, Lester, me gustaría ir. Pero voy a tener problemas con Duane.
J'aimerais y aller… mais je vais avoir du mal, avec Duane.

Sven parecía tener problemas con que yo me negara.
Sven semblait avoir un problème avec le fait que je dise non.

O, ahí es cuando comenzó a tener problemas con los hombres.
Ou c'est là qu'elle a commencé à avoir des soucis avec son copain.

Parece tener problemas con el sonido cuando se reproducen archivos AVI.
Il semble avoir un problème avec le son lors de la lecture de fichiers AVI.

No quería tener problemas.
Je ne voulais pas avoir d'ennui.

Millie fingió tener problemas, pero MacKenzie creyó que se había ahogado.
Millie prétendait avoir des ennuis, mais MacKenzie croyait qu'elle avait été noyée.

Sugar Ray podría tener problemas esta noche.
Sugar Ray pourrait avoir des ennuis ce soir.

Por ejemplo, puede tener problemas investigando las notificaciones emergentes mostradas.
Par exemple, vous pouvez avoir des ennuis des recherches sur les notifications de pop-up affichées.

No sé, yo… Empecé a tener problemas para respirar.
Je ne sais pas, j'ai… commencé à avoir du mal à respirer.

Después empezó a tener problemas para respirar…-… y se desorientó.
Puis elle a commencé à avoir du mal à respirer et à perdre la boule.

RelajaciónEstamos acostumbrados a tener problemas con nerviosismo innecesariamente.
RelaxationNous sommes habitués à avoir des ennuis avec nervosité inutilement.

Jeff dijo que podríamos tener problemas con la liscencia de bebidas?
On peut avoir un problème avec le permis de vente d'alcools?

Pues no sabrá lo que es tener problemas hasta que esté enredado con Maude.
II ne saura pas ce que sont les ennuis avant de se frotter à Maude.

¿Crees que Michaela pueda tener problemas con sus sentimientos también?
Vous pensez qu'elle aussi a des problèmes avec ses sentiments?

¿No te alegras de no tener problemas así con tus pacientes?
N'es-tu pas heureux de ne pas avoir de problèmes comme ça avec tes patients?

Comment utiliser "tener problemas" dans une phrase en Espagnol

¿Sueles tener problemas con los idiomas?

Tener problemas para aprender una nueva.

Evite tener problemas con las autoridades.

puedo tener problemas para seguir cobrando.

dijeron tener problemas con los CCC.

Pudimos tener problemas legales durante años.

¿Cómo podríamos tener problemas para comunicarnos?

Mucha gente parece tener problemas para.

Puede tener problemas similares para escribir.

Incluso algunos sin tener problemas visibles.

Comment utiliser "avoir des ennuis, avoir de problèmes, avoir des problèmes" dans une phrase en Français

On dirait que l’Europe va avoir des ennuis de météo.

Donc je supprime cetrains com's pour pas avoir de problèmes !

Vous ne devriez pas avoir de problèmes dans ces domaines.

Sinon vous allez avoir des ennuis ! »

Aujourd'hui, vous pensiez avoir des problèmes ?

Ils doivent avoir des problèmes de vue.

Elle semble avoir des problèmes de sommeil.

Barbey avoue d'abord avoir des ennuis par là...

devrait pas y avoir de problèmes découlant de cette expédition,

Les portes peuvent aussi avoir des ennuis parfois.