Exemples d'utilisation de D'avoir des problèmes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Carole n'a pas envie d'avoir des problèmes.
C'est dur d'avoir des problèmes quand t'es super-ennuyante et que t'as pas de secrets.
Il a vraiment l'air d'avoir des problèmes.
Le fait d'avoir des problèmes ne dégage aucunement les États Membres de leurs obligations.
El hecho de que tengan problemas no los exime en modo alguno C'est avec son chien que tu risques d'avoir des problèmes.
Su perro es el que quizá te dé problemas.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
problème résolu
autres problèmesle même problèmenombreux problèmesgrands problèmesun problème majeur
problèmes techniques
le principal problèmeun grave problèmedivers problèmes
Plus
Tu devrais te dépêcher d'avoir des problèmes avec des mauvais garçons que je puisse avoir des infos.
Si ça s'est passé ici,nous risquons d'avoir des problèmes.
Tu as I'air d'avoir des problèmes.
Je pense quetuer quelqu'un est une autre façon d'avoir des problèmes.
Creo que matar a alguien es otra forma de meternos en problemas.Tu as 50% de risques d'avoir des problèmes cardiaques!
¡Hay 50% Le Dharma est donc quelque chose qui nous retient ounous empêche de souffrir et d'avoir des problèmes.
El Darma es algo que nos contiene oque nos previene del sufrimiento y de tener problemas.Peut-être que tu avais peur d'avoir des problèmes pour avoir blessé ta soeur.
Quizás tenías miedo de meterte en problemas por lastimar a tu hermana.Et demain matin,beaucoup d'autres délégations que celles que vous avez citées risquent d'avoir des problèmes.
Ils peuvent augmenter votre risque d'avoir des problèmes cardiaques.
Incrementan el riesgo de tener problemas cardíacos.Je fais semblant d'avoir des problèmes alimentaires comme ça tout le monde va penser que j'ai tout pour moi.
Fingiré que tengo un trastorno alimenticio… para que todo el mundo piense que lo Je n'ai jamais rien fait pour mériter d'avoir des problèmes.
TEJAL:( en sanglots) Ram, je viens d'avoir des problèmes pour avoir manger le gâteau au chocolat.
TEJAL: espolón(de Sobbing), acabo de conseguir en el apuro para comer Ma première, c'était de voler l'hôtel, mais quelqu'un avait trop peur d'avoir des problèmes.
Mi primera idea fue robar las habitaciones del hotel, pero alguien se asustó demasiado de meterse en problemas.T'as environ… 1 h 20 avant d'avoir des problèmes et je vais appeler.
Te queda… Te queda como una hora veinte antes de tener problemas con la herida… y yo debo llegar a ese teléfono.Soyez attentif aux yeux de votre chat et nettoyez-les régulièrement s'ils coulent, pour éviter à votre chat d'avoir des problèmes d'œil.
Preste atención a sus ojos y límpielos regularmente si corren, para evitar que su gato tenga problemas en los ojos.L'alcool peut augmenter le risque d'avoir des problèmes d'estomac et des crises de goutte.
El alcohol puede aumentar la posibilidad de padecer problemas estomacales o ataques Les enfants ont peu de self-control. Ils deviendront des adultes plus susceptibles de commettre des crimes et d'avoir des problèmes financiers.
Los niños que Il est normal d'avoir des problèmes tels que des cauchemars et des souvenirs pénibles, d'être irritable et de pleurer.
Es normal tener problemas como pesadillas, recuerdos dolorosos, irritabilidad y llanto.Vous pouvez penser que tout va bien,mais vous risquez d'avoir des problèmes avec le fichier 7-Zip.
Usted puede pensar que todo está bien,pero aún así puede tener problemas con el archivo 7-Zip de alguna manera.Je sais que c'est normal d'avoir des problèmes de performance quand vous atteignez les 50 ans, mais vous voulez quand même une chance de pouvoir continuer malgré ça.
Es decir, sé que es normal tener problemas de rendimiento cuando llegas a los 50, pero siempre quieres Mais selon Michael Sutton, le vice-président de la recherche sur la sécurité à Sunnyvale, en Californie.- basé Zscaler, la nouvelle protection est"clairement d'avoir des problèmes.
Pero según Michael Sutton,vicepresidente de investigación de seguridad en Sunnyvale, Calif.-basado Zscaler, la nueva protección es"claramente tiene problemas.Si vous voulez réduire le risque d'avoir des problèmes de prostate, mieux acheter des suppléments de santé naturels pour la prostate.
Usted quiere Si reducir el riesgo de tener problemas Ils adoptent un comportement moins risqué Les garçons qui grandissent privés d'une relationsécurisée avec leur mère risquent d'avoir des problèmes de comportement à mesure qu'ils grandissent.
Adoptan un comportamiento menos arriesgado Los niños que crecen privados de una relaciónsegura con sus madres pueden tener problemas de comportamiento a medida que crecen.Comment Cesser D'avoir Des Problèmes Si vous êtes comme moi vous avez probablement perdu beaucoup d'excédent de sommeil les nombreux problèmes qui surgissent dans votre vie.
Cómo dejar de tener problemas Si usted es como yo, usted probablemente han perdido mucho Si la vocalisation accrue de votrechien est hors de l'ordinaire, vous aurez envie d'avoir des problèmes de santé exclu avant d'envisager la modification du comportement.
Si vocalización aumentado su perro estáfuera de lo común, usted va a querer tener problemas de salud descartado antes de considerar la modificación de la conducta.
