Exemples d'utilisation de Avoir des problèmes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu vas avoir des problèmes.
J'ai appris que tu pourrais avoir des problèmes.
Tu vas avoir des problèmes.
Sabes que te vas a meter en problemas.À temps pour voir son pote Costas avoir des problèmes.
Il doit avoir des problèmes!
¡El debe estar en problemas!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
problème résolu
autres problèmesle même problèmenombreux problèmesgrands problèmesun problème majeur
problèmes techniques
le principal problèmeun grave problèmedivers problèmes
Plus
Nous parlions de comment tu commençais à avoir des problèmes de mémoire.
On va avoir des problèmes.
Uno Si il n'a pas fini,il va avoir des problèmes.
Tu vas avoir des problèmes, vielle femme.
Te vas a meter en problemas, vieja.Et moi qui pensais avoir des problèmes.
Y yo creía estar en problemas.On va avoir des problèmes à ta premiere nuit?
Nos va a tener problemas la primera noche?Je pense qu'Emmett pourrait avoir des problèmes. On peut parler?
Creo que Emmett podría estar en problemas.¿Podemos hablar?On va avoir des problèmes lorsqu'ils se réveilleront.
Vamos a tener problemas cuando todos despierten.Vous pourriez avoir des problèmes.
Puede meterse en problemas.Tu vas avoir des problèmes s'ils te surprennent à faire ça.
Vamos a tener problemas si te pillan haciendo eso.Ce qui veut dire qu'il pourrait avoir des problèmes, on ne le saurait pas.
Eso significa que podría estar en problemas y no lo sabríamos.A 16 ans,elle a quitté la maison et a commencé à avoir des problèmes.
A los 16,se fue de casa y empezó a meterse en problemas.Ou on va avoir des problèmes.
Nos vas a meter en problemas.La dernière fois que nous avons parlé, vous avez mentionné avoir des problèmes avec Hank.
Il pourrait avoir des problèmes!
¡Podría estar en problemas!Je vais avoir des problèmes à l'école avec ça.
Voy a tener problemas en la escuela con ésto.Je dis ça en tant que juriste, tu vas avoir des problèmes pour construire ici.
Sólo estoy diciendo como abogado, que vas a tener problemas si construyes aquí.Howard va avoir des problèmes, et ce mec va passer un super moment.
Howard se va a meter en problemas, y este tipo si la puede pasar genial.Le Dr Fleck a mentionné, que vous pourriez avoir des problèmes maternels profonds.
El Dr. Fleck mencionó que podrías tener algunos problemas profundos con tu madre.Je vais avoir des problèmes, Len.
No, un momento. Voy a tener problemas, Len.Nous allons avoir des problèmes.
Nos vamos a meter en problemas.Tu devrais avoir des problèmes plus souvent.
Elle pourrait avoir des problèmes de dos plus tard.
Podría tener problemas de espalda en el futuro.Elle a dit avoir des problèmes de mémoire.
Dijo que estaba teniendo problemas para recordar.D'ailleurs, on va avoir des problèmes avec le gang des Trois Voies.
Por cierto jefe, vamos a tener problemas con la gente del"Three-way.
