Que Veut Dire TRES AUTOMÓVILES en Français - Traduction En Français

• trois voitures
• trois automobiles
• trois véhicules
• trois berlines

Exemples d'utilisation de Tres automóviles en Espagnol et leurs traductions en Français

Había tres automóviles negros.
Y avait trois Sedan noires.

¿Le dio a Dan Ciello tres automóviles?
Avez-vous donné trois autos à Ciello?

Tres automóviles Toyota a 20.000 dólares cada uno.
Trois automobiles Toyota de 20 000 dollars chacune.

Puede que tengan dos o tres automóviles un nivel.
Vous pouvez avoir deux ou trois voitures- une norme.

Ii Tres automóviles para los nuevos magistrados, a 75.000 dólares.
Ii Trois berlines pour les nouveaux juges 75 000 dollars.

Los diecisiete ocupantes parten precipitadamente hacia Francia en tres automóviles.
Les dix-sept occupants partent précipitamment pour la France dans trois automobiles.

Solo tres automóviles están permitidos en toda Simla, señora.
Seulement trois automobiles sont autorisées à Simla, memsahib.

Se ha previsto el reemplazo de uno de los tres automóviles oficiales, que tendrá cinco años en el 2000;
Il est prévu de remplacer l'une des trois voitures officielles, qui aura cinq ans en 2000.

Tres automóviles y cuatro ciclistas se detienen y a Johnny Olsen le permiten avanzar.
Trois automobilistes et quatre cyclistes s'arrêtent et Johnny Olsen obtient le feu vert pour passer.

Estuvimos casados varios años y tuvimos dos hijos y tres automóviles, él se quedo con los autos.
On a été mariés plusieurs années et on a eu deux enfants et trois voitures, et il a gardé les voitures..

Tres automóviles israelíes fueron atacados con cócteles Molotov en la zona de Jerusalén.
Trois voitures israéliennes ont été attaquées avec des cocktails Molotov dans la région de Jérusalem.

Esta cantidad se relaciona con la reposición de uno de los tres automóviles oficiales, que tendrá cinco años en el 2003;
Ce montant correspond au coût du remplacement de l'une des trois voitures officielles, qui aura 5 ans en 2003;

También cita otras 14 instancias de intercambio de heroína entre Ciello y él, así como otros criminales y dice que le compró tres automóviles.
Il cite 14 autres exemples d'échange d'héroïne entre lui, Ciello et d'autres personnes et dit vous avoir donné trois voitures.

A las 20.56 horas, un grupo terrorista armado hizo explotar tres automóviles en la gasolinera Hussain en Daff ash-Shauk.
À 20 h 56, à Daf el-Chok, un groupe terroriste armé a fait sauter trois voitures à la station d'essence Hussein.

Ambas villas están rodeadas por una porción de jardín privado y están dotadas de piscina privada y de estacionamiento para dos o tres automóviles.
Les deux villas sont entourées par une partie de jardin privé et sont dotées de piscine privée et d'un parking pour deux ou trois voitures.

Llegaron al hospital público de Tibnin tres automóviles que transportaban a un grupo de personas de la organización Médicos sin Fronteras y algunos medicamentos.
Trois véhicules transportant un groupe de Médecins sans frontières, ainsi que quelques médicaments, sont arrivés à l'hôpital public de Tibnine.

En la aldea de Kirakh Mushlan, la misión encontró unas 20 casas reconstruidas sobre ruinas y al menos tres automóviles en circulación.
Dans le village de Kirakh Mouchlan, la Mission a vu quelque 20 maisons qui avaient été reconstruites sur des ruines et au moins trois automobiles en état de marche.

Tres automóviles israelíes fueron incendiados en Jerusalén. Ha'aretz, Jerusalem Post, 1º de febrero de 1993; también mencionado en Al-Faŷr, 8 de febrero de 1993.
Trois voitures israéliennes ont été incendiées à Jérusalem. Ha'aretz, Jerusalem Post, 1er février 1993; ces incidents ont également été relatés dans Al-Fajr, 8 février 1993.

Diez niños, de 5 a 15 años de edad, sufrieron heridas graves, y dos vehículos de la UNMIK, uno de la KFOR y tres automóviles privados sufrieron daños a consecuencia de la explosión.
Dix enfants âgés de 5 à 15 ans ont été grièvement blessés, 2 véhicules de la MINUK et 1 véhicule de la KFOR, et 3 automobiles particulières ont été très endommagés par l'explosion.

Tres automóviles Mercedes-Benz de segunda mano(por un valor de Yen7,23 millones) en dos envíos realizados en septiembre y en diciembre de 2008 a través de la República de Corea.
Trois véhicules Mercedes-Benz d'occasion(d'une valeur de 7,23 millions de yens) ayant fait l'objet de deux envois effectués, en septembre et décembre 2008, via la République de Corée.

El bombardeo causó daños en la sede de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano en'Ayta al-Ŷabal y Tibnin, además de causar desperfectos en cuatro viviendas y tres automóviles, inutilizar una red de suministro de energía eléctrica en Bra'shit y dañar una vivienda en'Ayta al-Ŷabal.
Les bombardements ont causé des dégâts à deux centres de la FINUL à Aytal al-Jabal et Tibnine, endommagé quatre maisons et trois voitures et provoqué une panne du réseau d'alimentation en électricité à Bra'chit.

Esos días, tenía cinco guardaespaldas alrededor y tres automóviles de policía de Nueva York cerca para asegurarse de que nadie me golpeara mientras caminaba por Park Avenue.
A cette époque, j'avais cinq gardes du corps autour de moi et trois voitures de police roulaient à mes côtés pour être certain que personne ne m'attaquerait alors que je me balladais sur Park Avenue.

El Japón aduce que, durante el período de la ocupación de Kuwait, resultaron perdidos o dañados, debido al caos reinante, diversos bienes muebles, entre ellos tres automóviles, proporcionados por el Gobierno a la Embajada y a la residencia del Embajador en Kuwait.
Le Japon signale que, durant l'occupation du Koweït, des biens corporels- dont trois véhicules à moteur- fournis par le Gouvernement pour l'ambassade et la résidence de l'Ambassadeur au Koweït ont disparu ou ont été endommagés du fait des désordres civils.

Se dice además que la no sustanciación de la coartada del autor en el segundo juicio resultó fundamental habida cuenta de la debilidad de los argumentos de la acusación que estaban basados en la declaración de un testigo que había sido inicialmente detenido en relación con el asesinato y que, en el momento de su declaración, acababa de cumplir una pena de reclusión de 18 meses por el robo de tres automóviles.
L'auteur déclare en outre que le fait qu'il ait été dans l'impossibilité de présenter son alibi au cours du second procès est particulièrement grave, compte tenu du manque de poids des arguments de l'accusation, qui étaient fondés sur la déposition d'un témoin initialement mis en détention pour la même affaire et qui, au moment de sa comparution, venait de purger une peine de 18 mois d'emprisonnement pour le vol de trois véhicules.

En El Bireh, el Dr. Mahrouf Saleh, de la filial de la Sociedad de la Media Luna Roja, declaró que vio a una docena de jóvenes que salían de una camioneta y rompían las ventanas de tres automóviles que se encontraban frente a su oficina. Jerusalem Post, 1º de noviembre de 1993.
À El-Bireh, le docteur Mahrouf Saleh, de la filiale d'El-Bireh de la Société du Croissant-Rouge, a déclaré qu'il avait vu une douzaine de jeunes gens descendre d'une camionnette et fracasser les vitres de trois véhicules en face de son bureau. Jerusalem Post, 1er novembre 1993.

Se informó de que el 11 de marzo de 2004 Rashid Borisovich Ozdoev, fiscal adjunto de la República de Ingushetia fue interceptado por tres automóviles, uno de ellos supuestamente identificado como perteneciente al departamento ingusho del Servicio Federal de Seguridad, y conducido a un lugar desconocido.
Il a été signalé que, le 11 mars 2004, Rashid Borisovich Ozdoev, Procureur adjoint de la République d'Ingouchie, avait été arrêté par trois voitures, dont l'une aurait été identifiée comme appartenant au département ingouche du Service fédéral de sécurité, et emmené ensuite vers une destination inconnue.

Concretamente, debido a un error administrativo, la secretaría no había señalado al Grupo las pruebas que demostraban que otro reclamante, cuya reclamación fue presentada por conducto del Gobierno del Yemen, era el propietario de los tres automóviles en relación con los cuales el reclamante kuwaití también había presentado una reclamación.
En particulier, en raison d'une erreur d'écriture, le secrétariat n'avait pas communiqué au Comité des éléments de preuve qui démontraient qu'un autre requérant, dont la réclamation avait été soumise par l'intermédiaire du Gouvernement yéménite, était le propriétaire de trois véhicules à moteur pour lesquels le requérant koweïtien avait lui aussi présenté une réclamation.

Los conductores y sus acompañantes disfrutarán de una comida de gala durante el cual un jurado formado por expertos premiará los cinco participantes más elegantes, las tres mejores motocicletas, así como los tres automóviles más destacados según su fecha de fabricación: Grupo I, construidos hasta el 1908; Grupo II, entre 1909 y 1914; Grupo III, entre 1915 y 1920 y Grupo IV, entre 1921 y 1928.
Les conducteurs et leurs passagers profiteront d'un repas de gala pendant lequel un jury composé d'experts choisira les cinq participants les plus élégants, les trois meilleures motos, ainsi que les trois automobiles les plus remarquables en fonction de leur date de fabrication: Groupe I, véhicules fabriqués jusqu'à 1908; Groupe II, entre 1909 et 1914; Groupe III, entre 1915 et 1920 et Groupe IV, entre 1921 et 1928.

La sentencia contra Iyad Ayit dictada en abril por el Tribunal de Distrito de Jerusalén fue de 28 meses de prisión más 12 meses de condena suspendida por incendiar tres automóviles y un salón de billar entre octubre de 1991 y agosto de 1992. Jerusalem Post, 7 de junio de 1993.
Iyad Ayit avait été jugé par le tribunal de district de Jérusalem, en avril, pour avoir mis le feu à trois voitures et à un club de billard entre octobre 1991 et août 1992 et condamné à 40 mois d'emprisonnement dont 12 avec sursis. Jerusalem Post, 7 juin 1993.

En a el sede de la Misión en Luanda, el Gobierno de Angola ha facilitado el uso de 20 viviendas de tres dormitorios para alojamiento, terrenos adyacentes a las casas de Villa Espa, terrenos para uso de el contingente portugués, un hangar en el aeropuerto, tres automóviles y el complejo de Vianna, que sirve como base logística secundaria en Luanda y proporciona espacio de oficinas, alojamiento, talleres y depósitos para la UNAVEM y los contratistas de servicios de apoyo logístico;
Au quartier général de la Mission, à Luanda, le Gouvernement angolais a mis à sa disposition des locaux d' habitation( 20 maisons comptant chacune trois chambres à coucher), un terrain contigu à la Villa Espa, un terrain à l' usage du contingent portugais, un hangar d' aéroport, trois berlines et le complexe de Vianna, qui sert de base logistique secondaire à Luanda; il fournit également des bureaux, des locaux d' hébergement, des ateliers et des entrepôts à l' UNAVEM et aux entrepreneurs chargés d' assurer un soutien logistique;

Comment utiliser "tres automóviles" dans une phrase en Espagnol

En otro incidente, ahora en la zona 1, tres automóviles colisionaron.

Los tres automóviles inscritos por Audi lograron un total de nueve premios.

«Cerca del Hyde Park chocaron tres automóviles y dos vagones del tranvía.

Le conté que tenía tres automóviles y dos casas; pero era mentira.

Su longitud equivalía a la de tres automóviles seguidos y era bípedo.

turbas incendiaron tres automóviles frente: a los balcones de la casa sitiada.

Carambola de tres automóviles Por fortuna no hubo personas lesionadas CAMPECHE, Cam.

En el incendio resultaron calcinados tres automóviles y otros tres resultaron dañados.

Después de los disturbios de la mañana, se contabilizan tres automóviles dañados.

Uno de cada tres automóviles del mundo está equipado con lámparas Philips.

Comment utiliser "trois automobiles, trois véhicules" dans une phrase en Français

Deux coups de canon camouflés aux "Quatre-Vents" incendient trois automobiles : une douzaine d'officiers allemands sont complètement carbonisés.

nous sommes venus avec 7 ambulances trois véhicules logistiques et trois véhicules légers.

Trois véhicules militaires ont été endommagés dans l’explosion.

Les trois véhicules ont alors pris feu.

A 22h45 à Colomiers trois véhicules ont brûlé.

Possibilité de stationner trois véhicules dans l allée.

Trois véhicules sont impliqués dans la collision.

Trois véhicules avec des gyrophares l'entourent.

Une collision impliquant trois automobiles a fait un mort et un blessé mercredi en début de soirée à Granby.

Au total, trois véhicules ont été endommagés.