Que Veut Dire AUTOMÓVILES DE LUJO en Français - Traduction En Français

voitures de luxe
coche de lujo
automóvil de lujo
auto de lujo
coche caro
vehículo de lujo
auto lujoso
auto caro
coche lujoso
de automóvil de lujo
de coches de lujo
automobiles de luxe
de automóviles de lujo
de voitures de luxe
de coches de lujo
automobile de luxe
de automóviles de lujo

Exemples d'utilisation de Automóviles de lujo en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Automóviles de lujo; embarcaciones motorizadas de lujo y yates.
Automobiles de luxe; bateaux à moteur de luxe et yachts.
Para ello solicitó en efectivo el valor equivalente de dos automóviles de lujo.
Il demandait pour cela l'équivalent de deux voitures de luxe en liquide.
Bentley Motors es la marca de automóviles de lujo más codiciada internacionalmente.
Bentley Motors est la marque d'automobile de luxe la plus prisée dans le monde.
No le des más vueltas: tenemos los mejores coches de alquiler en Cala d'Or, con o sin chófer,y con la posibilidad de que sean automóviles de lujo.
N'y pensez plus: nous avons les meilleures voitures de location à Cala d'Or, avec ou sans chauffeur,et avec la possibilité d'être des voitures de luxe.
Dig en línea para respuestas sobre la utilizan automóviles de lujo que usted está pensando.
Dig en ligne autour de réponses sur l'utilisation des voitures de luxe vous envisagez.
También hay instalaciones lujosas, tales como un centro de negocios, servicio de agencia,centro de billetes y servicio de automóviles de lujo.
Il existe également des installations auxiliaires comme un centre d'affaires, agence,centre de billets et service de voitures de luxe.
Sin embargo, el impuesto especial sobre los automóviles de lujo, que parece estar sesgado en contra de las importaciones, sigue vigente.
La taxe sur les voitures de luxe, qui semble défavorable aux importations, reste cependant en place.
En cambio, so pretexto del libre intercambio, se instalan en los países pobres, invocando el desarrollo, factorías que fabrican automóviles de lujo y costosas bebidas gaseosas.
Au nom du libre-échange, des usines qui fabriquent des voitures de luxe et des boissons gazeuses coûteuses s'installent dans les pays pauvres en invoquant le développement.
Delahaye fue un fabricante de automóviles de lujo francés, que también produjo camiones pesados y vehículos de bomberos.
Delahaye était un constructeur français d'automobiles de luxe, de poids lourds et de véhicules d'incendie, pionnier de l'automobile depuis 1895.
Esto sería más aconsejable quelos propietarios de conducir automóviles de lujo como Infiniti de Nissan.
Ce serait le plusconseillé aux propriétaires de conduire des voitures de luxe comme Infiniti de Nissan.
El mercado de los automóviles de lujo no deja de evolucionar, por lo que seguiremos velando por que Bentley satisfaga las cambiantes necesidades de nuestros exigentes clientes.
Le marché de l'automobile de luxe est loin d'être statique et nous nous adapterons toujours aux nouveaux besoins de nos clients.
Históricamente, de acuerdo con Rick Deneau de Chrysler Group,convertibles se han pensado casi como automóviles de lujo, ya que no se supone que ser prácticos.
Historiquement, selon Rick Deneau de Chrysler Group, les cabriolets ontété de près de pensée que les voitures de luxe, car ils ne sont pas censés être pratique.
Que cree usted que elige el utilizado en automóviles de lujo los lotes que van a visitar? Cada concesionario establece su propio tandards sobre el tipo de coches que se venden en su lote.
Qui pensez-vous choisit les voitures de luxe utilisés sur les lots vous rendre visite? Chaque établissement fixe ses propres ORMES sur le type de voitures qu'il vend sur son lot.
SSANGYONG:(dragones gemelos) Ssangyong consiguió en dificultad financiera como resultado de procurar competir en el mercadointernacional muy difícil para los automóviles de lujo.
SSANGYONG:(dragons jumeaux) Ssangyong est entré dans la difficulté financière en raison d'essayer de concurrencer sur le marchéinternational très difficile pour les automobiles de luxe.
En Italia, por el contrario,incluso la provisión de servicios de automóviles de lujo a través de una aplicación para teléfonos inteligentes hubiera resultado prohibida.
En Italie, par contre,la seule offre de service de voitures de luxe avec chauffeur via une application téléphonique aurait été interdite.
Solo el pespunteado en contraste exige 37 horas de elaboración.- FIN- Notas para los editores BentleyMotors es la marca de automóviles de lujo más codiciada a nivel internacional.
Les surpiqûres contrastées nécessitent à elles seules 37 heures de travail.- FIN- Notes aux éditeurs BentleyMotors est la marque d'automobile de luxe la plus prisée dans le monde.
No obstante, será difícil que alguna vez puedan conducir estos automóviles de lujo, casi exclusivamente destinados a la exportación a Europa occidental, China o Estados Unidos.
Toutefois, ils auraient bien du mal à rouler dans ces bolides de luxe, quasi exclusivement destinés à l'exportation vers l'Europe occidentale, la Chine ou les États-Unis.
Acura es una marca utilizada por el fabricante de automóviles japonés Honda para EE.UU., Canadá y Hong Kong desde marzo de1986 al mercado de automóviles de lujo, así como cerca de vehículos de lujo..
Acura est un nom de marque utilisé par le constructeur automobile japonais Honda pour les Etats-Unis, le Canada etHong Kong depuis Mars 1986 au marché des automobiles de luxe ainsi que près-véhicules de luxe..
En medio de residencias imponentes en lugares paradisíacos, automóviles de lujo, colecciones de recuerdos de Hollywood y deportes, y visitas a paraísos fiscales, el vicepresidente de Guinea Ecuatorial no limita sus gustos.
Entre de prestigieuses résidences dans des endroits enchanteurs, voitures de luxe, collections d'objets ayant appartenu aux stars de Hollywood ou du sport et paradis fiscaux, le Vice-Président équato-guinéen ne se refuse rien.
Las actividades de Continental y Phoenix se superponen solamente en el campo de los amortiguadores de aire, que actualmente constituyen un producto muy especializado,utilizado principalmente en automóviles de lujo.
Les activités de Continental et de Phoenix se chevauchent seulement dans le domaine des ressorts pneumatiques. Les ressorts pneumatiques sont un produit de niche actuellement,principalement utilisé dans les voitures de luxe.
Teniendo un nombre significa †œthe verdadera bestia feroz,†británico basado en la fabricante de automóviles de lujo en la producción de automóviles ha sido ampliamente utilizado en deportes y películas.
Ayant un nom sens â € œthe véritable bêteféroce, â € britanniques à base de voitures de luxe fabricant a produit largement utilisé dans les voitures sport et le cinéma.
El proyecto de ley ampliará la definición de proveedores de servicios financieros de manera que incluya a personas y entidades como los contables, los abogados,los agentes inmobiliarios y los concesionarios de automóviles de lujo.
Ce projet de loi élargirait la définition des fournisseurs de services financiers aux personnes et entités telles que comptables, juristes,agences immobilières et vendeurs de voitures de luxe.
El comprador en la primera concesionaria puede tener normas másestrictas para los que compran utilizan sus automóviles de lujo que el uno con el multi-color banderas sembrado en todo el parking.
L'acheteur lors de la première concession mai ont des normesplus élevées où ils achètent leurs voitures de luxe utilisé que celui avec le multi-drapeaux de couleur éparpillés à travers le parking.
Como ya se ha puesto en conocimiento del Comité de Derechos Humanos, la policía procede a detenciones y registros abusivos de negros africanos y negros caribeños, y también de asiáticos,que conducen automóviles de lujo.
Comme cela a été déjà porté à la connaissance du Comité des droits de l'homme, les Africains et les Afro-Antillais, et aussi les Asiatiques, sont abusivement interpellés et fouillés par la police,notamment lorsqu'ils conduisent des voitures de luxe.
En ese caso,¿cómo proporcionaría la economía, con los recursos materiales y de mano de obrade que dispone, las casas grandes, los automóviles de lujo y los onerosos servicios de máxima calidad que los millonarios esperan?
Si tel était le cas, comment l'économie, disposant des ressources matérielles et de main d'œuvre,aurait-elle pu fournir les grandes maisons, les voitures de luxe et les services haut de gamme que les millionnaires recherchent?
Yo procedo de una zona de un Estado donde hace diez años todavía no existían los asientos ni los sistemas de retención para niños y los cinturones de seguridad empezaban a formarparte del equipamiento de los automóviles de lujo.
Je viens d'une partie d'un État où, il y a dix ans encore, il n'y avait pas le moindre siège ou système de retenue pour enfants et où les ceintures de sécuritéfaisaient partie des équipements automobiles de luxe.
Sus elevados costes, que todavía hoy hacen quelos automóviles más seguros sean automóviles de lujo para muchos, y la ausencia de campañas de divulgación y sensibilización sobre sus ventajas, no permiten una mayor penetración en el mercado.
Leurs coûts élevés, les voitures les plus sûresétant en fait devenues des voitures de luxe pour la majorité de nos concitoyens, et le manque de campagnes de diffusion et de sensibilisation sur leurs avantages font obstacle à une plus grande pénétration du marché.
También se puede bajar la suspensión trasera mediante un interruptor situado en el maletero, para facilitar la carga y el enganche de remolques.- FIN- Notas para los editores BentleyMotors es la marca de automóviles de lujo más codiciada a nivel internacional.
Un commutateur placé dans le coffre permet aussi d'abaisser la suspension arrière pour faciliter le chargement ou attacher une remorque.- FIN- Notes aux éditeurs BentleyMotors est la marque d'automobile de luxe la plus prisée dans le monde.
Quiero finalizar diciendo que el papel de los Gobiernos debe entenderse como un servicio al pueblo, y no como beneficiarse de nuestra ayuda,tal como simbolizan los automóviles de lujo utilizados por los representantes de las autoridades africanas.
Je voudrais conclure en disant que le rôle des gouvernements, ceux-ci doivent le comprendre, doit consister à servir la population, et non à tirer profit de notre aide,comme en témoignent les voitures de luxe utilisées par les représentants des autorités africaines.
En el Octavo distrito hay el Avenue des Champs-Élysées, una de las avenidas más famosas del mundo, donde hay boutiques de alta costura,concesionarios de automóviles de lujo, grandes almacenes, clubes, cafés y restaurantes para los tres kilómetros de su longitud.
Dans le huitième arrondissement se situe l'Avenue des Champs-Élysées, l'une des plus célèbres avenuesau monde, où-sur ses 3 kilomètres de long- se trouvent les boutiques de haute couture,les concessionnaires de voitures de luxe, les grands magasins, les clubs, les salles café et les restaurants.
Résultats: 55, Temps: 0.0611

Comment utiliser "automóviles de lujo" dans une phrase en Espagnol

Fabrican su serie de automóviles de lujo con la marca Infiniti.
Audi volvía al mercado de los automóviles de lujo de Alemania.
hasta los alimentos, medicinas, automóviles de lujo y un largo etcétera.
459 unidades (-55,3%) y a los automóviles de lujo con 2.
(AFP) El fabricante de automóviles de lujo Ferrari anunció este martes.
automóviles de lujo y para otros usos y en numerosos casos.
"También hay grandes inversiones de fabricantes de automóviles de lujo alemanes.
45 millones de dólares en mansiones y automóviles de lujo en Suráfrica.
000 automóviles de lujo entre 1904 y 1946, así tipo Rolls Royce.
Eran automóviles de lujo y en la nota se los describe claramente.

Comment utiliser "automobiles de luxe, des voitures de luxe, voitures de luxe" dans une phrase en Français

C’est la fin pour la plus petite des automobiles de luxe de General Motors.
Ce n’est pas comme produire des voitures de luxe !
Des sociétés sont spécialisées dans l’entretien des automobiles de luxe et de collection.
Audi est l’un des constructeurs automobiles de luxe les plus vendus au […]
Des voitures de luxe ont été saisies.
Le constructeur automobiles de luxe anglais Bentley, à mis à disposition son savoir faire sur le...
Ils s'offrent des voitures de luxe et habitent de somptueuses demeures.
Tarifs sur Car4rent, Location voitures de luxe Cannes.
Certaines marques ne fabriquent des voitures de luxe que dans l’ordre.
Des voitures de luxe partout autour de vous.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français