Que Veut Dire UN EJEMPLO DE CÓMO en Français - Traduction En Français

• un exemple de la façon dont
• un exemple de la manière dont
• un exemple de comment
• un exemple de la façon
• un exemple de la manière
• d'un exemple de la manière dont
• un exemple sur la manière dont

Exemples d'utilisation de Un ejemplo de cómo en Espagnol et leurs traductions en Français

Siguiente, cita un ejemplo de cómo el autor usa los símbolos.
Alors suivant, cite un exemple de comment l'auteur utilise le symbolisme.

La reciente campaña lanzada por ONU Mujeres HeForShe es un ejemplo de cómo reiterar el diálogo sobre lo que es el"feminismo.
La récente campagne HeForShe lancée par ONU Femmes est un exemple de comment recadrer le dialogue sur ce qu'est le«féminisme».

Aquí está un ejemplo de cómo Najle describe una de estas piezas en su sitio.
Voici un exemple de comment Najle décrit un de ces morceaux sur son propre site.

Un ejemplo práctico: darle la victoria a otros Permítanme darles un ejemplo de cómo evitar desanimarnos al aplicar los lineamientos budistas.
Un exemple pratique: offrir la victoire aux autres Laissez-moi vous donner un exemple de la manière d'éviter de se décourager en suivant une ligne de conduite bouddhique.

Éste es un ejemplo de cómo crear un ramdisk de 10 megas.
Voici un exemple sur la manière de créer un disque RAM de 10 Mo.

Nuestro compromiso con la mejora del acceso a los servicios financieros para los pobres es un ejemplo de cómo podemos movilizar mejor los recursos financieros para el desarrollo.
Notre engagement à améliorer l'accès aux services financiers pour les pauvres est un exemple de la manière dont on peut mieux mobiliser les ressources nationales pour le développement.

Aquí está un ejemplo de cómo colocar una orden Take Profit.
Voici un exemple de la façon de placer un ordre Take Profit.

Verifique esta página de Squidoo aquí que muestra un ejemplo de cómo una filial puede utilizar sus lazos de filial.
Vérifier cette page de Squidoo ici qui montre un exemple de comment une affiliée peut utiliser ses liens d'affiliée.

Abajo hay un ejemplo de cómo configurar un acceso rápido de teclado para hacer un una vista previa.
Ci-dessous se trouve un exemple de la manière de configurer un raccourci pour faire une espace large.

Basándonos en esto, acá hay un ejemplo de cómo podemos hacer esto más ESPECÍFICO.
Sur cette base, voici un exemple de comment nous pourrions rendre cela plus SPECIFIQUE.

Fue un ejemplo de cómo los desarrolladores de Apple puso del lado de los buenos, y la forma en que no era necesario para Android.
Il était un exemple de comment les développeurs de bonnes rangé du côté d'Apple, et comment ils n'ont pas besoin Android.

El Foro Consultivo UE/Estados Unidos es un ejemplo de cómo resolver estos problemas de una manera constructiva.
Le Forum consultatif UE/USA sur la biotechnologie représente un exemple de la manière de gérer ces questions de façon constructive.

Este es un ejemplo de cómo, cuando uno observa una situación que involucra a otras personas, se obtiene una mayor comprensión de uno mismo.
Ceci est un exemple de comment lorsque nous observons une situation impliquant d'autres personnes, nous obtenons une meilleure compréhension de nous-même.

A continuación se muestra un ejemplo de cómo configurar un acceso rápido para eliminar una imagen.
Ci-dessous se trouve un exemple de la manière de configurer un raccourci pour supprimer une image.

He aquí un ejemplo de cómo podemos hacer sentir a los ciudadanos y ciudadanas que la Unión Europea está haciendo algo por ellos.
Ceci est un exemple de la manière dont nous pouvons faire sentir au citoyen et à la citoyenne que l'Union européenne fait quelque chose pour eux.

Este es un tema muy importante y un ejemplo de cómo debemos abordar cuestiones delicadas relacionadas con la pesca.
Il s'agit d'un problème extrêmement important et d'un exemple de la manière dont nous devrions aborder les questions sensibles liées à la pêche.

He aquí un ejemplo de cómo nuestro modelo de desarrollo pisotea el derecho humano más importante, que es el derecho a la vida.
Il s'agit là d'un exemple de la manière dont notre modèle de développement enfreint le plus fondamental des droits de l'homme, à savoir, le droit à l'existence.

Podemos tomar un ejemplo de cómo trabajó Don Bosco en su época.
Nous pouvons prendre, par exemple, comment a travaillé Don Bosco en son temps.

Abajo hay un ejemplo de cómo configurar un acceso rápido para abrir el asistente de gráficas.
Vous trouverez ci-dessous un exemple de la manière de configurer un raccourci clavier ouvrant l'assistant de diagramme.

A continuación ilustramos un ejemplo de cómo evitar una estereotipia a través del diseño cuidadoso de un Zoo de Inmersión.
Nous illustrons à continuation un exemple de la meilleure façon d'éviter les stéréotypies par une conception soignée d'un zoo d'immersion.

El siguiente es un ejemplo de cómo cambia nuestra perspectiva en la vida a medida que nos desarrollamos y maduramos espiritualmente.
Ci-dessous un exemple de comment notre perspective dans la vie change quand on se développe et grandi spirituellement.

Aquí está un ejemplo de cómo colocar una orden de Stop-Loss.
Voici un exemple de la façon de placer un ordre stop-loss.

Aquí está un ejemplo de cómo utilizar Tipu MACD en un asesor experto.
Voici un exemple de la façon d'utiliser Tipu MACD dans un Expert Advisor.

La asociación es un ejemplo de cómo la acción colectiva puede ayudar a abordar, resolver y prevenir la inadecuada conducta corporativa.
Le partenariat est un exemple de comment l'action collective peut aider à résoudre et prévenir l'inconduite des entreprises.

Les daré ahora un ejemplo de cómo lo hacemos. y les pediré que participen, así que tendrán que jugar el juego conmigo.
Je vais vous donner un exemple de comment on le fait. Je vais vous demander de participer, donc vous allez devoir vraiment jouer le jeu avec moi.

Les mostraré un ejemplo de cómo lo hicieron, no al estilo del Manchester United, pero sí muy al estilo Mumbai.
Juste pour vous donner un exemple de comment ils ont fait, non pas dans le style de promotion de Manchester United, mais dans un style très Mumbai, jugez vous-mêmes.

Suiza es un ejemplo de cómo puede funcionar una sociedad multiétnica. Los suizos siempre han sido un pueblo razonable, lúcido y maduro.
La Suisse est un exemple de la manière dont une société multiethnique peut fonctionner. Les Suisses ont toujours été raisonnables, sobres et adultes.

Les voy a dar un ejemplo de cómo se monta una obra en teatro y después de cómo esa misma idea o historia se lleva al cine.
Je vais vous donner un petit exemple de la façon de la mettre en scène au théâtre et comment prendre cette même idée, ou histoire pour la mettre au cinéma.

Constituye un ejemplo de cómo los intereses comunes y la voluntad de diálogo pueden vencer las divisiones y el resentimiento, algo que podría parecer imposible.
Elle est un exemple de la manière dont des intérêts communs et la volonté de dialogue peuvent surmonter les divisions et le ressentiment, là où on aurait pu croire que c'était impossible.

Esto es un ejemplo de cómo algo aparentemente simple como un informe publicado en un sitio web puede ser lo suficientemente significativo como para tener impacto.
C'est un exemple de la manière dont quelque chose de simple en apparence comme un témoignage publié sur un site Internet peut s'avérer suffisamment significatif pour avoir un l'impact.

Comment utiliser "un ejemplo de cómo" dans une phrase en Espagnol

Aquí está un ejemplo de cómo opera esto.

Un ejemplo de cómo hacer las cosas bien.

¿Podrías poner un ejemplo de cómo utilizas Excel?

Aquí puedes ver un ejemplo de cómo hacerlo.

Un ejemplo de cómo los modelos que ensalzan.

¿Es posibles ofrecerles un ejemplo de cómo comportarse?

Un ejemplo de cómo hacer cosas escómo andar.

Consulte aquí un ejemplo de cómo generar claves.

Más abajo tiene un ejemplo de cómo trazarlo.

Todo un ejemplo de cómo contar una historia….

Comment utiliser "un exemple de la façon dont, un exemple de la manière dont" dans une phrase en Français

Je veux te donner un exemple de la façon dont il entend le service.

Voici un exemple de la manière dont cela fonctionne.

Voici un exemple de la manière dont on apprend un son nouveau.

La Suisse est un exemple de la façon dont fonctionne une société antifragile.

Vous avez là un exemple de la façon dont une mécanique psychologique s’implante.

Une page comme un exemple de la façon dont le contenu a été préparé.

Voici un exemple de la façon dont cela peut se produire :

Voici un exemple de la manière dont le 'politiquement correct' influence la langue administrative.

Voici un exemple de la façon dont je ne préfère personnellement:

Pourriez-vous poster un exemple de la manière dont l'ancienne méthode est utilisée dans rafale-sp ?