Que Veut Dire UN HOMICIDIO SIN RESOLVER en Français - Traduction En Français

un meurtre non-résolu
un homicidio sin resolver
un homicide non résolu
un meurtre non résolu

Exemples d'utilisation de Un homicidio sin resolver en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Un homicidio sin resolver.
Un meurtre non-résolu.
Lo que nos deja con un homicidio sin resolver.
Ce qui nous laisse avec un homicide non résolu.
Es un homicidio sin resolver que un agente me ha pedido que investigue.
C'est un homicide non résolu, un gars m'a demandé d'y jeter un œil.
El arma fue utilizada en un homicidio sin resolver.
L'arme a servi dans un meurtre non élucidé.
Se usó en un homicidio sin resolver de hace seis meses.
Il a été utilisé il y a 6 mois pour un homicide non résolu.
Lo entiendo. También entiendo que hay un homicidio sin resolver.
Mais on a aussi un meurtre non-résolu.
Así que desempolvé un homicidio sin resolver de un traficante de hace 15 años.
J'ai déterré un meurtre non résolu d'un dealer d'il y a 15 ans.
Es un caso en el que trabajó mi padre un homicidio sin resolver.
C'était une affaire à mon père. Un meurtre non-résolu.
Bueno, puede que porque tenemos un homicidio sin resolver… con un asesino escondiéndose en un videojuego.
Bien, peut-être parce nous avons un homicide non-résolu. avec un tueur se cachant dans un jeu vidéo.
No quiero redefinir toda esta pesadilla como un homicidio sin resolver.
Je ne veux pas que ce cauchemar se transforme en meurtre non élucidé.
El ADN en él lo rastrea a un homicidio sin resolver… En Carson City hace 11 años.
La trace ADN dessus correspond à un meurtre non résolu à Carson City, il y a 11 ans.
El arma que encontré en lacaja está conectada a un homicidio sin resolver.
L'arme que j'ai trouvée dans laboite est reliée à un homicide en cours.
Este arma fue usada en un homicidio sin resolver. Hace una semana.
Ce pistolet a été utilisé dans un homicide non résolu il y a une semaine.
Con frecuencia, desde 1969,cada ciclo corresponde a un ataque a una carta o un homicidio sin resolver.
Le plus souvent, chaque cycledepuis 1969 correspond à une attaque, à une des lettres ou à un homicide non résolu.
Murió el ocho de noviembre de 1960, un homicidio sin resolver, posiblemente un asesino en serie.
Morte le 8 novembre 1960, affaire non résolue, probablement un serial killer. Stefan avait raison.
El arma enterrada conBig Fish coincide con un homicidio sin resolver del año pasado.
L'arme retrouvée enterré avec BigFish est la même que celle d'un meurtre non résolu l'année dernière.
Sí, recuerda, hermano, que no puede resolver un homicidio sin nosotros.
Oui, rappelle-toi, mec, tu ne peux résoudre aucun crime sans nous.
Homicidio sin resolver.
Un crime non résolu.
Homicidio sin resolver en Dobbs Ferry.
Homicide non résolu à Dobbs Ferry.
Si quiere entrometerse por la fuerza en un caso, tengo 12 casos de homicidio sin resolver.
Si vous voulez une affaire. J'ai une douzaine d'homicides non résolus.
El revolver del calibre 38 que mató aStan fue usado en un doble homicidio sin resolver en 1947.
Le calibre 38 qui a tué Stan aété utilisé dans un double homicide non résolu en 1947.
Vosotros dos, buscad los casos de homicidio sin resolver de mujeres jóvenes de los últimos dos años.
Vous deux, examinez les meurtres non élucidés de ces deux dernières années.
Apuesto 20 dólares a que cuando Balística investigue el Gruñón serátal vez el el culpable de otro homicidio sin resolver.
Je parie 20 dollars que l'arme sera identifiée aux archives, et queGrumpy va aussi payer pour un autre homicide non résolu.
Estos son los expedientes de cada homicidio sin resolver en el área de Santa Bárbara en los últimos cinco años.
Ce sont les affaires de meurtre non résolus de Santa Barbara des 5 dernières années.
El periodista del Chronicle amenazado por el Zodiaco, Paul Avery, asegura haber descubierto nueva informaciónrelativa al único homicidio sin resolver en la historia del condado de Riverside, un asesinato cometido en 1966 en el sur de California.
Le journaliste du San Francisco Chronicle, cible du Zodiaque, Paul Avery, affirme avoir de nouvellesinformations au sujet du seul homicide non résolu de l'histoire de Riverside, un meurtre datant de 1966 en Californie du Sud qui, selon Avery.
Una: Vamos a saber cómo está involucrado con estos homicidios sin resolver.
On connaîtra votre implication dans ces homicides non résolus.
Puede estar conectado con una serie de homicidios sin resolver.
Cela peut être relié à une serie d'homicides irrésolus.
Los homicidios sin resolver aumentaron en un 1000% desde que te fuiste.
Les meurtres non résolus ont augmenté de 1000% depuis ton départ.
Revisé ciertas palabras claves en nuestra base de datos. Lo conectó con una serie de homicidios sin resolver.
Le mode opératoire coïncide avec une série de meurtres non résolus dans notre base de données.
Nuestra técnico forense havinculado la sangre de tu coche con un homicidio quíntuple sin resolver.
Notre équipe scientifique arelié le sang de ta voiture à un quintuple homicide non résolu.
Résultats: 41, Temps: 0.044

Comment utiliser "un homicidio sin resolver" dans une phrase en Espagnol

Demasiadas dudas de diván para una prensa amenazada de grilletes y un homicidio sin resolver ni reparar.?
Q de quién se basa en un hecho real, un homicidio sin resolver que se cometió en 1969.
Marcus Longo había hablado de un problema territorial a la hora de investigar un homicidio sin resolver que Rob Westerfield pudiera haber cometido.
Hoy toca la letra Q y esta es su sinopsis: Q de quién se basa en un hecho real, un homicidio sin resolver que se cometió en 1969.

Comment utiliser "un meurtre non-résolu" dans une phrase en Français

Smith (VF : Sylvain Agaësse) : Will Gorsky, policier de Chicago hanté par un meurtre non résolu durant son enfance.
Smith), un policier de Chicago toujours hanté par un meurtre non résolu alors qu’il était enfant.
Le corps d'un officier de la marine est retrouvé là où un meurtre non résolu a eu lieu 150 ans auparavant.
Smith) : Un policier de Chicago hanté par un meurtre non résolu durant son enfance.
Elle avait toujours un meurtre non résolu et toutes ses pistes n'avaient dirigé vers rien de concluant.
Celle-ci a voyagé dans le passé en 19.., pour assister à un meurtre non résolu d'un producteur de cinéma.
Un meurtre non résolu qui va bouleverser le garçon.
Un meurtre non résolu devient-il moins important au fil des années écoulées ?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français