Que Veut Dire USTED ESTÁ SIGUIENDO en Français - Traduction En Français

• vous suivez

Exemples d'utilisation de Usted está siguiendo en Espagnol et leurs traductions en Français

Usted.¿Está siguiendo esto?
Vous. Vous suivez?

Haga esto, y usted está siguiendo a Jesús.
Faites cela, et vous suivez Jésus.

En el caso de neumonía o bronquitis, no dude en visitar a un médico, incluso si usted está siguiendo los remedios caseros.
Dans le cas d'une pneumonie ou une bronchite, ne pas hésiter à consulter un médecin même si vous suivez les remèdes maison.

Haga esto, y usted está siguiendo a Jesús.
Faites ceci, et vous suivez Jésus.

El software de noticias desplazamientos que cosas especiales en el segundo caso que indica que el sistema de noticias que este artículo está"relacionada"a la artículo al que usted está siguiendo.
Le logiciel fait des choses nouvelles annonce spéciale dans le second cas que indique au système de nouvelles que cet article est«liée» à la l'article auquel vous êtes suivi.

Si usted está siguiendo este consejo, por la opción o por necesidad, usted sabe que no es siempre fácil.
Si vous suivez ce conseil, de choix ou de nécessité, vous savez que ce n'est pas toujours facile.

Aquí hay tres mitos del marketing en Internet que si usted está siguiendo en realidad se podría estar haciendo daño a su negocio.
Voici trois mythes de marketing internet qui Si vous suivez vous pouvez réellement faire vos dégâts d'affaires.

Suponiendo que usted está siguiendo mi instalación, Supongo que he seguido la Guía del principiante hasta e incluyendo la instalación de sudo.
En supposant que vous suivez mon installation, suppose que j'ai suivi Guide du débutant jusqu'à et y compris l'installation de sudo.

Su gozo es saber que cada palabra que usted habla, cada acción que usted realiza, es perfecta porque usted está siguiendo las instrucciones perfectas de su Dios perfecto.
Votre joie est de savoir que chaque parole que vous dites, chaque action que vous prenez, est parfait parce que vous suivez les instructions parfaites de votre Dieu parfait.

Si usted está siguiendo exactamente las especificaciones de rtfms. com añadir la arandela de goma para que su peso de aproximadamente 12,5 gramos.
Si vous êtes exactement suivant les spécifications du rtfms. com ajouter la rondelle en caoutchouc pour faire son poids d'environ 12,5 grammes.

La reacción a ciertos medicamentos que usted está siguiendo o razones hereditarias son causas frecuentes de esta condición.
Réaction à certains médicaments que vous suivez ou des raisons héréditaires sont des causes fréquentes de cette condition.

Si usted está siguiendo las pistas en el mismo Corán…"Entonces usted está buscando un paisaje habitado por olivareras árabes,'Que tienen un profundo conocimiento de la tradición bíblica.
Si vous suivez les indices dans le Coran lui-même… alors vous êtes à la recherche d'un paysage habité par des Arabes oléicoles, qui ont une connaissance profonde de la tradition biblique, mais dont le culte d'un dieu unique.

Si usted es fiel, es decir si usted oye y obedece, entonces Cristo es su Maestro, Líder, Guía y Señor; si usted obedece, usted está siguiendo a Jesús como su Señor y Rey.
Si vous êtes fidèles, c'est à dire si vous écoutez et obéissez, alors le Christ est votre Enseignant, Votre Conducteur, votre Guide, et Maître; si vous obéissez, vous suivez alors Jésus en tant que votre Seigneur et Roi.

Kyani--- mejor salud complemento Usted está siguiendo una dieta saludable y tomar todos los principales grupos de alimentos en su dieta regular, su camino hacia la vida sana.
Kyani--- supplément meilleure santé Vous suivez un régime alimentaire sain et en prenant tous les principaux groupes d'aliments dans votre alimentation régulière, votre chemin vers une vie saine.

Usted, señora Comisaria, ha dado las gracias al ponente por la energía que ha dedicado a esto; nosotros deberíamos estar agradecidos por la energía con la que usted está siguiendo los avances de este proyecto.
Madame la Commissaire, vous avez remercié le rapporteur pour l'énergie qu'il a investie dans ce rapport; nous devrions vous être reconnaissants pour l'énergie avec laquelle vous suivez l'avancement de ce projet.

Si usted es elegante, soy seguro que usted está siguiendo su progreso con una libreta(pesos usados, sistemas, y reps) para ver cómo usted está progresando en un cierto plazo.
Si vous êtes futé, je suis sûr que vous dépistez votre progrès avec un bloc-notes(poids utilisés, ensembles, et reps) pour voir comment vous progressez avec le temps.

Este es un gran dicho, y tiene mucho sentido cuando se habla de una mano como pequeñas tarjetas de conexión, sobre todo si se le pasa. Si usted está siguiendo esta palabra, entonces no importa si se golpea o si se olvida.
C'est un grand mot, et il fait beaucoup de sens quand vous parlez d'un côté comme de petites cartes de connexion, surtout si vous manquez. Si vous suivez cette parole, alors il n'a pas vraiment d'importance si vous touchez ou si vous manquez.

Suponiendo que usted está siguiendo mi instalación, Supongo que he seguido la Guía del principiante hasta e incluyendo la instalación de sudo. He instalado el daemon ssh después y no durante la configuración inicial, sin embargo.
En supposant que vous suivez mon installation, suppose que j'ai suivi Guide du débutant jusqu'à et y compris l'installation de sudo. J'ai installé le démon ssh après plutôt que lors de la configuration initiale mais.

Por favor sea consciente de que tenemos el derecho de monitorear Su Sitio en cualquier momento para determinar si usted está siguiendo los términos y condiciones de este Convenio y hacerle saber los cambios que sentimos debería de hacer en Su Sitio.
Soyez avertis que nous avons le droit de surveiller Votre Site à tout moment afin de déterminer si vous respectez les termes et conditions suivants de cet Accord et nous vous aviserons de tout changement que nous croyons qui devrait être fait à Votre Site.

Agradezca a persona y dígales que usted considere su consejo, la cotización qué usted ha leído en los libros niño-que se alzaban, explique a ellos que pediatra usted y de su niño haya discutido la materia y usted está siguiendo pedidos de los doctores.
Remerciez la personne et dites-leur que vous considérerez leur conseil, la citation ce que vous avez lu des livres d'enfant-élevage, expliquez à eux que pédiatre vous et de votre enfant a discuté du point et vous suivez des ordres de médecins.

Información importante sobre algunos de los componentes de Ciprofloxacino Kabi Si usted está siguiendo una dieta con bajo contenido en sodio, tenga en cuenta que Ciprofloxacino Kabi contiene 15,1 mmol(=347 mg) de sodio por 100 ml de solución.
Informations importantes concernant certains composants de Ciprofloxacine Kabi Si vous suivez un régime alimentaire à apports réduits en sodium, tenez compte que 100 ml de Ciprofloxacine Kabi contiennent 15,1 mmol(= 347 mg) de sodium.

Si usted está siguiendo a lo largo de mi exploración de 1970 nervioso crochet diseñadores Usted verá que he saltado hacia adelante en la lista de esta semana. He decidido hace más sentido para compartir lo que sé de los diseñadores que he encontrado en la mayoría de la información mientras continúo de los otros diseñadores.
Si vous suivez le long de mon exploration de années 1970 Edgy crochet concepteurs vous verrez que j'ai sauté à venir sur la liste cette semaine. J'ai décidé qu'il fait le plus de sens pour partager ce que je connais les concepteurs que j'ai trouvé le plus d'informations sur tandis que je continue aux autres concepteurs de recherche.

Ustedes están siguiendo perros comilones e insaciables, que nunca tienen suficiente.
Vous suivez des chiens abrutis et avares, qui n'en ont jamais assez.

Ustedes están siguiendo los pasos de gente muy famosa.
Vous êtes suivi les traces de personnes célèbres.

Ustedes están siguiendo perros comilones e insaciables, que nunca tienen suficiente.
Vous êtes en train de suivre d'avides chiens aveugles, qui ne peuvent jamais en avoir assez.

Después de todo, ustedes están siguiendo su plan de vida y todavía pueden quedarles lecciones por aprender.
Après tout, vous êtes toujours à suivre votre plan de vie et pouvez encore avoir des leçons à apprendre.

Algunos de ustedes estarían siguiendo estrategias robustas de respaldo para proteger sus imágenes digitales.
Certains d'entre vous suivent peut-être des stratégies de sauvegarde robustes pour protéger vos images numériques.

Cuando ustedes eligen escuchar a aquello que SIENTEN que es correcto y seguirlo con su corazón y sus pensamientos y crearlos a partir de ahí entonces ustedes están siguiendo el plan sobre el cual habían decidido.
Lorsque vous choisissez d'écouter ce qui RESSENT comme correct et d'aller au bout en utilisant votre cœur et vos pensées et de créer à partir de cela… alors vous suivez le plan que vous avez décidé.

Después de todo, ustedes están siguiendo su plan de vida y todavía pueden quedarles lecciones por aprender. Sin embargo, después de tantas vidas en el ciclo de la Dualidad, no sería de extrañar que ustedes estuvieran a punto de finalizarlas.
Après tout, vous êtes toujours à suivre votre plan de vie et pouvez encore avoir des leçons à apprendre. Cependant, après tant de vies dans le cycle de la Dualité, il ne serait pas surprenant que vous les ayez toutes achevées.

¿Usted está siguiéndome?
Vous me suivez?

Comment utiliser "usted está siguiendo" dans une phrase en Espagnol

Asegúrese de que usted está siguiendo los consejos que aquí si usted desea guardar su memoria.

AB: No estoy seguro de si usted está siguiendo el asunto en el que más de 100.

Adewmás es muy importante que usted está siguiendo una dieta compuesta de alimentos nutricionales sanos y orgánicos.

Es necesario comentarle al médico si Usted está siguiendo algún tratamiento o tomando algún tipo de medicamento.

Si usted está siguiendo la estrategia con éxito, usted no obtendrá hace mal Nutralu Garcinia ningún indicaciones.

Cuando usted está siguiendo un patrón y los puntos de conteo, es difícil pensar en otra cosa.

Aun si usted está siguiendo la ley, puede entrar en terrenos donde la gente se sentirá alarmada.

Usted está siguiendo el camino de todos los habitantes de esta tierra, que conduce inevitablemente al cementerio.

Algunos alimentos para probar si usted está siguiendo este enfoque incluyen zanahorias al vapor, pepinos, rebanadas de pan.

Habrá comprobado señor mío, que usted está siguiendo el hilo de la conversación, por ello, le felicito también.

Comment utiliser "vous suivez" dans une phrase en Français

Vous suivez les dossiers des clients.

Vous suivez ces questions, disons simplement.

Vous suivez d'abord cette procédure: http://www.sortirensemble.com/mini-lire-296124_1.html#desinscription

Suppose que vous suivez mes répondants!

Vous suivez le rythme, peu ou prou, vous suivez la phrase, entêtante.

Vous suivez l'évolution technico-commerciale des chant...

J'espère que vous suivez tout ceci?

Si vous suivez : Si vous suivez et perdez, vous perdez une mise.

Vous suivez pourtant l'actualité avec attention.

Car vous suivez une chance d'aimer?