Exemples d'utilisation de Validation en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Véase también Bean Validation.
EMEA/CPMP a Validation b Opinion c Active Time d Clock stop.
Para más información sobre esto Data Validation.
Pour plus d'informations sur cette configuration, consultez le chapitre Validation des Données.Validation Support- Complete Service Obtenga su presupuestoSoftware FWN System¿Encuentra útil esta información?
Validation Support- Complete Service Demandez un DevisSoftware FWN System Est-ce que cette information vous a aidé?El valor para'rule' especificado puede ser el nombre de un método en tu modelo,un método de la clase core Validation, o una expresión regular.
La règle spécifiée peut-être le nom d'une méthode dans votre modèle,une méthode de la classe globale Validation ou une expression régulière.Título del documento Process validation Limitations to the use of ethylene oxide in the manufacture of medicinal products.
Titre du document Process validation Limitations to the use of ethylene oxide in the manufacture of medicinal products.Con integración de extremo a extremo y pruebas funcionales del líder del mercado,Solution Validation ofrece la garantía de que el proyecto está listo.
Intégration de bout en bout et tests fonctionnels du leader du secteur:Solution Validation offre l'assurance qu'un projet est prêt pour le lancement.La validation del método analítico tiene que presentarse junto con la respuesta encontrada con el medio de ensayo control blanco.
La validation de la méthode analytique doit être accompagnée de l'indication de la réponse nouvée avec le témoin.Los datos de la tarjeta de crédito están encriptados por el protocolo SSL(capa de conexión segura) de 256 bitscertificado por Certum Domain Validation CA SHA2.
Les données de la carte de crédit sont cryptées par un protocole SSL(Secure Socket Layer) de 256 bitscertifié par Certum Domain Validation CA SHA2.Press@comscore. com More aboutAd Impressions Ad Validation Programmatic Productos Relacionados Visibilidad El objetivo de la publicidad es, y siempre ha sido, generar un impacto.
Press@comscore. com More aboutAd Impressions Ad Validation Programmatic Produits Connexes Viewability Le but de la publicité est et a toujours été d'avoir un impact.Confirme calidad y funcionalidad de casos de uso Para empresas que necesitan comprobar diversos casos de uso cotidianos,Solution Validation reduce la carga de los equipos internos de sistemas informáticos.
Confirmez la qualité et le bon fonctionnement des applications Lorsque les entreprises ont besoin de tester régulièrement l'usage de différentes applications,Solution Validation réduit la charge de travail des équipes informatiques internes.Con National Park Service Validation- conseguir que al visitar el USS Constitution, es $6 para 2 horas, y $10 para 4 horas- suficiente para una 1/2 Freedom Trail días visita.
Avec National Park Service Validation- obtenir en visitant le USS Constitution, il est $6 pour 2 heures, et $10 pour 4 heures- suffisant pour un 1/2 jour Freedom Trail visite.El séptimo seminario de la red de estudio del ciclo económico de la zona del euro( Euro Area Business-Cycle Network)sobre« Estimation and empirical validation of structural models for business cycle análisis», en agosto;
Le septième atelier du Réseau sur le cycle conjoncturel de la zone euro sur« Estimation and empirical validation of structural models for business cycle analysis»( L'estimation et la validation empirique de modèles structurels pour l'analyse du cycle conjoncturel) en août;VALIDATION PROCESS El validation process es nuestra marca seña de identidad, el procedimiento de análisis que hemos puesto a punto, botella a botella, gracias a 45 años de actividad.
VALIDATION PROCESS Le validation process est notre marque de fabrique, la procédure d'analyse que nous avons mise au point, bouteille après bouteille, grâce à nos 45 années d'activité.Acreditado para la detección de Tráfico Inválido Sofisticado en Desktop yMobile(2016). vCE Validation, Acreditado para Visibilidad Display, Seguridad de Marca, impresiones en geografía(EEUU/No-EEUU), Detección de Tráfico no Válido 2012.
Accrédité pour la détection et la filtration du trafic invalide sophistiqué du trafic web sur PC etsur mobile(2016). vCE Validation, Accrédité pour la visibilité display, la Brand Safety, la géographie(US/hors US), la détection du trafic invalide 2012.Para mayor información sobre cómo crear un esquema JSON, puede consultar el sitio web json-schema. org. Nota: para validar un objeto JSON, 4D utiliza la norma descrita en eldocumento JSON Schema Validation este borrador aún se está escribiendo y puede evolucionar en el futuro.
Pour plus d'information sur la façon de créer un schéma JSON, vous pouvez consulter le site json- schema. org. Note: Pour valider un objet JSON, 4D utilise la norme décrite dans ledocument JSON Schema Validation Ce document est toujours en phase d'écriture et peut évoluer dans le futur.Watson-Marlow tubing validation Conectores y acoples para las ciencias y la industria Watson-Marlow ofrece una amplia gama de adaptadores dentados para la manipulación de gas y líquidos.
Watson-Marlow tubing validation Connecteurs et raccords pour applications scientifiques et industrielles Watson-Marlow propose une vaste gamme de raccords cannelés pour le transfert de produits gazeux ou liquides.Puedes recuperarlo usando la propiedad HTMLInputElement. value en JavaScript. terminosDeBusqueda miBusqueda. value; Sino existen restricciones de validación para la entrada(ver Validation para más detalles), el valor puede ser una cadena de texto o una cadena vacía.
En JavaScript, on peut récupérer cette information grâce à la propriété HTMLInputElement. value. maRecherche. value; Si aucune contrainte de validation n'est imposée(cf. Validation pour plus de détails), la valeur peut être un texte ou une chaîne de caractères vide.Los cursos profesionales son aprobados por elComité Community Education Validation and Endorsment del Scottish Community Education Council, y tienen una duración de tres años, al cabo de los cuales se obtiene el diploma de Bachelor of Arts Degree in Community Education.
Les cours professionnels sont approuvés par leComité Community Education Validation and Endorsement du Scottish Community Education Council, ont une durée de trois ans et le diplôme décerné est le Bachelor of Arts Degree in Community Education.Considerando que, según la sociedad recurrente, avalando el monopolio conferido a la Junta de comercialización y almacenamiento frigorífico( OCEF) para la importación de carnes y despojos de las especies bovinas, porcinas, ovinas, bóvidas, equinas y cérvidas en Nueva Caledonia, las disposiciones impugnadas atentarían contra las exigencias aplicables a las leyes de confirmación[lois de validation] y a la libertad de empresa;
Considérant que, selon la société requérante, en validant le monopole accordé à l'office de commercialisation et d'entreposage frigorifique(OCEF) pour l'importation des viandes et abats des espèces bovines, porcines, ovines, caprines, chevalines et cervidés en Nouvelle-Calédonie, les dispositions contestées porteraient atteinte aux exigencesconstitutionnelles applicables aux lois de validation et à la liberté d'entreprendre;Francia ha pasado en el ámbito de la validación de la experiencia desde un sistemade“ validación de aprendizajes profesionales”( validation des acquis professionnels- VAP) a otro de“ validación de aprendizajes obtenidos por experiencia”( validation des acquis de l'expérience- VAE); la validación dé la experiencia se encuentra instituida en elpaís galo como derecho de igual categoríaque el derecho a la formación.
En France, en matière de validation de l'expérience, nous passons de la validation desacquis professionnels(VAP) à la validationdes acquis de l'expérience(VAE); la validation de l'expérience est instituée commeun droit, au même titre que la formation.Por ejemplo, la llamada validation des acquis de l'expérience(“ validación de aprendizajes experimentales”) en el contexto francés equivale a la accreditation of prior learning(“ acreditación de aprendizajes previos”) en el UK, aunque no tenga nada que ver con procedimientos de acreditación, término vinculado básicamente a aspectos legales y de gestión de la calidad a escala institucional o de programas.
Par exemple, la validation des acquis de l'expérience dans En 1998, en el marco de las actividades del PNUFID de elaboración de normas y armonización de metodologías, se prepararon para su publicación los siguientes manuales destinados al uso de los laboratorios nacionales:Guidelines for Validation of Analytical Methodology for Recommended Methods for Testing Drugs y Recommended Methods for the Detection and Assay of LSD, PCP, Psilocybin and Methaqualone in Biological Specimens.
Dans le cadre des activités menées par le PNUCID en vue d'établir des normes et d'harmoniser les méthodologies, deux manuels à l'usage des laboratoires nationaux ont été élaborés en 1998 aux fins de publication,l'un intitulé Guidelines for Validation of Analytical Methodology for Recommended Methods for Testing Drugs et l'autre Recommended Methods for the Detection and Assay of LSD, PCP, Psilocybin and Methaqualone in Biological Specimens.Puede visualizar el bloque con listas de deseos en la parte superior de la página.$6999 Check Authentification/ Mail Validation This module developed by Librasoft allows you to make sure of the authenticity of an email address by sending a confirmation link by mail. $5999 Precio total: $10499 shopping cart Añadir los tres a la cesta Otras informaciones Qué les gustará a tus clientes Recomendación Soporte y actualizaciones Disfruta automáticamente de tres meses de asistencia técnica para este producto.
Vous pouvez afficher le bloc avec des listes de souhaits en haut d'une page.$6999 Check Authentification/ Validation de mail Ce module vous permet de vous assurer de l'existence d'une adresse email qui doit être confirmée par un lien d'activation envoyé au client. $5999 Prix total: $10499 shopping_cart Ajouter les trois au panier Autre Ce que vos clients aimeront Recommandations Support et mises à jour Vous bénéficiez automatiquement de 3 mois de support pour ce produit.With a simple and smart Captcha $4999( 18)Check Authentification/ Mail Validation This module developed by Librasoft allows you to make sure of the authenticity of an email address by sending a confirmation link by mail. $5999( 21) Ver todos los productos de este programador trending flat $17499 Ventajas: 3 meses de soporte gratuito( Más información) Desarrollado por un desarrollador destacado Documentación incluída Compatibilidad v1.0.0.0- v1.7.5.0 Versión 1.3.0( 16/11/2016) Disponible en¿Tienes alguna pregunta?
Adoptez ce captcha simple, efficace et tout aussi sécurisé. $4999(18)Check Authentification/ Validation de mail Ce module vous permet de vous assurer de l'existence d'une adresse email qui doit être confirmée par un lien d'activation envoyé au client. $5999(21) Voir tous les produits de ce développeur trending_flat $17499 Avantages: 3 mois de support inclus(En savoir plus) Développé par un Top Developer Documentation incluse Compatibilité v1.0.0.0- v1.7.5.0 Version 1.3.0(16/11/2016) Disponible en Une question?
