Exemples d'utilisation de Visualizado en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Había visualizado.
Lo haremos en cuanto lo tengamos visualizado.
On le fera dès qu'on les aura en visuel.He visualizado a O'Bannon.
Como resultado de que, visualizado más tarde.
En conséquence de cela, visualisées plus tard.Pega elementos del portapapeles al directorio actualmente visualizado.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
visualizar dirección
visualizar los datos
visualizar información
visualizar el contenido
capacidad de visualizarvisualizar los resultados
para visualizar los datos
visualizar imágenes
para visualizar el contenido
visualiza el proyecto
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
El carácter es visualizado en la posición correspondiente de la Máscara Literal.
¿Puede hablarme ahora sobre el anillo que he visualizado?
Puedes acceder al contenido interactivo visualizado en clase escenas 3D, vídeos educativos.
Accédez au contenu interactif affiché en classe scènes 3D, vidéos éducatives.Al pulsar Ctrl;C se copiará en el portapapeles el número visualizado.
Le fait de presser Ctrl;C placera le nombre affiché dans le presse-papiers.Ingrese el valor a restar del valor visualizado como el valor de error negativo.
Introduzca su correo electronico y su clave de acceso PayPal inmediatamente supedido sera automaticamente visualizado por Paypal.
Entrez votre adresse e-mail et votre mot de passe PayPal etvotre ordre sera automatiquement affiché par Paypal.Pero hay registros también cine,donde es visualizado en adelante, es sólo posible ver allí.
Mais il ya des enregistrements de films également,où elle est visualisée sur, il est tout à fait possible d'y voir.Una vez que hayas visualizado qué clase de persona quisieras ser, será momento de que descubras cómo convertirte en ese ideal.
Dès que vous avez visualisé le type de personne que vous souhaitez devenir, il faut que vous pensiez à la façon dont vous pouvez devenir cette personne.De esta manera el archivo se ejecuta automáticamente ypuede ser visualizado en la pantalla del MIDJPRO o en un monitor externo.
De cette manière le fichieractivé peut être visualisé sur le display du MIDJPRO ou sur l'écran externe.Este proceso puede ser visualizado como un movimiento en un círculo, pero es más fácil ponerlo en un ciclo de creación.
Ce processus peut être visualisé comme un mouvement dans un cercle, mais est plus facile de le mettre sur un cycle de création.El investigador de la UPV explica como la idea era"que se puedanrealizar juegos entre el contenido visualizado en la mesa y estos elementos.
Le chercheur de l'UPV, explique comment l'idée était« qui peuvent être desjeux entre ces éléments et le contenu affiché sur le tableau.Para la impresión de cualquier dato visualizado o descargado desde este sitio web con fines personales y no comerciales exclusivamente.
Impression de toute donnée affichée ou téléchargée depuis ce site Internet à des fins non commerciales et personnelles uniquement.La presión arterial alta en los pulmones, insuficiencia cardiaca crónica y de cortocircuito derechaizquierda puede ser visualizado como así.
Une pression artérielle élevée dans les poumons, l'insuffisance cardiaque chronique et le droit de shuntsgauche peut être visualisée ainsi.El nombre del evento ootra descripción del objeto visualizado en la visualización- Los nombres se combinan para crear una capa en CorelDraw.
Le nom de l'événement ouautre description de l'objet affiché sur la visualisation- Les noms sont combinés pour créer une couche dans CorelDraw.Incorpora videovigilancia, recopilación de datos, canalización profesional de banda ancha,comunicación de emergencia y despacho visualizado.
Elle intègre la vidéoprotection, la collecte de données, le partage haut débit professionnel,la communication d'urgence et la répartition visualisée.Además el presupuesto, visualizado bajo el asunto"Il tuo ordine- Your order", se puede imprimir y sirve como recibo de pago en caso de compra.
En outre, le devis visualisé avec en objet"Il tuo ordine- Your order", pourra être imprimé et deviendra ainsi reçu de règlement en cas d'achat.Además, es posible importar listados personalizados de Multiword. Eventualmente, las multiwords pueden seraplicada al corpus visualizado véase imágen siguiente.
On peut également importer des listes personnalisées de Multiwords etéventuellement les appliquer au corpus affiché voir images ci-dessous.No, no es esta lafotografía que siempre he visualizado; todo es limpio y luminoso. Tendré que seguir buscando otro charco y otro momento.
Non, ce n'est pas celle-ci laphotographie que j'ai toujours visualisée; tout est propre et lumineux. Je dois continuer à chercher une autre flaque et un autre moment.La solución es bastante simple: todas las URLs relativas deberán convertirse en URLs absolutas paracunado el ejercicio sea visualizado en el navegador.
La solution est simple: toutes les URLs relatives doivent être converties en URLs absolues aumoment où l'activité est visualisée dans un navigateur.Nimble es un tema deWordPress diseñado para ser visualizado en la vista principal de pantallas de gran tamaño, sin relegar las pequeñas pantallas en el armario.
Nimble est un thèmeWordPress pensé pour être affiché sur les grands voir très grands écrans, sans pour autant reléguer les petits écrans au placard.Si el usuario trata de aceptar el registro, la ejecución de REJECT evita la aceptación del registro;el registro permanece visualizado en el formulario.
Si l'utilisateur tente de valider l'enregistrement, l'exécution de REJECT provoque l'annulation de cette commandeet l'enregistrement reste affiché dans le formulaire.El gran éxito de este formato se debe aque puede ser visualizado en prácticamente todos los dispositivos existentes en el mercado PCs, Mac, teléfonos móviles, tablets,etc.
Le succès de ce format se doit àqu'il peut être visualisé sur pratiquement n'importe quel dispositif du marché PC, Mac, téléphones portables, tablettes, etc.Además, algunos de los vídeos incrustados en nuestras páginas utilizan cookies para elaborar estadísticas anónimas sobre cómo ha llegado hasta ellos yqué vídeos ha visualizado.
En outre, certaines vidéos présentées sur nos pages utilisent des cookies pour recueillir des statistiques anonymes indiquant comment vous êtes arrivé sur la page etquelles vidéos vous avez vues.La fotografía efectivamente ha visualizado mi futuro. O me atreví a decir que la fotografía probablemente fue tomada en algún futuro incógnito y se me trajo desde el futuro.
La photographie effectivement a visualisé mon futur. Ou j'osai dire que la photographie probablement fut tirée dans un futur inconnu et qu'on me la porta du futur.En este caso,J.T. Zeberio establece el cassette después haber visualizado los circuitos energéticos del alumno y los nudos existentes en estos circuitos correspondientes a sus bloqueos.
Dans ce cas,J.T. Zeberio établit cette cassette après avoir visualisé les circuits énergétiques de l'élève et les noeuds existant dans ces circuits, qui correspondent à ses blocages.
