Exemples d'utilisation de Administrez en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Administrez le médicament à l'enfant.
Etape 2 Mesurez et administrez la dose correcte.
Schritt 2: Abmessen und Verabreichen der richtigen Dosis.N'administrez pas de fluides inutiles.
Par intérêt, à quoi sert l'autre wiki que vous administrez?
Administrez le médicament dans la bouche.
Verabreichen Sie das Arzneimittel in den Mund.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Ne modifiez jamais vous-même la dose que vous administrez à votre enfant.
Administrez à distance votre groupe de salons.
Verwalten Sie Ihre Salongruppe aus der Ferne.Gardez-la en soins intensifs et administrez-lui l'épidurale.
N'administrez pas Sileo à votre chien si.
Sie sollten Ihrem Hund Sileo nicht verabreichen, wenn er.Vous pouvez utiliser localhost ou nomordinateur si vous administrez l'ordinateur local.
Sie können localhost für Computername verwenden, wenn Sie den lokalen Computer verwalten.Ne lui administrez pas une autre dose de BUCCOLAM.
Puissant: clonez, copiez, exportez et administrez vos VMs VMware et Hyper-V.
Leistungsstark: Klonen, kopieren, exportieren und managen Sie Ihre VMware vSphere- und Microsoft Hyper-V-VMs.Ne vous administrez pas vous-même Ibandronic Acid Accord.
Verabreichen Sie sich die Injektion nicht selbst.Des taux de glucose dans le sang bas(hypoglycémie) peuvent survenir si vous administrez trop d'insuline.
Eine Unterzuckerung(Hypoglykämie) kann auftreten, wenn Sie zu viel Insulin verabreichen.(Administrez au cours du traitement médicamenteux que l'eau potable).
Avec nous, vous pouvez être sûr que ce que vous administrez est le véritable produit à la dose indiquée.
Bei uns können Sie sicher sein, dass das, was Sie verabreichen, das richtige Produkt in der angegebenen Dosierung ist.Lorsque vous administrez le remède, des sensations douloureuses peuvent survenir;
Wenn Sie das Mittel verabreichen, können schmerzhafte Empfindungen auftreten;Pour une vue d'ensemble complète destâches, consultez la documentation correspondant aux zones de tâches que vous administrez.
Eine vollständige Darstellung aller Aufgabenfinden Sie in der Dokumentation für den Aufgabenbereich, den Sie verwalten.Oui, Madame.- Administrez soufre et solution saline.
Ja, Oberschwester verabreichen Sie Schwefel, Kochsalzlösung und bringen Les interférons peuvent entraîner une fatigue inhabituelle; si vous vous injectez ce médicament vous-même, ou si vous l'administrez à un enfant ou adolescent, faites-le au moment du coucher.
Wenn Sie sich das Arzneimittel selbst injizieren odereinem Kind verabreichen, so tun Sie dies vor dem Schlafengehen.Administrez toujours le médicament dans les 30 minutes maximum après l'avoir mélangé.
Geben Sie das Arzneimittel immer innerhalb von 30 Minuten nach der Zubereitung.Répétez les étapes 7 à 10- agitez doucement le flacon pour mélanger le reste de médicament,puis administrez tout le liquide restant à l'enfant.
Wiederholen N'administrez pas à la volaille en produisant des oeufs pour la consommation humaine.
Verwalten Sie nicht zum Geflügel, Eier für menschlichen Verbrauch produzierend.Ces directives s'appliquent si vous créez ou administrez une Page Facebook, un groupe ou un évènement, ou si vous utilisez Facebook pour communiquer ou administrer une promotion.
Diese Richtlinien gelten, wenn du eine Facebook-Seite,- Gruppe oder-Veranstaltung erstellst oder verwaltest, oder wenn du Facebook nutzt, um eine Promotion zu kommunizieren bzw. zu organisieren.Administrez la dose prescrite par votre médecin à l'enfant trois fois par jour.
Geben Sie Ihrem Kind das Arzneimittel in der vom Arzt verordneten Dosis dreimal am Tag.Avec Change via Web, vous administrez les configurations de vos Business Numbers à tout moment, gratuitement et facilement.
Mit Change via Web verwalten Sie die Konfigurationen Ihrer Business Numbers jederzeit kostenlos und unkompliziert online.Administrez Wireless aux côtés de toutes vos solutions de sécurité gérées depuis Sophos Central.
Verwaltung von Wireless neben allen anderen über Sophos Central verwalteten Sicherheitslösungen.N'administrez pas une dose supérieure à celle prescrite par un médecin pour le patient.
Geben Sie nicht mehr von dem Arzneimittel als die Dosis, die der Arzt dem Patienten verordnet hat.Si vous administrez ce médicament à votre enfant, le médecin vous indiquera la dose à prendre.
Wenn Sie dieses Arzneimittel einem Kind verabreichen, wird der Arzt die jeweilige Dosis, die Sie benötigen, festlegen.Si vous administrez une Page, un groupe ou un évènement, vous acceptez nos Règles applicables aux Pages, aux groupes et aux évènements.
Wenn du eine Seite, Gruppe oder Veranstaltung verwaltest, stimmst du unseren Richtlinien für Seiten, Gruppen und Veranstaltungen zu.
