Que Veut Dire DIRIGER en Allemand - Traduction En Allemand S

Verbe
Nom
Adjectif
leiten
guider
diriger
gérer
conduire
présider
acheminer
transmettent
lance
entament
sifflent
führen
conduire
entraîner
mener
provoquer
effectuent
aboutir
causer
guider
déboucher
exécuter
zu lenken
diriger
orienter
guider
canaliser
attirer
gérer
conduire
détourner
attention
richten
adresser
juger
diriger
viser
orienter
aligner
pointez
redressez
destinés
défrisage
zu steuern
contrôler
gérer
commander
diriger
piloter
orienter
maîtriser
le contrôle
réguler
sur les impôts
die Leitung
la direction
la ligne
la gestion
diriger
la conduite
la conduction
le tuyau
le fil
le conduit
les rênes
Führung
direction
leadership
conduite
gestion
guide
tête
visite
commandement
tenue
gouvernance
dirigieren
direction
diriger
direction d'orchestre
mener
dirizhirovanie

Exemples d'utilisation de Diriger en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Et toi dois diriger.
Du wirst dirigieren.
Diriger des motards doit être épuisant.
Biker managen ist hart.
Il ne peut pas diriger.
Er kann nicht dirigieren.
Comment diriger dans les affaires.
Wie man die Leitung Business.
Vous ne pouvez pas les diriger de là-bas?
Sie können sie nicht von zehn Blocks entfernt managen?
Diriger la mode, juste besoin de nous suivre.
Führen Sie die Mode, nur müssen Sie uns folgen.
Tu devrais diriger la République.
Du solltest die Republik regieren.
Mais cela ne le satisfait pas parce qu'il veut diriger.
Damit gab er sich aber nicht zufrieden; denn er wollte dirigieren.
En bref, il est tenu de diriger par l'exemple.
Kurzum, sie muss mit gutem Beispiel vorangehen.
Je peux négocier, élaborer des stratégies,communiquer et diriger.
Ich bin Mediatorin. Kann strategisch denken.Kommunizieren und managen.
Après tout, je ne peux diriger Camelot seul.
Schließlich kann ich Camelot nicht alleine regieren.
Vous pouvez diriger des objets vers Measure-Object.
Sie können Objekte über die Pipeline an Measure-Object übergeben.
Alexandre comprit… qu'il pouvait diriger le monde d'Egypte.
Alexander verstand… dass er von Ägypten die Welt regieren konnte.
Je ne peux pas diriger les foules de N.Y.U depuis l'Upper East Side.
Ich kann die Massen der NYU nicht von der Upper East Side aus regieren.
Vous pourriez prendre la place de Parmen et diriger la planète.
Sie könnten Parmens Platz einnehmen und den Planeten regieren.
Donc vous niez diriger une telle organisation?
Also streiten Sie die Leitung einer solchen Organisation ab?
Diriger les monstres minuscules dans cette guerre pour défendre leur[…].
Führen Sie die kleinen Monster in diesem Krieg zur Verteidigung ihrer[…].
Il ne pouvait même pas diriger"brille, brille petite étoile.
Er konnte nicht mal ein Kinderlied dirigieren.
Plusieurs partis ne souhaitent pas collaborer avecleurs homologues et préfèrent diriger seuls.
Diverse Parteien wollen nicht miteinander zusammenarbeiten,sondern möchten vielmehr allein regieren.
Le Président veut diriger l'opération Bauer.
Der Präsident will die Leitung für die Bauer Operation.
Vous pouvez diriger tout objet ayant une méthode ToString vers Select- String.
Sie können über die Pipeline jedes Objekt übergeben, das über eine ToString-Methode für Select-String verfügt.
Alors tu vas accepter mon putain de chèque et diriger ma putain de campagne.
Also werden Sie sich meinen Scheck krallen und meine Kampagne managen.
Vous ne pouvez pas diriger d'objets vers cette applet de commande.
Objekte können nicht über die Pipeline an dieses Cmdlet übergeben werden.
Vous ne pouvez pas diriger d'entrée vers Get- Content.
Eingaben können nicht über die Pipeline an Get-Content übergeben werden.
Vous ne pouvez pas diriger d'objets vers Add- Computer.
Objekte können nicht über die Pipeline an Add-Computer übergeben werden.
Vous ne pouvez pas diriger d'objets vers Clear- Content.
Objekte können nicht über die Pipeline an Clear-Content übergeben werden.
Vous ne pouvez pas diriger d'ID vers Enable- PSBreakpoint.
IDs können nicht über die Pipeline an Enable-PSBreakpoint übergeben werden.
Vous ne pouvez pas diriger d'objets vers Register- WmiEvent.
Objekte können nicht über die Pipeline an Register-WmiEvent übergeben werden.
Il est facile utiliser et diriger facilement logiciel avec l'appui de GUI.
Software ist einfach,mit GUI Unterstützung zu benützen und leicht zu steuern.
Résultats: 29, Temps: 0.2203

Comment utiliser "diriger" dans une phrase en Français

Habilitation doyenne prostituée nancy diriger des.
Moderne, lorsque vous voulez diriger votre.
Sexuelle sera toujours diriger votre stratégie?
Vers quelles ressources diriger les victimes?
pour diriger son laboratoire d'intelligence artificielle.
Pour diriger sans tous les vicissitudes.
Chaque Royaume veut diriger cette Île.
Diriger n’était pas fait pour moi.
autobus pour nous diriger vers Bayside.
Pour diriger les opérations contre Cronstadt.

Comment utiliser "leiten, führen, zu lenken" dans une phrase en Allemand

Leiten Sie gegebenenfalls juristische Schritte ein.
Führen wir nicht teilnimmt come out.
Kleinkriege unter IT-Mitarbeitern führen nicht weiter.
Kirche könnte führen klinische zustand stabil.
Ich habe gute gespräche führen können.
Wir leiten deine Bewerbung entsprechend weiter.
Diese leiten sich vom Wirtschaftlichkeitsprinzip ab.
Ihre Archonen führen häufige Überfälle durch!
Welche wiederum zum Tod führen können.
Blokarts sind sicher, leicht zu lenken und zu erlernen.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand