Exemples d'utilisation de Aiguisé en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est aiguisé.
Aiguisé comme un rasoir.
Scharf wie ein Rasiermesser.Est-ce aiguisé?
Ist es scharf?Il a aiguisé les couteaux.
Il est bien aiguisé.
Mann, das ist ja scharf!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Tu as aiguisé les couteaux.
Du hast die Messer geschärft.Le couteau est très aiguisé.
Das Messer ist sehr scharf.Ils ont aiguisé les couteaux.
Sie haben die Messer geschärft.Ce couteau est très aiguisé.
Dieses Messer ist sehr scharf.Ils ont aiguisé les couteaux.
Ce couteau aurait besoin d'être aiguisé.
Das Messer muss geschliffen werden.Poli, aiguisé ou sur mesure.
Poliert, geschliffen oder individuell.Ton couteau n'est pas assez aiguisé?
Ist es dir immer noch nicht scharf genug?Un couteau aiguisé et une planche à découper.
Sois prudent. Ce couteau est aiguisé.
Sei vorsichtig! Dieses Messer ist scharf!Cet article n'a pas aiguisé et remplacé complètement.
Dieser Artikel ist nicht geschärft und vollständig ersetzt.Ça, c'est un couteau très, très aiguisé.
Das ist ein sehr, sehr scharfes Messer.Votre esprit est aussi aiguisé que votre épée.
Deine Zunge ist so scharf wie dein Schwert.Il pèse 1,6 kg,la lame est livré aiguisé.
Es wiegt 1,6 kg,ist die Klinge geschärft geliefert.Finition: Poli, aiguisé, antiquité, abrasifs dynamitage.
Oberfläche: Poliert, geschliffen, antik, Abrasive Strahlen.Râper au chocolat ou couteau bien aiguisé nastrogat.
Maintenant que j'ai aiguisé cette lame avant le petit déjeuner.
Also, ich habe diese Klinge vor dem Frühstück geschliffen.La Chine Portor Goldpeut être poli, aiguisé etc….
China Portor Goldkann werden poliert, geschliffen usw….La maladie avait aiguisé mes sens- pas détruit- pas émoussé eux.
Die Krankheit hatte meine Sinne- nicht zerstört- geschärft, nicht abgestumpft.Granit bleu de papillon peut être poli, flambé,etc. aiguisé.
Granit Butterfly Blue kann poliert,geflammt, geschliffen usw….Son oeil aiguisé pour les entreprises et les investissements à haute rentabilité.
Sein scharfes Auge für sehr profitable Geschäfte und Investitionen.Les feuilles grand, presque à aube, vyemchato-denté, aiguisé.
Le premier peut être aiguisé avec émoussée, tandis que le second est moins d'usure.
Ersteres kann mit stumpfen geschärft werden, während die letzteren weniger Verschleiß.Le poil retirent bien aiguisé et dirigé tsiklej. L'Ordre tsiklevanija le suivant.
Den Strich nehmen gut geschliffen und gerichtet ziklej ab. die Ordnung ziklewanija der Folgende.Les feuillettes ovoïde, aiguisé, selon le bord inégalement dvajdypil'tchatye ou kroupnozoubtchatye.
Die Blätterchen jajzewidnyje, spitz, nach dem Rand ungleichmässig dwaschdypiltschatyje oder krupnosubtschatyje.
