Exemples d'utilisation de Fixation en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Fixation aux organes.
Je fais pas une fixation, Roxy.
Fixation insuffisante.
Mais elle a fait une fixation sur moi.
Sie blieb total fixiert auf mich.Fixation du montant.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Systèmes de fixation en métaux communs.
Fixation de l'aiguille.
Crochets magnétiques pour une fixation discrète.
Hakenmagnete für diskrete Befestigungen.Fixation pour la réception de charges plus élevées.
Befestigungen für höhere Lastaufnahmen.Mais il faisait une fixation sur Baskerville, non?
Aber er war ziemlich auf Baskerville fixiert, nicht?Fixation de prix"cibles" et"plancher" pour l'acide citrique;
Et cessez de me suivre, fixation ou pas!
Und laufen Sie mir nicht mehr nach, fixiert oder nicht fixiert!Mauvaise fixation; risque de court-circuit.
Conception- calcul des éléments de fixation pour béton.
Bemessung der Verankerung von Befestigungen in Beton.La fixation de Perry sur Eric est un culte, de l'idolâtrie.
Perry ist auf Eric fixiert, Heldenverehrung, Vergötterung.Possibles problèmes en utilisant des systèmes de fixation.
Pour la fixation de panneaux de construction wedi de 4 mm à 100 mm.
Les zones avant et latérales avec système MOLLE pour la fixation en option de poches supplémentaires.
Perdu la fixation de la boucle d'oreille que de la remplacer.
Verlor das Befestigungselement vom Ohrring, als es zu ersetzen.Attachements magnétiques:Le seul sèche-cheveux avec buses magnétiques pour une fixation rapide et facile.
Magnetische Aufsätze: Der einzige Haartrockner mit magnetischen Düsen für ein schnelles und einfaches befestigen.Procédure de fixation des TAC en cas de données insuffisantes.
Verfahren für die Festlegung von TAC bei schlechter Datenlage.Fixation du taux d'intérêt applicable à la récupération d'une aide illégale.
Pré- requis pour la fixation des cloisons sèches ainsi frameless.
Voraussetzungen für den Trockenbau rahmenlose Art und Weise befestigt.Fixation de grande qualité et bien traitée pour des sprays de défense de 400 ml.
Raccordement au tuyau de CO2(4/6 mm), fixation du diffuseur par ventouse dans l'aquarium.
Anschluss an CO2-Schlauch(4/6 mm), Anbringung des Diffusors mit Saughalter im Aquarium.La fixation d'objectifs indicatifs n'a jamais beaucoup motivé les États.
Partie 2 fixation d'objectifs et détermination de programmes de mesures.
La fixation des deux transplants a lieu exclusivement hors de l'articulation par des endoboutons.
Die Fixation der beiden Transplantate erfolgt ausschließlich extraartikulär durch Endobuttons.La fixation de limites pour le bruit ambiant reste la responsabilité des États membres.
Für die Festlegung von Grenzwerten Fixation simple grâce à des lanières et des sangles élastiques sur toutes les selles de dressage traditionnelles.
Einfache Anbringung über Laschen und Elastikstrippen an allen herkömmlichen Vielseitigkeits- und Springsätteln.
