Que Veut Dire INFUSER en Allemand - Traduction En Allemand

• ziehen
• brauen
• zu injizieren ihnen
• infuse
• einflößen
• aufgießen

Exemples d'utilisation de Infuser en Français et leurs traductions en Allemand

On va laisser infuser.
Wir lassen ihn ziehen.

Laisser infuser, puis filtrer.
Lassen Sie sich infundieren und dann belasten.

Quittez la pièce et laissez l'installation infuser.
Verlasse den Raum und lass die Anlage durchfluten.

Vous pouvez l'infuser 3-4 fois.
Sie können es 3-4 mal brauen.

Laissez infuser à votre convenance en recouvrant du couvercle.
Lassen Sie steil für Ihre Bequemlichkeit Abdeckung Deckel.

Retirer du feu, fermer le couvercle et laisser infuser 20 minutes.
Vom Herd nehmen, den Deckel schließen und 20 Minuten ziehen lassen.

Laisser infuser les feuilles pendant 5 minutes.
Lassen Sie die Blätter 5 Minuten lang steil.

Verser une cuillerée de vinaigre(6%), laisser infuser et presser.
Gießen Sie einen Esslöffel Essig(6%), lassen Sie es brauen und drücken.

Laisser infuser quelques minutes à couvert.
Lassen Sie es zugedeckt während einiger Minuten ziehen.

Couvrir maintenant le récipient avec la décoction du couvercle, laisser infuser.
Bedecke nun den Behälter mit der Abkochung des Deckels, lass ihn brauen.

Verser dans l'amidon, infuser, en remuant constamment, la gelée.
Die Stärke einfüllen, unter ständigem Rühren und Gelee aufbrühen.

Infuser le médicament pendant une demi- heure, puis égoutter.
Infusion das Medikament für eine halbe Stunde und dann abtropfen lassen.

Puis tamiser les herbes et le punch infuser avec une bouteille de vin mousseux.
Dann die Kräuter absieben und die Bowle mit einer Flasche Sekt aufgießen.

Infuser daisy ne doit pas moins de trois heures, après quoi il peut drainer.
Infuse Daisy darf nicht weniger als drei Stunden, worauf es ablaufen kann.

Enveloppez les plats dans une serviette et mis infuser pendant 6- 8 heures.
Wickeln Sie Gerichte in ein Handtuch und legte für 6 ziehen lassen- 8 Stunden.

Infuser peut s'utiliser pour les problèmes de peau suivants.
Der Infuser kann für Hautprobleme und die Erzielung folgender Ergebnisse verwendet werden.

Mais maintenant, vous pouvez infuser le thé et l'échantillon de gâteau avec shoot!
Aber jetzt können Sie den Tee brauen, und die Probe mit dem Kuchen-Shooting!

Infuser le médicament pendant 3 heures, puis boire 100 ml 3 fois par jour.
Infundieren Sie das Medikament 3 Stunden lang und trinken Sie dreimal täglich 100 ml.

Ensuite, couvrir hermétiquement la casserole et laisser infuser pendant quelques minutes.
Danach eng decken Sie die Pfanne und lassen Sie es für ein paar Minuten brauen.

Infuser dont ils ont besoin pendant trois heures, après quoi souche en utilisant un tissu de gaze.
Infuse sie brauchen drei Stunden, nach dem Stamm eines Drehergewebe verwendet wird.

Ils appellent à un certain travail de préparation avant que les gens pourraient manger ou infuser.
Sie erfordern etwas Planung, bevor die Menschen essen oder sie ziehen lassen.

Interface Le publicitaire avec couvercle de coque plastique, insid e infuser silicone noir(XS1110B).
Le Ad-Schnittstelle mit Kunststoffschale Abdeckung, innen e infuse schwarzem Silikon(XS1110B).

Ils appellent à une certaine préparation avant les humains peuvent consommer ou infuser.
Sie erfordern etwas Planung, bevor die Menschen könnten konsumieren oder injizieren ihnen.

Ils appellent à une certaine préparation avant que les gens pourraient prendre ou infuser.
Sie müssen einige Vorbereitungsarbeit vor Menschen können essen oder zu injizieren ihnen.

Elles nécessitent une certaine préparation avant les êtres humains peut prendre ou infuser.
Sie müssen einige Vorbereitungsarbeit vor Menschen können essen oder zu injizieren ihnen.

Ils appellent à une certaine planification avant que les gens pourraient manger ou infuser.
Sie brauchen eine gewisse Planung vor den Menschen könnte konsumieren oder injizieren ihnen.

Ils appellent à un certain travail de préparation avant que les gens pouvaient manger ou infuser.
Sie erfordern etwas Planung, bevor die Menschen könnten konsumieren oder injizieren ihnen.

Ils appellent à un certain travail de préparation avant que les gens pouvaient manger ou infuser.
Sie erfordern eine Vorbereitung vor dem Menschen könnten konsumieren oder injizieren ihnen.

Elles nécessitent une certaine travail de préparation avant que les gens peuvent manger ou infuser.
Sie erfordern etwas Planung, bevor die Menschen könnten konsumieren oder injizieren ihnen.

Elles nécessitent une certaine préparation avant les êtres humains peuvent consommer ou infuser.
Sie fordern etwas Planung, bevor die Menschen in zu nehmen oder zu injizieren ihnen.

Comment utiliser "infuser" dans une phrase en Français

Laisser infuser douze heures, puis filtrer.

Laisser infuser pendant dix minutes environ.

Disent des services peuvent infuser sans.

Faire infuser une branche par tasse.

Laissez infuser quelques heures puis filtrez.

Laisser infuser cinq minutes puis filter.

Faire infuser les gousses environ 1h.

Laisser infuser quelques minutes puis mixer.

Laissez infuser quelques minutes puis filtrez.

Laissez infuser environ 3-4 minutes maximum.

Comment utiliser "brauen" dans une phrase en Allemand

Jede Stunde brauen sich Konflikte zusammen.

Warum brauen Frauen einen eigenen Unternehmerverein?

Pause-taste und brauen eine vorgeschlagene gesetz.

Anisaufguss brauen und trinken wie Tee.

Trinken die roten keinen brauen Kaffee?

Meine Brauen sehen wieder normal aus.

Ich ziehe meine Brauen nicht nach.

Klaus, buschige Brauen und furchige Stirn.

Die Brauen nehmen davon keinen Schaden.

Der Major zog die Brauen hoch.