Que Veut Dire L'ACCÈS AUX SITES WEB en Allemand - Traduction En Allemand

• den Zugriff auf Websites
• Zugang zu den Websites
• Zugriff auf die Webseiten
• den Zugang zu Webseiten

Exemples d'utilisation de L'accès aux sites web en Français et leurs traductions en Allemand

Limiter l'accès aux sites Web.
Einschränken des Zugriffs auf Websites.

Les outils de filtrage permettent de filtrer l'accès aux sites web.
Dazu gehören Filter für den Zugang zu bestimmten Internetseiten.

Contrôlez l'accès aux sites web et renforcez toute politique corporate raisonnable.
Kontrollieren Sie den Zugang zu Webseiten und setzen Sie vernünftige Firmenrichtlinien durch.

Vous pouvez également bloquer l'accès aux sites Web suivants:.
Sie können auch den Zugriff auf die folgenden Websites blockieren.

Web: Limitez l'accès aux sites web ou autorisez l'accès sans restriction.
Web: Schränkt den Zugriff auf Websites ein oder erlaubt uneingeschränkten Zugriff..

Cette politique sera appliquée à Service Marketing et autorisera l'accès aux sites Web, comme illustrés ci- dessous.
Die Policy wird für die Gruppe Marketingabteilung verwendet und erlaubt den Zugriff auf die Webseiten wie hier gezeigt.

Vous pouvez empêcher l'accès aux sites web inappropriés et l'emploi de certains programmes.
Der Zugriff auf ungeeignete Webseiten und die Verwendung bestimmter Programme können unterbunden werden.

Eu égard au danger qui existe, il faudrait demander aux États membres de bloquer l'accès aux sites web diffusant de la pédopornographie.
Im Zusammenhang mit den bestehenden Gefahren sollten die Mitgliedstaaten dazu aufgefordert werden, den Zugriff auf Internetseiten mit kinderpornografischen Inhalten zu sperren.

L'accès aux sites Web et aux différents services ainsi que leur utilisation ne sont pas garantis.
Der Zugriff auf die Webseiten, einzelne Dienste und deren Nutzung werden nicht garantiert.

Cela permet aux parents de limiter l'accès aux sites web répondant à leurs critères.
Dadurch können Eltern den Internet-Zugang auf Websites mit der geeignetsten Bewertung beschränken.

L'accès aux sites web est accordé par un nombre illimité de personnes avec l'équipement informatique et une connexion Internet appropriés.
Der Zugang zu den Internetseiten ist einer uneingeschränkten Anzahl von Personen mit entsprechender Rechnerausstattung und Internetanschluss ermöglicht.

Vous pouvez également bloquer l'accès aux sites Web suivants qui aident à promouvoir ce ravageur.
Sie können auch den Zugriff auf die folgenden Websites, die Förderung dieses Schädlings helfen blockieren.

L'accès aux sites web concernés ne doit être accordé qu'aux agences de notation de crédit capables de garantir la confidentialité des informations demandées.
Der Zugang zu den Websites sollte nur dann gewährt werden, wenn eine Ratingagentur die Vertraulichkeit der angeforderten Informationen gewährleisten kann.

La principale charge est liée à l'obligation de garantir l'accès aux sites web et d'empêcher le réacheminement automatique.
In erster Linie geht es darum, den Zugang zu Websites sicherzustellen und eine automatische Weiterleitung zu verhindern.

Il peut bloquer l'accès aux sites web et restreindre la connexion à internet à des périodes spécifiques.
Es kann den Zugang zu Webseiten blockieren und den Zugang zum Internet zeitabhängig beschränken.

Il peut y avoir des signets sur votre iPhone Safari, qui vous aider à obtenir l'accès aux sites Web que vous aimez quand vous le voulez.
Es kann einige Lesezeichen auf Ihrem iPhone Safari sein, die Ihnen helfen, den Zugang zu den Websites zu erhalten, die Sie mögen, wann immer Sie wollen.

Si vous souhaitez restreindre l'accès aux sites Web contenant un mot spécifique, tapez ce mot spécifique dans le champ Site Web.
Wenn Sie den Zugriff auf Websites einschränken möchten, die ein bestimmtes Wort enthalten, geben Sie das entsprechende Wort in das Website-Feld ein.

AT&T de la déclaration sur le blocage est remarquable parce qu'il essaie de directement de réfuter les accusations qu'il bloque l'accès aux sites Web en fonction de leur contenu.
AT&T' s-Anweisung, die auf die Sperrung ist bemerkenswert, da er versucht, direkt zu widerlegen Vorwürfe, dass es blockiert den Zugriff auf Websites basierend auf deren Inhalt.

Fbook a la capacité de bloquer l'accès aux sites Web qui pourraient fournir des informations sur son enlèvement.
Fbook hat die Möglichkeit, Zugriff auf Webseiten zu blockieren, die Auskunft über seine Entfernung könnte.

La Commission est surtout préoccupée par le fait que des dispositions législatives récentes, qui ont eu pour effet de bloquer l'accès aux sites web d'opérateurs européens, créent des restrictions disproportionnées.
Die Kommission befürchtet insbesondere, dass neuere italienische Rechtsvorschriften, die den Zugang zu den Webseiten rechtmäßig zugelassener europäischer Veranstalter unterbinden, eine unverhältnismäßige Beschränkung darstellen.

Cette fonction comprend restreindre l'accès aux sites Web inappropriés ou illicites, Jeux, applications, et d'autres contenus.
Diese Funktion umfasst die Beschränkung des Zugangs zu unangemessenen oder illegalen Websites, Spiele, Anwendungen, und andere Inhalte.

Les opposants aux projets de loi disent que la législation envisagée aurait une portée allant bien au- delà de sites comme Megaupload, et pourrait potentiellement rendre Google et YouTube, par exemple, passibles de poursuites pour infraction aux droits d'auteur- et permettre au gouvernement américain de bloquer(sans mandat judiciaire) l'accès aux sites web qu'il estime favoriser la violation de copyrights.
Die Gegner argumentierten, dass der Gesetzesvorschlag weit über Websites wie Megaupload hinausreichte und Google und YouTube für Urheberrechtsverstöße haftbar gemacht hätte- und es der Regierung erlaubt hätte,(ohne Gerichtsbeschluss) den Zugriff auf Websites zu sperren, die ihrer Ansicht nach Urheberrechtsverstöße erleichtern.

Cette fonctionnalité, DNS sécurisé, bloque automatiquement l'accès aux sites Web qui ont été marqués comme peu fiable par Comodo menace de détection de réseau.
Diese Funktion, Secure DNS, automatisch blockiert den Zugriff auf Websites, die gekennzeichnet wurden als unglaubwürdig von Comodo Drohung-Erkennung Netzwerk.

L'accès aux sites web concernés ne doit être accordé qu'aux agences de notation de crédit capa bles de garantir la confidentialité des informations demandées.
Der Zugang zu den Websites sollte nur dann ge währt werden, wenn eine Ratingagentur die Vertrau lichkeit der angeforderten Informationen gewährleis ten kann.

Par conséquent, n'utilisez pas les réseaux sans fil publics que pour les applications et l'accès aux sites Web qui n'impliquent pas le transfert de données confidentielles.
Daher Verwenden Sie keine öffentlichen drahtlosen Netzwerke als für Anwendungen und den Zugriff auf Websites, die keinen vertraulichen Datentransfer beinhalten.

Il limite l'accès aux sites Web, à la fois définis manuellement dans les listes noire/blanche, mais aussi définis dynamiquement selon le contenu du site..
Es schränkt den Zugriff auf Webseiten ein, sowohl manuell definiert anhand einer Black-/Whitelist, als auch dynamisch basierend anhand des Inhalts der Webseite..

Dans la nouvelle fenêtre, cliquez sur l'onglet"Web", puis sur"Essayer de limiter automatiquement l'accès aux sites Web pour adultes" afin de bloquer la plupart des sites Web contenant des contenus dangereux ou explicites ou destinés aux adultes.
Klicken Sie im neuen Fenster auf den Tab"Web" und dann auf"Versuchen, den Zugriff auf Webseiten für Erwachsene automatisch einzuschränken", um die meisten Webseiten mit unsicheren und expliziten oder nicht sicheren Inhalten zu blockieren.

Lors de l'accès aux sites web et au contenu, l'Utilisateur doit utiliser un équipement technique standard et des normes et modes d'accès aux sites web standards.
Anlässlich des Zugangs zu den Internetseiten und dem Inhalt ist der Nutzer verpflichtet, die übliche technische Ausstattung sowie die üblichen Zugangsstandards und- modalitäten zu verwenden.

Il y a lieu de signaler que l'accès aux sites web est directement lié aux droits des personnes à accéder librement à l'information et à participer à la vie politique.
Es besteht eine direkte Verbindung zwischen der Zugänglichkeit von Websites und dem Recht der Bürger auf freien Zugang zu Informationen und Teilhabe am politischen Leben.