Exemples d'utilisation de Lance en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Quelle lance?
Tu fais le sauvage pour de l'argent, Red Lance!
Grand-père lance, il réceptionne.
Qui cherche Red Lance?
Wer sucht Rote Lanze?Quelqu'un lance une téléportation.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
C'est grâce au pouvoir de la lance.
Dies ist die Macht des Speers.Agriculture lance un nouveau site.
Landwirtschaft launcht neue Website.C'est le chemin de la mort, Red Lance.
Dieser Weg führt in den Tod, Rote Lanze.Apple lance le premier MacBook Pro et iPad Pro….
Apple launcht erstes MacBook Pro und iPad Pro….Par chance, quelqu'un lance des fruits.
Zum Glück wirft jemand Früchte hier runter.Z- Lance"zoom" quand la barre est pleine d'adrénaline.
Z- Initiiert"Zoom", wenn Adrenalin Bar ist voll.Article précédent Agriculture lance un nouveau site.
Vorheriger Artikel Landwirtschaft launcht neue Website.Votre maison pour aller à la guerre épée énorme lance.
Ihr Zuhause in den Krieg ziehen Schwert Speer riesige.Mais l'archange Michael… lance le dragon vers la Terre.
Mais il a été arrêté l'annéedernière par l'officier Quentin Lance.
Aber er wurde letztesJahr von einem Offizier Quentin Lance verhaftet.L'avantage de la lance était qu'elle pouvait être dangereuse au combat.
Der Vorteil des Speers war, dass er im Kampf gefährlich werden konnte.L'appartement est hanté,le propriétaire est revenu des morts et lance des pierres!
Au cours de cette chasse, Adraste lance une flèche mais qui atteint Atys.
Bei der Jagd schleudert Adrast einen Pfeil auf den Eber, doch wird Atys getroffen.Une voix lance« Sabaḥu Al-khair!» et un chœur enthousiaste répond à la salutation.
Chaque État membre agit à sa guise et lance des mesures de soutien national.
Jeder Mitgliedstaat kocht sein eigenes Süppchen und lanciert nationale Unterstützungsmaßnahmen.Siemens lance le plus important investissement à Berlin après la seconde guerre mondiale.
Siemens lanciert nach dem Zweiten Weltkrieg die größte Investition in Berlin.Ans d'innovations En 1986, LOOK lance le tout premier cadre en carbone, le KG86.
Sigma lance deux charges gravitationnelles qui rebondissent sur les murs et explosent après un bref délai.
Sigma schleudert zwei Schwerkraftladungen, die von Wänden abprallen.Geneveys- sur- Coffrane(septembre 2010)- FELCO SA lance deux nouveaux modèles d'élagueurs….
Geneveys-sur-Coffrane(September 2010)- FELCO SA bringt zwei neue Astscheren für anspruchsvolle… WEITERLESEN.La Commission lance une consultation publique sur l'avenir de la biotechnologie.
Swissart network a été lance en 1996 et a été transformé en swissart sàrl en 1998.
Das swissart network wurde 1996 lanciert, und 1998 wurde die swissart GmbH gegründet.FRERICHS lance alors la discussion point par point dont on trouvera le résumé ci-dessous.
Göke Frerichs ruft zur ziffernweisen Erörterung auf, die nachstehend zusammengefasst ist.Stratégie numérique: la Commission lance une consultation publique sur les signatures et l'identification électroniques.
Digitale Agenda: Kommission beginnt öffentliche Konsultation zur elektronischen Signatur und Identifizierung.Telcom Trading lance la distribution exclusive pour l'Italie d'électroménagers avec la marque Philco.
Die Telcom Trading beginnt den Exklusiv-Vertrieb von Elektrogeräten der Marke Philco in Italien.Le prince Charles lance une campagne pour sauver les forêts tropicales.
Prinz Charles ruft zur Rettung der Regenwälder auf mit seiner Kampagne"The Prince's Rainforests Project".
