Que Veut Dire LE RECOMMANDE en Allemand - Traduction En Allemand

• empfehle es
• es empfehlen

Exemples d'utilisation de Le recommande en Français et leurs traductions en Allemand

Je le recommande à l'Assemblée.
Ich empfehle ihn diesem Haus.

Si vous ne l'avez pas vu, je vous le recommande.
Wenn nicht, dann würde ich Ihnen wärmstens empfehlen, ihn anzusehen.

Je le recommande à cette Assemblée.
Ich empfehle ihn dem Haus.

Quelle est son utilité et est-ce que je le recommande?
Wie gut ist es in Gebrauch und kann ich es empfehlen?

Oui, mon psy le recommande pour les migraines.
Ja, mein Analytiker empfahl das bei Migräne.

Prenez Trobalt aussi longtemps que votre médecin le recommande.
Nehmen Sie Trobalt so lange ein, wie Ihr Arzt es Ihnen empfiehlt.

Je le recommande à tous les membres du Parlement.
Ich empfehle ihn allen Abgeordneten dieses Parlaments.

I A quels critères doit répondre un diamant pour que RENÉSIM le recommande?
Welche Kriterien muss ein Diamant erfüllen, damit RENÉSIM ihn empfiehlt?

Je le recommande et comme toujours la livraison est rapide et rapide….
Ich würde empfehlen, es und wie immer der Versand ist schnell und schnell….

Vous devez prendre Kalydeco aussi longtemps que votre médecin le recommande.
Nehmen Sie Kalydeco so lange ein, wie Ihr Arzt es Ihnen empfiehlt.

Un bon café… laisse un bon goût… Je le recommande… expédition et livraison rapide….
Great coffee… hinterlässt einen guten Geschmack… Ich würde empfehlen, es… Versand und schnelle Lieferung….

Nos clients ont été vraiment satisfaits avec ce produit c'est pourquoi nous vous le recommande.
Unsere Kunden waren sehr zufrieden mit diesem Produkt das ist, warum wir empfehlen es Ihnen.

À son retour en Europe en 1866, Schlegel le recommande au British Museum.
Bei seiner Rückkehr nach Europa im Jahre 1866 empfahl ihn Schlegel für das British Museum.

Com le recommande, et recommande que la Famille d'Accueil participe à tous les frais d'assurance.
Com rät dazu, ebenso wie zu einer Beteiligung der Gastfamilie an den Versicherungskosten.

Je ne recommande pas seulement le Atlanta City PASS; je le recommande fortement.
Ich empfehle den Atlanta City PASS nicht einfach nur; Ich empfehle ihn wärmstens.

Le diététicien le recommande même pour l'alimentation des enfants, des femmes enceintes, des malades et des personnes âgées.
Diätologen empfehlen ihn für den Speiseplan von Kindern, Schwangeren, Genesenden und älteren Menschen.

C'est mon sac d'évacuation d'urgence, comme le recommande le département de la Sécurité intérieure.
Das ist meine vorgepackte Katastrophen-Evakuierungstasche. Sie wird empfohlen vom Heimatschutz-Ministerium.

Je le recommande à tous ceux qui déjà monter sur skiturach mais jamais erré autour pendant quelques jours depuis le refuge au refuge.
Ich empfehle es allen, die bereits auf Skiturach aber nie wanderte um für ein paar Tage von der Hütte zur Hütte fahren.

J'ai trouvé le NIE Numéro de site vraiment facile à utiliser et si vous cherchez à obtenir un NIE Nombre en ligne, je le recommande vivement.
Ich fand die NIE Number Website wirklich einfach zu bedienen und wenn Sie einen suchen NIE Nummer online Ich empfehle es sehr.

J'ai été recommandé et je le recommande vivement à tous ceux qui veulent bien manger et rester en relax en pleine nature.
Ich war zu empfehlen, und ich empfehle es jedem, der gut zu essen und den Aufenthalt in der Natur entspannen will.

De presque l'idée d'un café fait à partir de moka et non à partir de la machine, je le recommande à tous les amateurs de saveurs fortes.
Von fast der Idee einer Kaffee aus Mokka und nicht aus der Maschine gemacht, ich empfehle es für Liebhaber von starken Aromen.

Mais je ne le recommande pas, car peu importe la quantité de lavage de ma tête, elle va sentir mauvais et la peau se décoller….
Aber ich empfehle es nicht, denn egal wie sehr mein Kopf gewaschen wird, es stinkt und die Haut wird sich ablösen… Läuse sind böse.

Après d'autres exploits lors de sorties très risquées, Otto Skorzeny le recommande pour une autre médaille, la Croix allemande(en allemand, Deutsches Kreuz) en or.
Nach weiteren fliegerischen Erfolgen schlug ihn Otto Skorzeny, Chef der SS-Jagdverbände, für das Deutsche Kreuz in Gold vor.

Je le recommande aux familles avec enfants en bas âge, parce que l'extérieur de la ferme ont une chance de voir et caresser différents animaux….
Ich empfehle es Familien mit sehr kleinen Kindern, denn auf der Außenseite der Farm, die Sie in der Lage sind zu sehen und Tier verschiedene Tiere….

J'ai cherché et j'ai trouvé cet endroit à mon avis est de ma grande famille de départ, premier et deuxième, je le recommande à tous ceux qui séjournent dans alentours.
Ich suchte und fand ich dies in meiner Meinung nach meiner großen Familie von Vorspeisen, ersten und zweiten, ich empfehle es jedem Aufenthalt in Umgebung.

Je le recommande à ceux qui recherchent le lieu de vie à vivre, l'endroit vrai avec hospitalité à ceux qui recherchent une atmosphère accueillante.
Ich empfehle es denjenigen, die nach einem lebendigen Ort zum Leben suchen, der echte Ort mit echter Gastfreundschaft, für diejenigen, die eine suggestive Atmosphäre suchen.

A cause de ses excellents résultats académiques, le Professeur Mundele le recommande pour des études doctorales en Théologie Biblique à l'Université Ludwig-Maximilian de Munich.
Aufgrund seiner hervorragenden akademischen Leistungen empfiehlt ihn Professor Mundele für eine Promotion in biblischer Theologie in München.

Je le recommande en tant que professionnel et en tant qu'homme- à mon avis, les comprimés de testostérone les plus efficaces actuellement disponibles sur le marché.
Ich empfehle ihn als Profi und als Mann- meiner Meinung nach die effektivsten Testosterontabletten, die man derzeit auf den Markt bringen kann.

Comme vous pouvez le voir l'investissement initial si vous avez défini à recaver comme je le recommande gagne rapidement de nouveaux packs de Bitcoin dans la première 5 journées.
Wie können Sie die anfängliche Investition sehen, wenn Sie es eingestellt haben Rebuy, wie ich es empfehlen bald neue Bitcoin-Packs innerhalb der ersten verdient 5 Tage.

Je le recommande en tant que spécialiste et en tant que type- à mon avis, c'est le supplément de testostérone le plus efficace que vous pouvez obtenir aujourd'hui sur le marché.
Ich empfehle es als Spezialist und als Typ- meiner Meinung nach ist dies die effektivste Testosteron Ergänzung, die Sie heute auf dem Markt bekommen können.