Que Veut Dire LES SUCCÈS en Allemand - Traduction En Allemand

Exemples d'utilisation de Les succès en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Je fais les succès.
Ich mache die Hits.
Les succès périlleux de la Colombie.
Kolumbiens gefährlicher Erfolg.
Tabler sur les succès passés.
Aufbauen auf früheren Erfolgen.
Les succès de l'entreprise sont déjà là.
Erfolgsgeschichten von Unternehmen existieren bereits.
Fonder l'avenir sur les succès du passé.
Aufbauen auf früheren Erfolgen.
Tous les succès des crèches et maternelles.
Alle erfolgreichen Krippen und Kindergärten.
Homme heureux célébrer les succès et les réalisations 0:11.
Glücklicher Mensch feiert Erfolg und Leistung 0:11.
Tous les succès commerciaux ont une chose en commun.
Alle erfolgreichen Verkäufer haben eine Sache gemeinsam.
Au début, un Distributeur s'appuie sur les succès des autres.
Zunächst ist ein Vertriebspartner auf den Erfolg anderer angewiesen.
Et pour les succès, c'est le gros lot.
Und bei den Hits, da sahnen wir richtig groß ab.
Dans le secteur céréalier par exemple, les succès ont été de courte durée.
Im Getreidesektor beispielsweise war die Reform nur kurzfristig erfolgreich.
Cependant, les succès de cette situation ne s'aggravent pas.
Die Treffer hiervon werden jedoch nicht schlechter.
Ce sont eux aussi qui préparent le terrain pour les succès de l'extrême droite.
Auch sie bereiten den Boden für den Erfolg der Rechtsextremen.
Plus tard, les succès en Europe incluent'Smile'(1976) et'Hey Joe'(1978).
Spätere Hits in Europa waren'Smile'(1976) und'Hey Joe'(1978).
Heureux homme levant bras, célébrant les succès, un succès au sommet de la colline.
Glücklicher Mann, Arme heben, Erfolg zu feiern, genießen Erfolg auf Hügel.
Les succès de Kekich au cours de sa carrière ont été plutôt modestes.
Wesentlich erfolgreicher gestaltete sich seine Karriere im Mixed.
Et reconnaissons que derrière les succès se cache toujours la grâce du Bon Dieu.
Und gestehen wir, dass hinter den Erfolgen sich immer die Gnade Gottes verbirgt.
Les succès ont été moindres concernant l'ouverture du marché de gaz à la concurrence.
Weniger Erfolg gab es bei der Öffnung der Gasmärkte für Wettbewerb.
Prévoient des incitations spécifiques visant à favoriser les retombées et les succès commerciaux.
Bieten spezifische Anreize für Spin-offs und eine erfolgreiche Vermarktung.
Par tout- les succès et la santé. J'espère beaucoup en aide.
Von allem- der Erfolge und der Gesundheit. Sehr hoffe ich auf die Hilfe.
Je souhaite que les enseignants,les étudiants de la mi- automne, tous les succès!
Ich wünsche den Lehrern,die Schüler glücklich Mid-Autumn Festival, alle erfolgreich!
Le travail et les succès qui l'accompagnent me satisfont beaucoup par eux- mêmes.
Arbeit und Erfolg, die sie begleiten befriedigt mich eine Menge von selbst.
NEW DELHI- Les Indiens n'ont pas eu souvent l'occasion de se réjouir pour les Oscars,qui célèbrent chaque année à Hollywood les succès du cinéma.
NEU-DELHI: Was die Oscars angeht,mit denen Hollywood jährlich erfolgreiche Filme feiert, hatten die Inder bisher selten Grund zu Daumendrücken.
Les succès commerciaux des BD européennes ont été traduits dans de nombreuses langues.
Alle europäischen Comics, die kommerziell erfolgreich waren, wurden in viele Sprachen übersetzt.
Comme au bon vieux temps avec Ramsey, les succès de l'époque ont reçu le traitement Young-Holt;
Wie in den alten Tagen mit Ramsey wurden die Hits der Zeit mit Young-Holt behandelt;
Les succès de la Turquie constituent une étude de cas d'un développement économique réussi.
Die Errungenschaften der Türkei stellen eine Fallstudie zur erfolgreichen Wirtschaftsentwicklung dar.
Beaucoup d'instruments du PIE s'appuient sur les succès d'initiatives antérieures, même si la répartition budgétaire reflète certaines priorités nouvelles.
Viele der Instrumente des EIP knüpfen an erfolgreiche frühere Initiativen an, obwohl in der Budgetverteilung neue Schwerpunkte sichtbar werden.
Les succès d'EQUAL- Les partenariats de développement et la lutte contre les discriminations et les inégalités en Europe.
EQUAL Erfolgsgeschichten- Entwicklungspartnerschaften gegen Diskriminierung und Ungleichheit in Europa.
Toutefois, les succès de Muntz dans la vente de voitures et d'électronique ne se démentirent pas.
Allerdings war Muntz weiterhin im Verkauf von Autos und Unterhaltungselektronik erfolgreich.
En récompensant les succès, il faut compenser les pertes occasionnées par d'autres investissements.
Denn mit den Belohnungen für Erfolge müssen Verluste bei anderen Investitionen ausgeglichen werden.
Résultats: 312, Temps: 0.0917

Comment utiliser "les succès" dans une phrase en Français

Les succès fulgurants sont très rares.
Les succès lents sont moins rares.
Les matches s'enchaînent, les succès également.
Honda cumule les succès hors d'Europe.
bonheur, les calices, les succès etc.
Tous les succès ont leur importance.
Les succès gaullistes expliquent ces choix.
Les succès sont aussi riches d’enseignement.
Jérôme Cahuzac enchaînera les succès électoraux.
Avec les succès que l’on connaît.

Comment utiliser "die hits, erfolgreiche" dans une phrase en Allemand

Minikleider sind die Hits des Sommers!
Wir wünschen Ihnen eine erfolgreiche Ausbildung.
Erfolgreiche Aufführungen sind und waren z.B.
Eine extrem erfolgreiche Menschenart, deren endgültiges…
Erfolgreiche Kommunikation verläuft deshalb immer zirkulär.
Die Hits kennen die Leute eh.
Sehr viele erfolgreiche Producer verzichten darauf.
Erfolgreiche Sensibilisierung von Mitarbeitern und Führungskräften.
Wir wünschen Ihnen eine erfolgreiche Stellensuche.
Was machen wirklich erfolgreiche Unternehmen anders?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand