Que Veut Dire LES SUCCÈS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• los éxitos
• los logros
• éxitos
• de los éxitos
• logros
• de éxito
• los éxitos logrados
• los resultados satisfactorios
• a los éxitos
• los triunfos
• de los logros
• con éxito
• los resultados
• un éxito
• por el éxito
• los aciertos
• con los éxitos
• sobre los éxitos

Exemples d'utilisation de Les succès en Français et leurs traductions en Espagnol

J'avais tous les succès sauf un.
Un éxito siguió a otro.

Toujours dans le journal pour un truc ou un autre, cumulant les succès.
Siempre en el periódico por algo y siempre con éxito.

Et pour les succès, c'est le gros lot.
Y con los éxitos… los ingresos son enormes.

Nous vous souhaitons tous les succès possibles.
Le deseamos toda clase de éxitos.

Malgré les succès obtenus, il faut persévérer dans cette voie.
A pesar de los logros conseguidos, aún es preciso seguir trabajando en esa dirección.

Il ne faut pas gaspiller les succès des années passées.
No se debe desperdiciar el éxito logrado en los últimos años.

Les succès sont intrinsèquement bon caractère, et cette histoire ne fait pas exception.
Historias de éxito son intrínsecamente buenas natured, y esta historia no es una excepción.

Nous pensons que les succès du Fonds sont louables.
Nosotros pensamos que lo que ha logrado el Fondo es loable.

La victoire de Wagram, le 6 juillet, vint annuler les succès précédents.
La victoria de Wagram, el 16 de julio, acabó con los éxitos precedentes.

Évoquons les succès diplomatiques plutôt que de philosopher à propos des options militaires.
Hablemos de éxitos diplomáticos en lugar de filosofar sobre opciones militares.

Il ne semble intéressé que par les succès dont il peut se vanter.
Creo que sólo está interesado en las victorias de las que pueda alardear.¡Dios.

Tous les succès du marketing ont travaillé de longues heures, branché sur leur ordinateur.
Todos los vendedores acertados han trabajado las largases horas tapadas en sus computadoras.

Ces derniers mois, les succès ont été évidents.
Los éxitos logrados en los últimos meses son evidentes.

Les succès et les bonnes pratiques ci-après sont soulignés en ce qui concerne l'application du chapitre IV de la Convention.
Se pusieron de relieve los siguientes logros y buenas prácticas en materia de aplicación del capítulo IV de la Convención.

J'ai suivi ta carrière, tu enchaînes les succès, c'est extraordinaire, c'est remarquable.
He seguido tu carrera, has tenido un montón de éxitos. Es extraordinario, notable.

Il en est de même en ce qui concerne la création des équipes opérationnelles intégrées, dont les succès ont été mitigés.
Algo parecido ha sucedido con el establecimiento de los equipos operacionales integrados, que han encontrado distintos niveles de éxito.

Les médias touvains vont annoncer les succès de la campagne anti-alcoolique.
Sobre el éxito de la campaña anti-alcohol le dirá medios Tuva.

Dans le même temps, il serait inapproprié d'utiliser la tribune de l'Assemblée générale pour évoquer seulement les succès de l'OIAC.
Al mismo tiempo, resultaría inadecuado utilizar la tribuna de la Asamblea General para hablar sólo de los éxitos de la OPAQ.

Citez les partenariats importants, les succès et les références.
Menciona las asociaciones importantes, historias de éxito y puntos de referencia.

Les succès à court terme favorisent par la suite l'appui en faveur d'autres réformes produisant des avantages à moyen terme et suscitant une opposition plus forte.
Los éxitos logrados a corto plazo permiten entonces reunir apoyo para poner en práctica las reformas que producen beneficios a más largo plazo y que encaran una mayor oposición.

Les dynamiques familiales, les espoirs et les rêves.- Les succès et les tragédies.
Las dinámicas familiares, los sueños y esperanzas, los triunfos y las tragedias.

Concernant les succès théoriques ou politiques, je pense que l'organisation a seulement été en mesure de rétablir une tradition classiste de l'anarchisme argentin, qui avait été perdue.
Con referencia a los éxitos teóricos o los éxitos políticos, creo que la organización fue capaz de recuperar una tradición clasista del anarquismo argentino que se había perdido.

Dans une déclaration que nous avions faite en décembre 2001, nous avions évalué les succès et les échecs pour l'année.
En una declaración que formulamos en diciembre de 2001 hicimos una evaluación de los éxitos y los fracasos correspondiente a ese año.

L'établissement d'un rapport détaillé sur les succès et les échecs dans la lutte contre la mortalité infantile en Afrique;
La preparación de un informe amplio sobre los resultados satisfactorios y los fracasos en relación con la reducción de la mortalidad infantil en Africa;

Le Conseil des gouverneurs, réunion annuelle du FIDA est une occasion pour réfléchir sur les efforts, les défis et les succès de l'année écoulée.
La reunión anual del FIDA, el Consejo de Gobernadores, es una oportunidad para reflejar los esfuerzos, retos y logros de los años anteriores.

Cette année, malgré les succès enregistrés en matière de lutte contre l'inflation, les rémunérations réelles devraient connaître une augmentation relativement limitée moins de 1.
Este año, a pesar de los éxitos registrados en materia de lucha contra la inflación, las remuneraciones reales deberán registrar un aumento relativamente limitado menos del 1.

Mandrin, Les Petites Danaïdes, Trente ans ou la Vie d'un joueur sont les succès les plus marquants de cette période.
Mandrin, las Pequeñas Danaides o Treinta años o la vida de un jugador son algunos de los éxitos más importantes de ese periodo.

Malgré les succès, l'accueil exalté de n'importe quel auditoire, sur la prospérité complète dans la famille, tout le temps quelque ver l'aiguise, sans donner le repos.
A pesar de los éxitos, la recepción entusiástica de cualquier auditorio, al bienestar completo en la familia, todo el tiempo un gusano lo afila, sin dar descansando.

Les résultats de certaines opérations difficiles menées récemment ne doivent pas faire oublier les succès enregistrés par les Nations Unies dans le domaine du maintien de la paix.
La experiencia de algunas recientes operaciones difíciles no debe hacernos quitar mérito al historial de éxito de las Naciones Unidas en el mantenimiento de la paz.

IV. Les grands succès de la protection et de la promotion des droits de l'homme.
IV. Principales avances para la protección y promoción de los derechos humanos.

Comment utiliser "les succès" dans une phrase en Français

Les succès d'hier expliquent les succès d'aujourd'hui.

RÉINVENTER Les succès individuels Les succès des départements Les succès de l’entreprise

Les succès obtenus absorbent les succès de l'attaque adverse.

Les succès d'hier ne garantissent pas les succès de demain.

Les succès du Milan AC sont les succès de son président.

Ils mesuraient les succès mêmes dans l’ascèse par les succès dans le jeûne.

Les succès des jeux indépendants, la vente par téléchargement, les succès de Kickstarter.

Mais les succès restent les mêmes.

Dès lors, les succès vont s’enchainer.

Depuis elle enchaîne les succès publics.

Comment utiliser "los éxitos, éxitos, los logros" dans une phrase en Espagnol

¿Hemos sabido vender los éxitos cosechados?

Los éxitos hay que saber relativizarlos.

Después llegaron éxitos como 'Darling', 'Mr.

Pero los logros han sido muchos.

Después, todos los éxitos son relativos.

Los éxitos de él serán los éxitos de los niños del país.

Tema: los logros del progreso tecnológico.

Algunos éxitos varían con diferentes empresas.?

Que sigan los éxitos para Google.

Escuchalo acá: Siguen los éxitos pic.