Exemples d'utilisation de Un succès commercial en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La 604 n'a pas été un succès commercial.
El 604 fue un fracaso comercial.Le film a eu un succès commercial inférieur à celui des deux premiers volets.
Tuvo menor éxito comercial que los dos anteriores.Super Mario 64DS a été un succès commercial.
Super Mario 64DS ha tenido éxito comercial.L'album a été un succès commercial, devenant 9e au classement du Billboard 200.
El álbum gozó de éxito comercial, debutando en el número seis en el Billboard 200.Par conséquent,ca n'a pas été un succès commercial.
Por lo que no fue un éxito de ventas.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un énorme succèsessentielle au succèsle grand succèsun succès commercial
un plein succèsun immense succèssuccès total
le même succèsle succès à long
un succès immédiat
Plus
Ce fut un succès commercial, il entra à la première place dans le Uk Albums Chart.
El álbum ha tenido éxito comercial, debutando en número 1 en el UK Albums Chart.Grâce à cet album,elles ont pu réaliser un succès commercial.
El álbum fue recibido con éxito comercial.Ces deux films connaissent un succès commercial énorme à travers le monde.
Algunas películas de temática británica han tenido enorme éxito comercial en el mundo.Ils touchent un large public etdeviennent rapidement un succès commercial.
La demanda fue creciendo rápidamente yse convirtió en un éxito comercial.Le film a été un succès commercial et a recueilli 620 millions de roupies dans le monde.
La película fue un éxito comercial y obtuvo 288 millones de dólares en todo el mundo.Ni le p-System, ni CPM-86 n'a été un succès commercial.
Ni el p-System ni el CPM-86 fueron éxitos comerciales.Le mini album a été un succès commercial, en étant en tête du Gaon Album Chart et du Billboard's World Albums.
El miniálbum fue un éxito comercial, encabezando Gaon Album Chart y Billboards World Albums.Sa carrière en solo est caractérisée par denombreuses diffusions de son œuvre et un succès commercial, particulièrement en Irlande.
El trabajo en solitario de Shannonha logrado notables éxitos comerciales, especialmente en Irlanda.La chanson rencontre aussi un succès commercial, entrant dans le top 20 et le top 30 de plusieurs pays.
La canción también fue comercialmente exitosa, trazando dentro del top 20 y top 30 en varios países.Nous parlons d'un homme qui arriva dans une colonie de Caroline à l'agonie etqui la transforma en un succès commercial.
Hablamos de un hombre que tomó una colonia de Carolina con problemas yla convirtió en éxito comercial.L'album est un succès commercial dans le monde entier, en devenant multi-disques de platines en Australie, au Royaume-Uni, et aux États-Unis.
Se convirtió en un éxito comercial Malgré son format inhabituel,le livre est un succès commercial, parvenant à la première place de la liste des best-sellers du New York Times.
A pesar de su formato inusual,el libro fue un éxito comercial, alcanzando nuevamente el primer puesto en la lista de bestsellers del periódico de Nueva York.Le film est un succès commercial relativement modeste, rapportant 141 millions de dollars de recettes mondiales, pour un budget de 65 millions, mais est bien accueilli par la critique.
La película fue un éxito comercial, recibiendo $103.6 millones de dólares en todo el mundo con Out of the Cellar devient un succès commercial, plusieurs fois platine aux États-Unis et en Extrême Orient, où le groupe fait l'objet d'un véritable culte.
Con dicho éxito comercial, se convirtió en un disco de platino reconocido muchas veces en los Estados Unidos así como los hizo verdaderos ídolos del rock en el Extremo Oriente.La chanson rencontre un succès commercial, atteignant le top 10 dans six pays, le top 20 de plusieurs pays et le top 40 au Canada.
La canción fue comercialmente exitosa, principalmente trazando dentro de los top 10 en seis países, así como los top 20 en varios territorios en todo el mundo y los top 40 en Canadá.Bien que le titre fut un succès commercial, il fut considéré comme« premier enregistrement» et eut un impact sévère sur la crédibilité« underground» du groupe.
A pesar de que el single fue un éxito comercial, se consideró una'música basura'ySi une idée prometteuse rencontre un succès commercial, l'inventeur sera disposé à recourir à des services d'assistance juridique à titre onéreux pour ses demandes de brevet futures.
Si la idea prometedora delinventor resulta tener éxito comercial, entonces el inventor pedirá asistencia jurídica con cargo para sus solicitudes de patente futuras.Fealy rencontre un certain succès commercial comme dramaturge.
Fealy tuvo algún éxito comercial como autora e intérprete.Tandis que le second est un nouveau succès commercial mondial.
Fue el segundo sencillo y se convirtió en un éxito comercial À sa sortie, l'album connaît un énorme succès commercial.
Hasta ahora, el álbum ha tenido mucho éxito comercial.Frankenweenie ne connaît pas un grand succès commercial mais reçoit généralement de bonnes critiques.
Les Módulos ont connu un grand succès commercial en fusionnant du rock symphonique avec de la musique pop et des paroles en castillan.
Módulos fueron los que más éxito comercial obtuvieron gracias a su fusión de rock sinfónico con el pop Mal reçu par la critique,,le film est toutefois un large succès commercial, rapportant plus de 570 millions de$ de recettes mondiales.
A pesar de la mala recepcióny crítica, la película fue un éxito comercial, recaudando más de mil millones en ingresos de taquilla en todo el mundo.Le jeu connaît malgré tout un joli succès commercial, vendu à plus d'un million d'exemplaires dans le monde.
El juego recibió generalmente análisis positivos,y fue un éxito comercial, vendiendo más de Avec quelques changements sur le plan musical, le groupe continue sacarrière durant la décennie suivante avec un certain succès commercial.
Pasando por varios cambios en el estilo musical, el grupo continuó sucarrera en la próxima década con variadas críticas y éxitos comerciales.
