Exemples d'utilisation de Modèles existants en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Modèles existants.
Bestehende Vorlagen.Large gamme de modèles existants.
Große Auswahl an bestehenden Designs.Certains modèles existants de l'histoire du monde sont les suivants.
Einige bestehende Modelle der Weltgeschichte sind die folgenden.Frais de moule gratuits pour les modèles existants.
Freie Formladung für vorhandene Entwürfe.Elle peut être installée sur des modèles existants et est intégrée à une armoire électrique compacte.
Die Einheit kann auf bestehenden Modellen installiert werden und findet Platz in einem platzsparenden Schaltschrank.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différents modèlesun nouveau modèlele modèle européen
modèles économiques
modèles commerciaux
divers modèlesmodèle standard
modèle interne
les autres modèlesmodèle américain
Plus
Moules: frais de moule gratuits pour les modèles existants.
Form: Freie Formgebühr für vorhandene Entwürfe.JIAN fournit des modèles existants de drapés à rubans avec des couleurs personnalisables pour les médailles, et parfois pour….
JIAN bietet vorhandene Modelle für Vorhänge mit anpassbaren Farben an, die für Medaillen geeignet sind, und für militärische….Pour autant, l'EP20 n'est pas unesimple adaptation de modèles existants.
Bei der EP20 handelt es sichaber nicht nur um eine Anpassung von bestehenden Modellen.Utiliser: permet d'utiliser des modèles existants pour les groupes dynamiques.
Ausführen- Verwenden vorhandener Templates für dynamische Gruppen.Pour installer de nouveaux modèles et mettre à niveau des modèles existants.
So installieren Sie neue Historyplatform- Un appel à l'action- Avec les modèles existants avant vous, créez votre propre version de l'histoire.
Historyplatform- Ein Aufruf zum Handeln- Mit vorhandenen Modellen vor Ihnen, erstellen Sie Ihre eigene Version des Verlaufs.Être disponible en différentes versions,ces montres ajoutent un attrait plus attrayant pour les modèles existants.
Da in verschiedenen Versionen erhältlich,diese Uhren fügen Sie ein attraktiver Appell an die bestehenden Designs.Si la réalité de la terre plate sort,qui est la fin des modèles existants du pouvoir et mettre fin à la NASA.
Wenn die Realität der flachen Erde herauskommt, ist,dass das Ende der bestehenden Muster von Macht und NASA beenden.Beaucoup de nouveaux modèles excitants sont en cours etil ya une volonté constante d'améliorer les modèles existants.
Viele spannende neue Alors que le prix de la moto était à sa sortie d'environ10 000 DM, les modèles existants sont à ce jour toujours échangés 20 fois plus cher.
Während der Preis des Motorrads damals etwa 10.000 DM betrug,werden heute noch existierende Modelle für den 20-fachen Preis gehandelt.Dans sa fonction, il participe au développement de tous les nouveaux produits ets'occupe également de l'évolution des modèles existants.
In dieser Funktion ist er an der Entwicklung aller neuen Produkte beteiligt undbetreut auch die Weiterentwicklung der bestehenden Modelle.Et nous savons tout aussi peucomment assembler les différents modèles existants afin que l'ensemble puisse fonctionner comme unité.
Noch weniger weiß man, wie man die verschiedenen vorhandenen Modelle miteinander verknüpfen könnte, so dass das Ganze als Einheit funktionieren kann.Est- il possible d'ajouter nos modèles 3D existants à MagiCAD Cloud oude créer la bibliothèque d'après des modèles existants?
Ist es möglich, unsere bestehenden 3D-Modelle in MagiCloud hinzuzufügen oderdie Bibliothek auf der Grundlage vorhandener Modelle zu erstellen?Remplacer les ampoules peuvent être déterrés modèles existants de fin de la floraison, à nouveau le retour des fleurs jardin des vues magnifiques.
Ersetzen Sie die Zwiebeln werden können bis bestehenden Muster der späten Blüte gegraben, wieder auf den Blumengarten einen herrlichen Blick zurück.Dans certains cas, il est automatiquement tenté de vendre des modèles existants dans l'entrepôt.
Automatisch wird in einigen Fällen versucht, dass sich im Lager vorhandene Modell zu verkaufen.Les modèles existants de l'enseignement ordinaire en Inde sont souvent considérées comme obsolètes, rigide et en décalage avec un monde en évolution rapide.
Die bestehenden Modelle der Regelschule in Indien werden oft als veraltet, starr und nicht synchron mit einer sich rasch verändernden Welt.La meilleure chose que j'aime dans Edraw Infographic, c'est que cela m'aide à créer des infographiesépoustouflantes à l'aide de divers modèles existants.
Was ich am meisten an Edraw Infographic mag, ist, dass es mir hilft,mit Hilfe der vorhandenen Vorlagen beeindruckende Infografiken zu erstellen.Nous avons plusieurs modèles existants qui sont des dessins de dessins animés mignons qui seraient des cadeaux attrayants pour les enfants ou des récompenses pour les étudiants.
Wir haben einige vorhandene Modelle, die niedliche Cartoonentwürfe sind, die attraktive Geschenke für Kinder oder Belohnungen für Studenten sein würden.Logiciel de création de formulaires de cotation Edraw vous permet de créer deexcellents formulaires de cotation modèles existants rapidement et facilement.
Edraw benutzerfreundliche Anfrageformular Software ermöglicht es Ihnen,ausgezeichnete Anfrageformulare von vorhandenen Vorlagen schnell und einfach zu bauen.Tous les équipements fournis dans le jeu-vraiment les modèles existants d'avions, des chars, des canons automoteurs et autres, depuis la Seconde Guerre mondiale.
Alle Techniken, die im Spiel vorgestellt werden,sind wirklich existierende Modelle von Flugzeugen, Panzern, Selbstfahrlafetten und dergleichen während des Zweiten Weltkriegs.En Suède, une grosse partie des modèles est réalisée à l'aide de MagiCAD pourAutoCAD; nous gagnons déjà énormément de temps rien qu'en ouvrant les modèles existants.
In Schweden wird der Großteil der Son design compact a permis de réduire sonpoids de 40% par rapport aux modèles existants et l'autonomie de sa batterie a été améliorée afin de rendre son utilisation bien plus confortable.
Das kompakte Designreduzierte sein Gewicht um 40% gegenüber den bisherigen Modellen und die Akkulaufzeit wurde verlängert, um den Benutzerkomfort deutlich zu verbessern.Selon un des modèles existants, le remboursement est effectué par les payeurs institutionnels et autorités nationales, lesquels décident si la santé mobile peut figurer dans la liste des prestations remboursables.
Ein bestehendes Modell beruht auf Erstattungen durch institutionelle Kostenträger und nationale Behörden, die über die Aufnahme von Mobile-Health-Leistungen in das Verzeichnis der erstattungsfähigen Gesundheitsleistungen entscheiden.Son design compact a diminué sonpoids de 40% par rapport à des modèles existants, et la durée de vie de sa batterie a été étendue significativement en vue d'améliorer l'expérience des utilisateurs.
Das kompakte Designreduzierte sein Gewicht um 40% gegenüber den bisherigen Modellen und die Akkulaufzeit wurde verlängert, um den Benutzerkomfort deutlich zu verbessern.Officename crée un document à partir des modèles existants, lui attribue le nom Sans nom X(X correspondant à une numérotation continue) et l'affiche dans la zone de travail.
Officename erstellt auf Grundlage einer vorhandenen Dokumentvorlage ein neues Dokument mit dem Titel" UnbenanntX"(wobei X für die fortlaufende Nummerierung steht) und zeigt es im Arbeitsbereich an.
