Que Veut Dire PROCESSUS DE CONSTRUCTION en Allemand - Traduction En Allemand

• Bauprozess
• Prozess des Aufbaus
• Prozess der Konstruktion
• Integrationsprozess
• Build-prozess
• Prozess der Bau
• Einigungsprozess
• Konstruktionsprozesse
• Bauprozesses
• Bauabläufe
• Erstellungsprozesses

Exemples d'utilisation de Processus de construction en Français et leurs traductions en Allemand

L'imperfection et les erreurs durant le processus de construction.
Unvollkommenheit und Fehler während des Bauprozesses.

(1) Processus de construction strict et normalisation des corps enterrés.
(1) Strenger Bauprozess und Standardisierung der vergrabenen Leiche.

Par cela, nous souhaitons simplifier les processus de construction à l'avenir.
Damit möchten wir zukünftig die Konstruktionsprozesse vereinfachen.

Pendant le processus de construction, le sol argileux cause beaucoup de problèmes.
Während des Bauprozesses verursacht Lehmboden viel Ärger.

Cette chronique fournit d'intéressants détails sur le processus de construction.
Diese Chronik vermittelt interessante Einzelheiten zum Bauprozess.

Je suis maintenant dans le processus de construction d'un nouveau blog avec Blogspot;
Ich bin jetzt in den Prozess des Aufbaus einer neuen Blog mit Blogspot;

Nous sommes disponibles- pour répondre à vos questions ou pour aider avec le processus de construction.
Wir sind verfügbar- Ihre Fragen zu beantworten oder beim Gestaltprozeß zu helfen.

Chris fera une introduction sur le processus de construction des paquets OpenOffice.
Chris wird eine Einführung in den Prozess des Erstellens von OpenOffice.

Le processus de construction dépend de la coopération étroite entre beaucoup de différentes qualifications et spécialistes.
Der Bauprozess hängt von der engen Zusammenarbeit vieler verschiedener Fähigkeiten und Spezialisten ab.

Ce problème est fortement lié au processus de construction de liens.
Dieses Problem hat starke Verbindungen mit dem Link Building Prozess.

A ce moment, dans le processus de construction, en cours de restauration et de réparation utilisé trois technologies.
Zu diesem Zeitpunkt wird in den Prozess der Konstruktion, bei der Restaurierung und Reparaturarbeiten verwendet drei Technologien.

À la suite de cette action sur le système circulatoire, le processus de construction est considérablement renforcé.
Durch diese Einwirkung auf das Kreislaufsystem wird der Erektionsprozess erheblich gestärkt.

Le processus de construction autographic escaliersIl ne peut pas être classée comme une tâche simple, mais très complexe et il est pas non plus.
Der Prozess des Aufbaus Treppe AutographenEs kann nicht als eine einfache klassifiziert werden, aber sehr komplexe Aufgabe und es ist auch nicht.

Cela implique aussi essentiellement le processus de construction de la nouvelle Europe.
Das fällt im Wesentlichen auch unter den Aufbauprozess des neuen Europa.

Créativité avec précision d'ingénierieÊtes-vous intéressé par la physique des bâtiments, le processus de construction et le design?
Kreativität mit technischer PräzisionInteressieren Sie sich für die Physik von Gebäuden, den Bauprozess und das Design?

C'est parce que Sprint est encore dans le processus de construction de son nouveau réseau 4G de données.
Das liegt daran, Sprint befindet sich noch im Prozess des Aufbaus seiner neuen 4G-Datennetz.

Le processus de construction d'un immeuble résidentiel comporte plusieurs étapes, dont l'un est monté à la fondation de la maison.
Der Prozess der Bau eines Wohnhauses umfasst mehrere Stufen, von denen einer mit dem Fundament des Hauses angebracht ist.

Bol Prêt polypropylène facilite et accélère le processus de construction d'une piscine privée.
Bereit Schale aus Polypropylen erleichtert und beschleunigt den Prozess der Errichtung eines privaten Swimmingpool.

La coordination des processus de construction en ce qui concerne les matériaux de construction, les systèmes, les normes, les délais et les prix nécessitent beaucoup de temps à consacrer dans ce cas.
Die Koordination der Bauabläufe bezüglich der Baustoffe, Systeme, Normen, Zeiten und Preise erfordert dabei einen hohen Zeitaufwand.

Visitez le musée pour en apprendre davantage sur le processus de construction au sein même de l'ancien atelier et l'école de Gaudí.
Besuchen Sie das Museum und erfahren Sie mehr über den Bauprozess in Gaudís früherer Werkstatt und der angeschlossenen Schule.

Mises à jour des composants du projet, nous mettons continuellement à jour ici projets privés et publics qu"ils progressent dans le processus de construction et de développement.
Komponente Projekt Updates Hier kontinuierlich wir private und öffentliche Projekte aktualisieren, da sie durch die Entwicklung und Bauprozess Fortschritte.

Les citoyens doivent s'engager activement dans le processus de construction de la Région trinationale métropolitaine du Rhin-Supérieur.
Sie sollen aktiv in den Prozess des Aufbaus der Trinationalen Metropolregion Oberrhein eingebunden werden.

Les programmes de suivi des indicateurs énergétiques et l'assurance qualité effectuée tout au long du processus de construction ont également concouru au succès de l'initiative.
Programme zur Überwachung der Energiekennzahlen und die Qualitätssicherung im gesamten Bauprozess unterstützen den Erfolg zusätzlich.

Si le dispositif de ventilationest produite dans le processus de construction de l'immeuble, ils pondent habituellement dans le mur afin de ne pas gâcher l'intérieur est pas trop communications attrayantes.
Wenn Lüftungsgerätin den Prozess der Konstruktion des Gebäudes entsteht, lagen sie in der Regel in der Wand, um nicht das Innere zu verderben nicht zu attraktiv Kommunikation.

Magie Modèle est l'acronyme de conception de site Web pré-faites qui vous aide à simplifier le processus de construction de votre propre présence sur le web.
Magie Vorlage steht für vorgefertigte Website-Design, das Ihnen hilft, den Prozess des Aufbaus Ihres eigenen Web-Präsenz zu vereinfachen.

Nous créons des espaces de grand confort pour votre famille, avec des processus de construction sont propres, vous commandez et le temps et le budget de finition rapide.
Wir Mehr… schaffen Räume mit viel Komfort für Ihre Familie, mit Konstruktionsprozesse sind sauber und bestellen Sie schnell und Finishing termin- und budgetgerecht.

Ceci ne contribuerait pas à améliorer la confiance des citoyens dans l'Union en ce qui concerne le processus de construction de la Communauté et aurait même plutôt l'effet inverse.
Das würde auf keinen Fall das Vertrauen der Unionsbürger in den Prozess des Aufbaus der Gemeinschaft stärken, ganz im Gegenteil.

Si le dispositif de système de ventilation est produite dans le processus de construction, des conduits d'air dans les murs ou la mise dans la construction de leurs mines d'installation.
Wenn die Lüftungsanlage Vorrichtung im Prozess der Konstruktion, Luftkanäle in den Wänden produziert oder für ihre Installation Minen in der Konstruktion fest.

Le calcaire utilisé isn't bien fonctionné, et l'utilisation de marbre dans le processus de construction à un moment donné se termine brusquement au total.
Die Kalkstein verwendet, ist nicht gut ausgearbeitet., und die Verwendung von Marmor in den Bauprozess zu einem bestimmten Zeitpunkt endet abrupt insgesamt.

Dans cet article, l'auteur vous montre comment étendre facilement le processus de construction, en utilisant comme modèle d'un schéma de configuration de Groovy au lieu de XML.
In diesem Artikel zeigt der Autor, wie Sie auf einfache Weise erweitern die Build-Prozess, wobei als ein Format einer Konfiguration Layout Groovy anstelle von XML.

Comment utiliser "processus de construction" dans une phrase en Français

Une nation, c’est un processus de construction continue.

Le processus de construction commence une fois la......

Cela était fondamental pour les processus de construction

Malheureusement, le processus de construction s’est brusquement stoppé.

Les processus de construction des états post-communistes 11

Mais aussi comme un processus de construction culturelle.

Les processus de construction des identités géopolitiques .

Cela alimentera les processus de construction des protéines.

Ethnologie des processus de construction d'un nouveau territoire

Synthse sur les processus de construction de dfinition.

Comment utiliser "bauprozess" dans une phrase en Allemand

So wird es einfacher, den gesamten Bauprozess durchzuführen.

Stahlbauteile müssen vor aggressiven Zubereitungen im Bauprozess geschützt werden.

Der Bauprozess ist nun im vollen Gang.

Man muss halt erstmal den Bauprozess von Qt verstehen.

Wir wurden Schritt für Schritt durch den Bauprozess geführt.

Bauprozess hängt hier von der Baufläche ab.

Prägende Auswirkungen für Bauprozess hatten jedoch die Vorgaben der Brandschutzbehörde.

Wir halten Sie über den Bauprozess auf dem Laufenden.

Der gesamte Bauprozess dauerte über 5 Jahre.

Industrielle Vorfertigung am Bau soll den Bauprozess verändern.