Exemples d'utilisation de Traquer en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est eux qu'on doit traquer.
Je peux te traquer sur plusieurs miles.
En territoire indien, traquer Chaney.
John peut traquer l'homme au tremblement.
John kann den Mann mit dem Zittern verfolgen.Mais les autres, j'ai dû les traquer.
Aber die anderen, die musste ich jagen.Je ne peux les traquer la nuit.
Ich kann sie im Dunkeln nicht verfolgen.Les traquer, c'est leur donner satisfaction.
Wenn wir sie jagen, geben wir ihnen das, was sie wollen.Maintenant, on peut les traquer et les arrêter.
Wir können sie jetzt jagen und aufhalten.Je vais traquer l'homme qui a tué mon père.
Pour trouver des événements, les traquer sur Twitter.
Um Ereignisse zu finden, pirschen sie auf Twitter.Elles vont te traquer, te tirer dessus, et.
Sie werden dich jagen, auf dich schießen und… und.Traquer leurs profils ensemble et d'essayer d'obtenir leur attention!
Pirschen Sie ihre Profile zusammen und versuchen Dépêche, on doit traquer une super star!
Beeil dich, wir müssen noch den Superstar stalken!Comment traquer Darken Rahl, si on l'est nous-mêmes?
Wie sollen wir Darken Rahl jagen, wenn wir selbst die gejagten sind?J'ai trouvé un moyen de traquer le commandant Heywood.
On va traquer ce Milton, on va trouver le Charger.
Wir werden diesen Milton verfolgen. Wir werden den Charger finden, den er fährt.Crevette ne va pas traquer, il vient avec moi.
Shrimpie geht nicht auf die Pirsch. Er kommt mit mir.Il peut traquer les messages, Historique des appels, et même des endroits.
Es kann nach unten Nachrichten verfolgen, Anrufsverlauf, und sogar Standorte.Ça peut pasêtre si dur de traquer un expatrié Roumain.
Je vais les traquer comme des bêtes et les écorcher vivants.
Wie die Tiere werde ich sie jagen und ihnen bei lebendigem Leib die Haut abziehen.Maintenant je dois tout recommencer et traquer cette nana Harper.
Jetzt muss ich wieder von vorne anfangen und diese Harper Schlampe finden.Ils vont te traquer exactement comme il le voulait.
Sie werden dich verfolgen, genau wie er es wollte.Caractéristiques: Fichiers de sauvegarde, contacts de transfert, traquer appareil perdu et plus.
Je devrais le traquer, l'obliger a me dire.
Ich werde ihn finden, ich will das er es mir sagt.Elle peut traquer tout ce que tu désires, y compris notre petite Samantha.
Und sie kann alles aufspüren, was du brauchst, sogar unsere kleine verschollene Samantha.On peut, mais seulement si on peut les traquer avant qu'ils les utilisent réellement.
Wir können, aber nur, wenn wir ihn finden, bevor er handelt.Ce job me fait traquer des junkies et emballer des corps après les faits.
Neue Job lässt mich Junkies jagen und Leichen nach der Tat einpacken.À 12 ans, elle pouvait traquer mieux que la plupart des Marshals.
Doch als sie 12 war, konnte sie besser Verfolgen als ein U.S Marshall.Je ne peux pas traquer des bandits quand mon bétail crève.
Ich kann keine Banditen jagen, während meine Rinder sterben.Aidez les gardiens traquer et récupérer des reliques légendaires inestimables pour The Collector….
Helfen die Wächter aufzuspüren und zu erholen von unschätzbarem Wert Legendäre Relikte für den Sammler….
