Que Veut Dire UNE QUANTITÉ en Allemand - Traduction En Allemand

• Mengen
• viel
• Quantität
• Quantity
• einer Stückzahl
• GHM
• Menge
• viele
• vielen

Exemples d'utilisation de Une quantité en Français et leurs traductions en Allemand

Une quantité de fleurs unique.
Einzigartige Anzahl von Blumen.

Veuillez sélectionner une quantité.
Bitte eine Größe auswählen.

Elle concerne une quantité d'au moins 10 tonnes;
Es eine Mindestmenge von 10 Tonnen betrifft;

Et nous devons comprendre qu'il nous faut laisser tomber une quantité de choses.
Und man muss verstehen, dass wir viele Dinge abwerfen müssen.

La poudre à pâte en une quantité de deux cuillères à café.
Backpulver in Höhe von zwei Teelöffel.

Beaucoup des nôtres s'attardent sur les signes négatifs, et il y en a une quantité.
Viele unserer Leute verharren bei negativen Anzeichen und es gibt viele davon.

Quelqu'un gaspille une quantité énorme de courant.
Offensichtlich verschwendet jemand'ne Menge Saft.

Cette boisson doit être utilisée sur un estomac vide d'une quantité de 250 ml.
Dieses Getränk sollte auf leeren Magen in einer Menge von 250 ml verwendet werden.

Nous perdons une quantité d'énergie considérable chaque année.
Wir verschwenden jährlich Unmengen an Energie.

Chaque prix est associé à une quantité(liquidité).
Ein Preis ist an einen Betrag(Liquidität) geknüpft.

Et il y a une quantité d'autres choses, la forme des coussins.
Und es gibt eine Vielzahl weiterer Dinge, die Form der Polster.

Simplement la différence est une quantité différente.
Der Unterschied besteht einfach in der Quantität.

Il y a également une quantité de couleurs différentes entre lesquelles choisir.
Außerdem können Sie zwischen vielen verschiedenen Farben wählen.

Yoya a vu la forme du démon entier avec une quantité incroyable de détail.
Yoya sah die gesamte Gestalt des Dämons mit erstaunlich vielen Einzelheiten.

Il y a une quantité de texto juteux la dessus de lui à ex-femme de Fornell.
Da sind tonnenweise schlüpfrige Nachrichten von ihm zu Fornells Ex-Frau drauf.

Des noyers centenaires, des oliviers, des amandiers recouvrent une quantité de petits jardins verdoyants.
Walnussbäume Hundertjahrfeiern umfassen ölbäume, Mandelbäume eine Quantität kleiner grüner Gärten.

Substances excédant une quantité commercialisée de 1 t- au plus tard à la fin 2012.
Stoffe, von denen mehr als 1 Tonne in Verkehr gebracht werden- spätestens Ende 2012.

Elle contient une quantité d'informations utiles sur les aspects ergonomiques des consoles de visualisation.
Sie enthält zahlreiche nützliche Informationen über ergonomische Fragen bei Bildschirmgeräten.

Vous choisissez parmi une quantité de formes et décidez sur le motif.
Sie wählen aus einer vielzahl von formen und bestimmen das motiv.

Le cas échéant, une quantité correspondant à d'autres sources de mortalité des merlus.
Gegebenenfalls die Menge, die anderen wichtigen Quellen der Seehechtsterblichkeit entspricht.

Si vous envolez une grande quantité par transport maritime, il faut un mois pour arriver.
Wenn große Quantität wir durch Ozeantransport versenden, dauert es einen Monat, um anzukommen.

Et il y a une grande quantité d'information.
Und es gibt sehr viele Informationen.

Une petite quantité Nous souhaitons la bienvenue pour les tests.
A Wir begrüßen kleine Quantität für die Prüfung.

Nous garderons des actions pour une certaine quantité de produits;
Wir halten Vorrat für irgendeine Quantität Produkte;

Couleur: la couleur de la machine peut être personnalisée si une grande quantité.
Farbe: Maschinenfarbe kann besonders angefertigt werden, wenn große Quantität.

Nous avons une grande quantité en stock, et de haute qualité, bon prix.
Wir haben große menge auf lager und hohe qualität, guter preis.

Pour chaque test bien fait vous recevez une certaine quantité des pêches(points).
Für jeden richtig gemachten Test bekommen Sie bestimmte Anzahl von Pfirsichen(Punkten).

Par une telle quantité de visiteurs?
Prahlen Von solcher Zahl der Gäste?

Chaque type de scooter sera un peu différent, impliquant une certaine quantité d'entretien.
Jede Art der Roller wird ein wenig anders, erfordert einige Betrag von Unterhaltsansprüchen.

Qui pourrait se vanter par jour rozhden'ja Par une telle quantité de visiteurs?
Wer könnte in den Geburtstag prahlen Von solcher Zahl der Gäste?

Comment utiliser "une quantité" dans une phrase

L'infinitésimal, dx, c'est une quantité infiniment petite de x, une quantité sans nombre.

Le mérite est une quantité morale ; la production est une quantité matérielle.

Estimer une quantité en la comparant à un référent (à une quantité connue).

Pénale dans japaninterfered une quantité dun.

Une quantité inimaginable d'espèces sont apparues.

Une concentration c’est une quantité intensive.

une quantité gratuite minimale pour tous?

Genzyme, une quantité importante dans la.

Rajouter une quantité d'eau chaude approximative.

Une quantité qui rime avec qualité.