Que Veut Dire UNIT en Allemand - Traduction En Allemand S

Adjectif
Verbe
vereint
unir
unifier
associations
clubs
combinent
réunissent
allient
associent
rassemblent
conjuguent
verbindet
connecter
combiner
joindre
associer
lier
brancher
bander
raccorder
relient
allient
vereinigt
unir
unifier
réunir
fusionner
rassemblent
coalisons
combiner
associent
se rejoignent
zusammenhält
ensemble
se serrer les coudes
rester unis
maintiennent
unir
tenir
rester soudés
reste solidaires
bündelt
unir
regrouper
rassembler
combiner
concentrer
réunir
en commun
faisceaux
paquets
bundle
zusammenschweißt
den Vereinigten
verband
connecter
combiner
joindre
associer
lier
brancher
bander
raccorder
relient
allient
verbinden
connecter
combiner
joindre
associer
lier
brancher
bander
raccorder
relient
allient
vereinen
unir
unifier
associations
clubs
combinent
réunissent
allient
associent
rassemblent
conjuguent
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Unit en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Unit EAC.
Referat EAC.
Quelqu'un les unit.
Irgendjemand eint sie.
Notre unit est notre force.
Unsere Einheit ist unsere Strke.
Ceux que Gee Money unit.
Was Gee Money verbunden hat.
Cette unit peut tre dfinie comme suit.
Diese Maßeinheit kann definiert werden, wie folgt.
Seul ton exemple les unit.
Nur dein Beispiel verbindet sie.
Le lien qui les unit est grand.
Das Band, das sie vereint, ist groß.
Ce caractère effectif les unit.
Die Effektivität vereint sie.
Unit les gens et la mémoire la victoire.
Vereinigt die Menschen und das Gedächtnis über den Sieg.
Comment le progrès nous unit.
Wie uns Fortschritt zusammenbringt.
L'œuvre de Dieu nous unit tous à travers le monde.
Doch wir alle sind vereint in Gottes Werk auf der ganzen Welt.
Il y a une chose qui les unit.
Es gibt eine Sache, die sie vereint.
Pour moi, le mariage unit deux esprits devant le ciel.
Für mich bedeutet Ehe die Vereinigung zweier Seelen vor Gott.
Quel est le secret qui les unit?
Welches Geheimnis verbindet sie miteinander?
Cela unit toutes les religions Occidentales et Orientales.
Sie soll alle westlichen und östlichen Religionen vereinigen.
Infini comme le sentiment qui vous unit.
So unendlich sind die Gefühle, die Sie verbinden.
Le lien fort qui les unit est évident dans la scène finales.
Die starke Bindung, die sie vereint belegt eindeutig in der abschließenden Szene.
Tu n'es pas libre, un lien indéfectible nous unit.
Du bist nicht frei, unerschütterliche Bande verbinden dich mit uns.
Unit- une main, ou plutôt, une main,"généraliser" cinq doigts.
Einheit- eine Hand, oder besser gesagt, eine Hand,"Verallgemeinerung" fünf Finger.
Vraiment, Jésus fait se rencontrer et unit les générations!
Wirklich, Jesus lässt die Generationen einander begegnen und vereint sie!
Ce qui nous unit est bien plus important que ce qui nous divise.
Das Verbindende zwischen uns ist nämlich viel größer als das Trennende.
Nier tout cela serait comme nier ce qui nous unit avec la nature.
Das zu versagen, ist das Verneinen, das uns eins mit der Natur macht.
Elle les unit… d'une manière différente des autres types de musique.
Sie vereint sie… mit anderen Musikarten, wie ich es nie erlebt habe.
A l'interieur il y a ce vide, cette malédictoin qui nous unit.
In uns nichts als die Leere unserer Seelen, der Fluch, der uns zusammenschweißt.
La vérité ouvre et unit les intelligences dans le lógos de l'amour.
Die Wahrheit öffnet den Verstand der Menschen und vereint ihre Intelligenz im Logos der Liebe.
Cloisonnement ordinateur portable Windows disque dur en deux ou plusieurs logiques unit et ainsi de suite.
Partitionierung Windows-Laptop-Festplatte in zwei oder mehr logischen Units und so weiter.
Comme les filtres Photoshop, un Image Unit peut être appliqué en parallèle d'autres.
Ähnlich wie Photoshop-Filter können mehrere Image Units zusammen angewandt werden.
L'Union européenne élargie unit des États membres ayant différentes histoires et différentes expériences et, partant, différentes approches en ce qui concerne les relations avec la Russie.
Die erweiterte Europäische Union vereinigt Mitgliedstaaten, die sich von ihrer Geschichte und den Erfahrungen, die sie gesammelt haben, stark unterscheiden. Daher verhalten sie sich auch in ihren Beziehungen zu Russland unterschiedlich.
Le modèle paramétrique du bâtiment unit le 3D-modèle et les données extérieures.
Vereinigt das Parametrische Modell des Gebäudes das 3D-Modell und die äusserlichen Daten.
Cette politique d'expansion unit toutes les couches des possédants au service du capital financier.
Diese Expansionspolitik vereinigt sämtliche Schichten der Besitzenden in den Dienst des Finanzkapitals.
Résultats: 1144, Temps: 0.1711

Comment utiliser "unit" dans une phrase en Français

http://www.net-url.com/daif unit first club opportunit saisir
L’action unit les hommes entre eux.
Home Ventilation Unit With Heat Recovery.
Quel lien unit les deux hommes?
Best Unit dentaire portable BD-406 Caractéristiques:1.
«[La raison] nous unit aux autres.
Une figure tutélaire unit cependant cett...
Mais quelque chose les unit encore.
qui unit ensemble toutes les créatures.
EFA 300 Basic Unit Fig 3b.

Comment utiliser "vereint" dans une phrase en Allemand

Ein Lichtsprache Grid vereint diese o.g.
Nutmeg vereint Personal Finance Management mitPortfoliomanagement.
Dies alles vereint das Einweihungsgeschenk zum.
Genau diese Kompetenzen vereint das C³-Konsortium.
Netzwerken vereint mit bewährten NEVIO Produkten.
Somit vereint die Singlebörse beide Zielgruppen.
Diese Kombination vereint Komfort und Stil.
Der Band vereint Ergebnisse langjähriger Forschungen.
wann wahren wir vereint als land?
Dann Steinbruch Fluss vereint mit gerbils.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand