Que Veut Dire APRÈS PEU DE TEMPS en Anglais - Traduction En Anglais

• after a short time
• shortly thereafter
• soon afterwards

Exemples d'utilisation de Après peu de temps en Français et leurs traductions en Anglais

Après peu de temps vous êtes arrivés.
After a short while you will come to.

Quand je reviens après peu de temps.
If we don't return within a short time.

Après peu de temps, l'attaque a été.
Soon afterwards, the attack was repelled and.

Inodore, inodore après peu de temps.
Odourless, odourless after a short time.

Après peu de temps, les guêpes vont mourir.
After a short time, the wasps will die.

Ne vous découragez pas après peu de temps.
Do not give up after a short time.

Puis après peu de temps nous étions inséparable!
After a short time we were inseparable!

Les provisions s'épuisèrent après peu de temps.
The provisions ran out after a short time.

Après peu de temps, le même phénomène est revenu.
After a short time, the same phenomenon returned.

Les provisions se sont épuisées après peu de temps.
The provisions ran out after a short time.

Après peu de temps, nous avions amélioré notre espagnol.
After a short time we improved our Spanish.

Engendre des résultats visibles après peu de temps.
Produces visible results after a short time.

Après peu de temps l'aboiement du chien s'arrêtait.
After a short time the barking of the dog stopped.

Et le problème resurgira donc après peu de temps.
The problems will reemerge anew after a short time.

Après peu de temps, il a"disparu," a-t-il raconté.
After a short time it just"disappeared," he recounted.

Ceux qui sont trop intelligents repartent après peu de temps.
Those who are too clever leave after a short time.

Mais après peu de temps, elle a subi un changement.
But after a short time she underwent a change.

Et donc vous avez de nouveau faim après peu de temps.
And cause you to be hungry again soon afterwards.

Après peu de temps nous disons le Mantra dans nos pensées.
After a short time we speak our Mantra in thoughts.

Et donc vous avez de nouveau faim après peu de temps.
You will be feeling hungry again after a short time.

Mais après peu de temps, vous devriez constater une amélioration rapide.
After a short time you should see a rapid improvement.

Non- colorant 2. changé de couleur après peu de temps.
Nondiscolouring 2. changed colour after short time.

Après peu de temps nous devons nous préparer pour nous diriger vers l'hôpital.
After a short while we have to prepare ourselves to go to the hospital.

Le retard signifie que vous pouvez le faire après peu de temps.
Time-delay means that you can do this after short time.

Après peu de temps dehors, vous pourriez être surpris de voir ce que vous attrapez!
After just a short time outside, you might be shocked to see what you pick up!

Un catalogue ne serait plus actuel après peu de temps.
A catalogue would thus be outdated within a short time.

Après peu de temps, il ramassa les deux Noyaux Démoniaques et les examinèrent tout excité.
After some time passed, he picked up the two Demonic Cores and examined them excitedly.

Cependant, la plupart quitte l'entreprise après peu de temps.
However, most pull back out of this business after short time.

Après peu de temps, mes collègues venaient me poser la question:« Quand se tiendra la prochaine réunion?
After some time my colleagues actually came to ask:'When is the next meeting?

Cet appareil est souvent mal installé et après peu de temps il devient inutilisable.
This device is often installed incorrectly and after a short time it becomes unusable.