Que Veut Dire DIRECTEMENT COMPARABLES en Anglais - Traduction En Anglais

• directly comparable
• directly compared
• direct comparison

Exemples d'utilisation de Directement comparables en Français et leurs traductions en Anglais

Ne sont donc pas directement comparables.
They are therefore not directly comparable.

Cependant, ces données peuvent ne pas provenir d'instruments directement comparables.
Such data, however, may not come from directly comparable instruments.

Mesures financières directement comparables calculées conformément aux.
Most directly comparable financial measures calculated in accordance.

Ces chiffres ne sont pas forcément directement comparables.
These figures may not be directly comparable.

Nous avons donc compilé des données directement comparables sur les échanges et l'IED canadiens au niveau de l'industrie.
We have therefore compiled Canadian trade and FDI data at the industry level which are directly comparable.

Les figures 9 et 10 ne sont donc pas directement comparables.
Thus 20 and 10 cannot be compared directly.

Les résultats ne sont pas directement comparables entre les groupes de populations.
Results are not directly comparable across population groups.

Toutefois, les données ne sont pas toujours directement comparables.
However, data are not always directly comparable.

Les mesures devraient être directement comparables entre toutes les années d'enquête.
The measures should be directly comparable across all survey years.

Par conséquent, les données peuvent ne pas être directement comparables.
Therefore data may not be directly comparable.

Les données de ces deux études ne sont pas directement comparables, mais elles pourraient indiquer un renversement des tendances.
A direct comparison cannot be made between these data, but they may indicate a reversal in trends.

Notez que le type-5 et Type-7 itinéraires sont directement comparables.
Note that type-5 and type-7 routes are directly comparable.

Rapport annuel du Bureau du vérificateur général- Le 12 mars 2015 Page 3 pas directement comparables aux coûts des améliorations estimés, car il s'agissait d'estimations générales.
In our opinion, this would not be directly comparable to the estimated improvement costs as they were general estimates.

Ces études n'étant pas des essais comparatifs, elles ne sont pas directement comparables.
Because these are different surveys, they cannot be directly compared.

Cela étant, les possibilités de comparaison sont limitées du fait que toutes les questions ne sont pas directement comparables d'un questionnaire à l'autre et que les États ayant répondu au premier questionnaire n'avaient pas tous rempli le deuxième.
However, the degree of comparability of the data is limited in view of the fact that not all questions in the questionnaire for each period are directly comparable and not all States replying to the first questionnaire replied to the second questionnaire.

En raison de différences de méthodologie, ces chiffres ne sont pas directement comparables.
Due to difference, In methodology the» figure, cannot be directly compared.

Le prix et la qualité est directement comparables.
The price and quality is directly comparable.

En raison de différences de classification, les niveaux ne sont pas directement comparables.
Due to differences in classifications, levels are not directly comparable.

Avec les mesures financières les plus directement comparables calculées et.
The most directly comparable financial measure calculated and.

Les estimations des prises obtenues à partir des deux relevés ne sont pas directement comparables.
Harvest estimates yielded by the two surveys can not be directly compared.

Comment utiliser "directement comparables" dans une phrase en Français

Ces informations sont directement comparables aux

Donc, sont-elles directement comparables en valeurs absolues (degrés) ?

Ils ne sont donc pas directement comparables au baiji.

Ces statistiques ne sont pas directement comparables avec les précédentes.

Ces flux ne sont donc pas directement comparables entre eux.

Les estimations sont directement comparables aux résultats nationaux de l'économie canadienne.

Les deux chiffres ne sont pas directement comparables mais fournissent une estimation.

Les données ne sont pas directement comparables avant et après mai 2013.

Les données ne sont donc pas directement comparables aux données historiquement publiées.

Les résultats obtenus avec cet outil sont directement comparables avec des résultats expérimentaux.

Comment utiliser "directly comparable, direct comparison, directly compared" dans une phrase en Anglais

The results are not directly comparable between enzymes.

Perhaps a direct comparison with the Rotel RB-1590?

This allowed direct comparison of different technologies.

These drugs haven’t been directly compared in clinical studies.

Results were directly compared between the two groups of patients.

Results were directly compared with relevant experimental data.

and the results cannot be directly compared with each other.

Sadly, there isn’t a directly comparable index.

Eachine’s bundle isn’t directly comparable to the NewBeeDrone kit.

Three RCTs directly compared support formats.