Exemples d'utilisation de Direct comparison en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Direct comparison between.
Comparaison directe entre.FS17 and FS19 in direct comparison.
FS17 et FS19 en comparaison directe.Direct comparison FS17/FS19.
Comparaison directe FS17/FS19.Cleaning time in direct comparison.
Temps de nettoyage en comparaison directe.A direct comparison of G. hn and dLAN.
Comparaison directe G. hn et dLAN.Spectral cleaning with direct comparison.
Nettoyage spectral avec comparaison directe.Direct comparison with your competitors.
La comparaison directe avec vos concurrents.Energy consumption in direct comparison.
Consommation d'énergie en comparaison directe.Direct comparison of acquisitions without interpolation.
Comparaison directe des acquisitions sans interpolation.Uniqueness of IP makes direct comparison difficult.
La nature spécifique de la PI rend les comparaisons directes difficiles.Allows direct comparison with previous inspections.
Permet des comparaisons directes avec des inspections antérieures.The general trend is also reflected in a direct comparison.
Une tendance générale qui se reflète aussi dans la comparaison directe.The direct comparison approach also had to be rejected.
L'approche de la comparaison directe a dû également être rejetée.Classification of data allows direct comparison to the original budget.
La classification des données permet une comparaison directe avec le budget initial.A direct comparison of products then and now 1978 2015.
Comparaison directe des produits d'autrefois et d'aujourd'hui 1978 2015.We do not permit the direct comparison to competitor brands.
Nous n'autorisons pas la comparaison directe entre deux marques concurrentes.Direct comparison and test as described in the MPM of an AMO; or.
Par comparaison directe et essais, conformément aux consignes du MPM de l'OMA;Uniqueness of IP makes direct comparison difficult Income method.
La nature spécifique de la PI rend les comparaisons directes difficiles.Direct comparison between the document analysed and the sources detected.
Comparaison directe entre le document analysé et les sources détectées.We found only two analyses making direct comparison between active treatments.
Plusieurs études ont évalué les comparaisons directes entre deux traitements actifs.Strain" direct comparison option opens up entirely new possibilities!
Strain" comparaison directe ouvre de nouvelles possibilités!Test sessions can be saved andrecalled later for direct comparison.
Séances de test pouvant être enregistrées etrappelées ultérieurement pour des comparaisons directes.There was no direct comparison with terfenadine.
Jusqu'à présent, on n'a fait aucune comparaison directe avec la terfénadine.Note that a logarithmic scale is used for the purpose of direct comparison of the radionuclides.
Nota: Une échelle logarithmique a été utilisée afin d'effectuer une analyse comparative directe des radionucléides.Full report and direct comparison with any sources detected.
Rapport complet et comparaison directe avec les sources détectées.Direct comparison of the data on hexachlorobenzene is not possible.
So there cannot be a direct comparison to other prohibited grounds.
On ne peut pas faire de comparaison directe avec d'autres motifs Direct comparison with traditional mode to demonstrate competitive advantages.
Comparaison directe avec le mode traditionnel pour démontrer des avantages concurrentiels.However, it is important to caution not to make direct comparison of the elasticities.
Il faut prendre garde, toutefois, d'effectuer des comparaisons directes des élasticités.And allow direct comparison between aggregates of different countries.
Elles permettent une comparaison directe entre les agrégats des différents pays.
