Exemples d'utilisation de Intenable en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est intenable.
La situation était intenable.
The situation was unsustainable.Cela doit être intenable en juillet/ août.
Le coût de la vie est intenable.
The cost of living is unbearable.Cette posture est intenable et irresponsable.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La température devient intenable.
The temperature becomes unbearable.Cette situation est intenable pour le marché intérieur.
Situation était intenable.
Situation was unbearable.La situation est intenable surtout pour les plus démunis.
The situation is unbearable, especially for the poorest people.Le délai semble intenable.
Cette situation est intenable pour une économie comme celle d'Haiti.
This situation is untenable for an economy like Haiti.La chaleur devient intenable.
The heat becomes unbearable.Maintenant, ma situation intenable comme une siladhara isolée est révolue.
Now my unsustainable situation as an isolated siladhara is over.Cette situation est intenable.
This situation is unbearable.La situation actuelle est intenable et objectivement craint beaucoup.
The current situation is unsustainable and objectively is much concern.Cette situation est intenable.
This situation is unsustainable.La situation était devenue intenable pour les salariés et pour les passagers.
The situation had become untenable for employees and passengers.Etre loin de toi est intenable.
Being away from you is impossible.Cette situation intenable actuelle exige de nouvelles approches et stratégies.
This current untenable situation requires new approaches and strategies.Eiichi est intenable.
Eiichi is unbearable.
