Que Veut Dire MESURES COURAGEUSES en Anglais - Traduction En Anglais

• courageous steps
• bold steps
• courageous measures
• bold measures
• bold action
• courageous action
• bold actions
• courageous actions
• brave measures
• brave steps

Exemples d'utilisation de Mesures courageuses en Français et leurs traductions en Anglais

Pour des mesures courageuses.
Poised for Courageous Action.

Il est incapable de prendre des mesures courageuses.
He cannot possibly take any bold actions.

Des mesures courageuses s'imposent.
Courageous measures are needed.

Il est temps de prendre des mesures courageuses.
It is time to take a courageous step.

Pourtant des mesures courageuses peuvent être exigées.
Bold action may be called for.

Un maire de plus qui prend des mesures courageuses.
The governor is taking further bold actions.

Désormais, des mesures courageuses sont nécessaires.
Now, courageous steps are needed.

Le gouverneur de la banque centrale appelle à des mesures courageuses.
ECB Officials Call for Bold Measures.

Prendre des mesures courageuses.
To take courageous actions.

Le Préfet de Guyane a pris des premières mesures courageuses.
Omar The Prime Minister has to take bold steps.

Il prend des mesures courageuses.
It is taking some brave measures.

Face à ce problème, nous devons prendre des mesures courageuses.
In the face of that challenge, we must take bold measures.

Je tiens à saluer les mesures courageuses prises par ces deux pays.
At this point I would like to commend the courageous measures.

C'est dans les périodes de crise que l'on peut prendre des mesures courageuses pour le futur.
It is in times of crisis that we can take brave measures for the future.

L'Espagne a pris des mesures courageuses pour renforcer son marché du travail.
Spain has taken courageous steps to strengthen its labour market.

La peur de l'inconnu est mauvaise conseillère lorsque la situation appelle des mesures courageuses.
The fear of the unknown is a bad counsellor in situations requiring bold measures.

L'exécutif doit prendre des mesures courageuses sur ce sujet.
The president intends to take bold action on this.

Des mesures courageuses ont été prises l'année dernière pour remettre notre entreprise sur le chemin de la croissance.
Bold steps were taken last year to get our company back on the growth path.

Il note avec satisfaction les mesures courageuses qu'il a annoncées.
He notes with satisfaction the courageous measures he has announced.

Des mesures courageuses sont maintenant requises de la part de toutes les parties si l'on veut consolider les acquis de l'année 2002.
Courageous steps are now needed on all sides if the positive developments of 2002 are to be consolidated.