Exemples d'utilisation de Ne peut simplement pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il ne peut simplement pas être.
Mais dans mon cas ça ne peut simplement pas être vrai.
Il ne peut simplement pas être.
Et dernièrement, il a eu des songes. Il ne peut simplement pas.
Il ne peut simplement pas faillir.
He just can't fail.
On traduit aussi
Une chose est certaine: beaucoup d'entre nous ne peut simplement pas faire sans elle.
One thing is certain: many of us simply can not do without it.Ça ne peut simplement pas arriver.
That simply can't happen.La ville historique de GRENADE(120 kms de Baza) ne peut simplement pas être manquée.
Elle ne peut simplement pas échouer.
He simply can not fail.Et il est inutile d'essayer de l'expliquer. On ne peut simplement pas y arriver. Voyez-vous?
And there's no need of trying to explain it. You just can't. See?Il ne peut simplement pas être lu.
It simply cannot be read.Cette expérience de laboratoire vivante ne peut simplement pas être recréée en classe seulement.
This living laboratory experience simply can't be recreated in the classroom alone.On ne peut simplement pas les mélanger.
They just cannot mix them.Cette position ne peut simplement pas être exacte.
This position simply cannot be right.Ce ne peut simplement pas être, c'est ça!
This just can't be, that's it!Le studio de danse ne peut simplement pas survivre comme ça.
The dance studio simply can't survive like it is.Cela ne peut simplement pas être mieux organisé.
You simply cannot organise it better.Cette combinaison synergique ne peut simplement pas être battu quand il concerne gonflement.
This symbiotic mix simply could not be defeated when it pertains to bulking.On ne peut simplement pas y parvenir, pas encore..
You just can't do it, not yet..Cet endroit ne peut simplement pas être battu.
This location simply can not be beat.
