Que Veut Dire REMPLACEMENT DES SYSTÈMES en Anglais - Traduction En Anglais

• systems replacement
• system replacement
• system replacements
• replacing the systems

Exemples d'utilisation de Remplacement des systèmes en Français et leurs traductions en Anglais

Remplacement des systèmes.
Replacing the systems.

Mise à niveau et remplacement des systèmes de ventilation.
Ventilation systems replacement and upgrades.

Remplacement des systèmes 82.
Systems replacement 82.

Les ACVM comptent modifier le Règlement 13-103[sur le remplacement des systèmes] lors des prochaines phases du système renouvelé.
The CSA expects to propose further changes to National Instrument 13-103[System Replacement Rule] in future phases of the Renewed System..

Remplacement des systèmes de chauffage.
Heating Systems Replacement.

Les actions entreprises pour réduire la consommation d'eau intègrent l'installation de compteurs, la réutilisation après traitement des eaux de rinçage et le remplacement des systèmes de pompage de la nappe phréatique par des systèmes en circuits fermés ou alternatifs.
These initiatives include the installation of water meters, the reuse after treatment of rinsing water and the replacement of systems pumping groundwater by closed-loop or alternative systems..

Remplacement des systèmes de chauffage, et d'installations.
Heating system replacements and new installations.

Les sujets sélectionnés comme l'évolution récente du marché de l'assurance en France, l'orientation de l'activité, les budgets, les initiatives relatives à la transformation numérique, le remplacement des systèmes centraux, l'innovation ainsi que les dépenses estimées sont décrits dans ce rapport.
Selected topics such as the recent evolution of the French insurance market, business focus, budgets, digital transformation initiatives, core system replacement, innovation, and spending estimates are described.

Remplacement des systèmes(par. 668677) et budget par. 680.
Systems replacement(paras. 668-677) and budget(para. 680);

Entre 2009 et 2013, le changement intégral des rails, la réfection des ouvrages d'art, le remplacement des systèmes d'information et d'exploitation du trafic sur les lignes Rodez-Toulouse et Rodez-Paris ont permis une amélioration du réseau.
Between 2009 and 2013, the complete change of the rails, the rehabilitation of the structures, replacing the systems of information and operation of traffic on the lines in Rodez-Toulouse and Rodez-Paris have resulted in an improvement of the network.

Remplacement des Systèmes centraux de Gestion des Sinistres: Etude de Cas dans l'Assurance Santé en Europe.
Core Claims System Replacement: A European Health Insurance Business Case.

La gestion des systèmes d'information en fonction d'une approche se fondant sur les cycles d'élaboration connaîtra une importance plus grande dans le gouvernement, compte tenu, dans un cadre de responsabilité accrue pour les ministères, des investissements opérés dans les systèmes, des avantages reçus et de la nécessité de planifier le remplacement des systèmes..
The management of information systems on a life cycle approach is to receive increased importance in government, with due consideration, within increased ministerial responsibility, to the investment in systems, the benefits received, and the need to plan the replacement of systems.

Parfois, le remplacement des systèmes n'est pas la meilleure solution pour économiser l'énergie.
Sometimes replacing systems is not the best way to save energy.

Hydro-Québec s'était fixé l'objectif de diminuer la consommation électrique des résidences du Québec par la mise en place de systèmes plus efficaces et ainsi réduire la pointe électrique de son réseau par l'arrêt des systèmes de chauffage électrique en période de grand froid et par le remplacement des systèmes utilisant une autre source énergétique.
Hydro-Québec established the objective of reducing the electricity consumption of Quebec residences by installing more efficient systems and reducing demand spikes in its network by both turning off electric heating systems during periods of extreme cold and replacing systems that use other energy sources.

Normalisation du bilan d'air et remplacement des systèmes de chauffage à vapeur par des aérothermes à haute efficacité.
Air balance standardization and steam heating systems replacement with an high efficiency heaters.

Un consensus dans le secteur sur les responsabilités des gouvernements locaux et de DRWS vis-à-vis d'exploitation et de la maintenance ainsi que le renforcement des capacités des conseils municipaux et des comités villageois de l'eau pourraient améliorer la fonctionnalité des systèmes d'eau ruraux, puis réduire les investissements consacrés au remplacement des systèmes.
A consensus in the sector on the responsibilities of local governments versus the Department of Rural Water Supply for support to O& M with capacity building of the local councils and the village water committees could improve the functionality of the rural water systems and eventually reduce the investments in replacement of systems.

Iv Remplacement des systèmes; pour 1999, un crédit de 6,3 millions est requis pour le développement de la technologie de l'information(par. 404-409);
Iv System replacement; for 1999, provision of $6.3 million is requested for information technology development costs(paras. 404-409);

Selon l'expérience que Deloitte a acquise auprès d'organisations similaires qui envisagent de remplacer leur système, des gains d'efficacité/efficience pouvant atteindre 30% sont possibles lorsqu'une remise à plat des processus a lieu avant le remplacement des systèmes et lorsque des critères d'efficacité font partie de l'évaluation dans le cadre de la sélection du futur système..
In Deloitte's experience with similar organizations, facing a potential system replacement, efficiency/effectiveness gains of up to 30 per cent are possible when Business Process Reengineering is performed before systems are replaced and the effectiveness criteria are part of the evaluation for the selection process for the future system..

Le remplacement des systèmes entraînera la modernisation des fonctions et des processus, qui seront largement axés sur le libre-service.
Replacement of the systems will, in turn, modernize the functions and processes that will be heavily geared toward self-service.

Un PGI devrait également permettre d'améliorer l'efficience et l'efficacité, comme l'énonçait le document GC.13/8/Add.1(paragraphe 12), qui notait que dans des organisations telles que l'ONUDI qui envisagent de remplacer leur système, des gains d'efficacité/efficience pouvant atteindre 30% sont possibles lorsqu'une remise à plat des processus a lieu avant le remplacement des systèmes et lorsque des critères d'efficacité font partie de l'évaluation dans le cadre de la sélection du futur système..
An ERP system is also expected to yield efficiency and effectiveness gains, as outlined in document GC.13/8/Add.1(paragraph 12), which noted that in organizations such as UNIDO that are facing a potential system replacement, efficiency/effectiveness gains of up to 30 per cent are possible when business process reengineering is performed before systems are replaced and the effectiveness criteria are part of the evaluation for the selection process for the future system..

Le remplacement des systèmes entraînera la modernisation des fonctions et des processus, qui seront largement axés sur le libre-service et les centres d'appels.
Replacement of the systems will, in turn, modernize the functions and processes that will be heavily geared toward self-service and call centres.

Le Musée canadien de la nature devrait mettre en place des méthodes de gestion officielles pour le remplacement des systèmes qui appuient ses activités, ycompris la préparation etl'approbation d'une analyse de rentabilisation, l'établissement de dates d'échéance pour les projets, le suivi des coûts, et latransmission périodique de rapports à lahaute direction.
The Corporation should put in place formal project management practices for the replacement of systems supporting its operations, including the preparation and approval of a business case, the establishment of project timelines, monitoring of costs, and periodic reporting to senior management.

Table Rock: remplacement des systèmes de construction(budget: 500 000$; date d'achèvement: décembre 2015) À l'heure actuelle, les refroidisseurs de Table Rock fonctionnent à moins de 60% de capacité.
Table Rock: Building Systems Replacement Budget: $500k; Completion Date: December 2015 Currently the Table Rock chillers are operating at less than 60% capacity.

Le remplacement des systèmes tel que les génératrices d'urgence au Centre universitaire ainsi qu'au pavillon Morisset et le remplacement des tours de refroidissement de la centrale thermique.
The replacement of systems such as emergency generators at the University Centre and the Morisset building, and the replacement of cooling towers at the thermal power station.

Le remplacement des systèmes se distingues des autres opérations de rénovation par leur fréquence(tous les dix- quinze au lieu de vingt- cinq pour les opérations de rénovation) et leurs champs de compétencesles équipes gestionnaires du chauffage ou encore des systèmes de ventilation sont des spécialistes de leur domaine; ils font partie des“départements maintenance” alors que les personnels en charge de la rénovation appartiennent généralement aux département“développement et modernisation.
System replacements are distinguished from other refurbishment operations as they differ in terms of frequency(once every 10-15 years instead of 25 years as is common for refurbishment) and skills(the staff managing the heating, water heating and ventilation systems are specialists; they are part of the“maintenance department” whereas the personnel managing retrofitting are part of the“development and retrofitting department.”) WP5 Typology.

L'ARC surveillera les progrès du remplacement du système de gestion de l'ACRSA.
RCAF will monitor the progress of the CASARA Management System replacement.

Remplacement du Système mondial de localisation.
Global Positioning System Replacement.

Remplacement du système radiophonique, d'analogique à numérique.
Radio system replacement(switch from analog to digital.

Remplacement du système d'alerte du Nord.
North Warning System Replacement.

Remplacement du système de suspension(1993.
Suspension system replacement(1993.

Comment utiliser "remplacement des systèmes" dans une phrase en Français

Remplacement des systèmes d'éclairage par des équipements de meilleure performance.

Remplacement des systèmes d'alarme et montage portes de sécurité BAT33.

seule façon de résoudre le remplacement des systèmes de stockage de

Remplacement des systèmes de commande avec cellule photoélectrique par des calculateurs astronomiques,

Remplacement des systèmes d’alarme incendie, d’intercommunication et d’urgence – École Espace-Jeunesse (017011240)

Nous vous accompagnons aussi dans le remplacement des systèmes existants devenus obsolètes.

Veiller à l’attribution des aides pour le remplacement des systèmes d’assainissement des habitations.

Elle devrait comprendre le remplacement des systèmes radio actuellement employés par le Rafale.

Bâtiments d’enseignement : 50% d’économies d’énergie grâce au remplacement des systèmes de chauffage

Le remplacement des systèmes de lubrification se fait lorsque l’installation est en marche.

Comment utiliser "system replacement" dans une phrase en Anglais

Water System Replacement accounts for activities related to the water system replacement project.

lawn sprinkler system replacement parts sprinklers installation.

aqua pure water system replacement cartridges.

Tahoe Twistlock W modular system replacement graphic.

coffee glass carafe ninja system replacement mr.

Trane commercial hvac system replacement quote.

Septic System Replacement for Senior Citizen.

Start now on your system replacement plans.

AirLift Air System Replacement Air Bags.

Flex System replacement - Any viable alternative?