Exemples d'utilisation de Rend difficile en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela le rend difficile à uriner.
A votre petite amie le rend difficile.
Qui le rend difficile à déplacer.
La chose qui le rend difficile.
Ça le rend difficile à gouverner?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rendre visite
rend hommage
rendre compte
nous rendre visite
services renduscomptes rendusme rends compte
me suis rendu compte
décision renduerend la vie
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment rendrerend plus
rend très
rend également
rend encore
les rend plus
rend particulièrement
le rend très
rendant ainsi
rend aussi
Plus
Cela fait partie de ce qui rend difficile.
That's part of what makes it challenging.La douleur rend difficile de dormir.
The pain makes it hard to sleep.La construction dans la région rend difficile.
Construction in the area makes it tricky.Ceci le rend difficile d'utiliser la pompe.
Son design extraordinaire le rend difficile.
Its extraordinary design makes it challenging.Cela rend difficile de respirer normalement.
This makes it hard to breathe normally.Interface utilisateur encombré rend difficile à utiliser.
Ce qui rend difficile de planifier la journée.
That makes it hard to plan for the day.Sa petite taille apparente rend difficile l'étude visuelle.
Its small apparent size makes it challenging to study visually.Ce qui rend difficile la lecture aux visiteurs.
This makes it hard for some visitors to read.Son poids assez important le rend difficile à accrocher à un mur.
Cela rend difficile un contrôle de la situation.
This makes it hard to control the situation.L'angle gênant du verre rend difficile à nettoyer à la main.
The difficult angle of the glass makes it tough to clean manually.Cela rend difficile la compréhension des enjeux.
This makes it easy to understand the topics.Mais le manque de données etde priorités différentes le rend difficile.
But lack of data anddifferent priorities make it hard.Le stress rend difficile la maîtrise de ses émotions.
Stress Makes It Hard to Control Emotions.L'agrégation cellulaire rend difficile le comptage des cellules.
Cell aggregation makes it difficult to count cells.Cela rend difficile la vente des herbes nootropiques.
This makes it tricky to sell herbal nootropics.Le climat actuel d'austérité rend difficile l'élaboration d'un modèle.
The current climate of austerity makes it challenging to design any model.Ce qui rend difficile la localisation de l'information.
This makes it easy to locate information.Une gorge brûlante rend difficile à avaler ou manger.
A burning throat makes it difficult to swallow or eat.Cela rend difficile les discussions productives sur les articles.
This makes it hard to discuss articles productively.Historiquement, Instagram rend difficile l'exportation du contenu.
Historically, Instagram makes it difficult to export content.Ceci rend difficile le test de tous les cas d'utilisation.
This makes it easy to test all possible use cases.Argument:« Mon mode de vie rend difficile la gestion de ma médication..
Argument:"My lifestyle makes it difficult to manage my medication.
