Exemples d'utilisation de Articulées en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Étagères articulées à la cuisine.
Poignées de transport renforcées et articulées.
Nacelles articulées télescopiques sur camion(249).
Lastbilmonterede Knækstyrede Teleskoplifte(249).Konushennaya- une sorte de structures articulées.
Konushennaya- en slags hængslede strukturer.Manches articulées pour une liberté de mouvement améliorée.
Artikulerede ærmer for bedre bevægelsesfrihed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Comment choisir les plafonds suspendus pour la cuisine:types de structures articulées.
Hvordan man vælger lofter til køkken:typer hængslede strukturer.Maintenant boucles articulées peuvent être placéesvantail de porte en place.
Nu, hvor hængslede sløjfer kan placeresportbladet på plads.Les chaussures plates conviennent aux poupées avec des chevilles articulées ou des pieds plats.
Unités articulées situées plus près du four, toujours rapidement contaminés.
Hængslede enheder placeret tættere til ovnen, altid hurtigt forurenet.L'apprentissage est basé sur une partie théorique etune partie pratique, articulées comme suit.
Avec deux ailes articulées, c'est un symbole de courage, d'amitié et de plaisir pour Harry Potter.
Il convient à de nombreux styles musicaux etreprésente le choix idéal pour les performances hautement articulées.
Les portes peuvent être coulissantes et articulées, en fonction de l'espace disponible dans la salle de bain.
Dørene kan være glidende og hængslede, afhængigt af tilgængelige plads i badeværelset.Articulées, des types Galle, Renoldou Morse, d'un pas non supérieur à 2 cm, à l'exclusion des chaînettes pour clés.
Leddelte, af typen Galle, Renold eller Morse, med kxdedehng hojst 2 cm, undtagen noglekxder.Offres camions grues,articulée et grues articulées et de l'équipement de levage hydraulique et marine.
Tilbyder monterede krane,Knuckleboom og artikulerende kraner og hydrauliske og marine løfteudstyr.Articulées, des types Galle, Renold ou Morse, d'un pas non supérieur à 2 cm, à l'exclusion des chaînettes pour des.
Leddelte, af typen Calle, Renold eller Morse, med kædedelinp ho;st 2 cm. undtagen noglekæder.Les doubles portes arrière coulissantes et les portières avant articulées vous offrent une ouverture extra large de 1,5 mètre.
Dobbelte skydebagdøre og hængslede fordøre giver en ekstra bred sideåbning på 1,5 meter.Les fourches articulées pour chariots élévateurs sont largement utilisées pour l'industrie du bois, l'architecture et la construction, l'industrie du métal.
Gaffeltrucks hængslede gafler bruges i vid udstrækning til træindustri, arkitektur og konstruktion, metalindustri.Les étagères ouvertes au lieu d'armoires supérieures articulées- il est toujours plus de temps pour le nettoyage de la poussière.
Åbne hylder i stedet for hængslede overskabe- det er altid mere tid til støv rengøring.Également une bonne option pour les petites salles de bains déposera sous forme de tablettes articulées et modèle avec capote.
Også en god mulighed for små badeværelser vil fremlægge i form af hængslede hylder og model med folde top.Les deux grandes ailes latérales sont articulées dans la partie inférieure, et commandées par un puissant vérin dans la partie supérieure.
Il est aussi important de toujours vérifier les systèmes de verrouillage notamment sur les échelles articulées, coulissantes ou transformables.
Det er også vigtigt altid at kontrollere låsesystemer, især på leddelt, glidende eller transformerbare stiger.Un cheval misérable,dont les côtes étaient aussi articulées que les barreaux d'un gril, traînaient autour d'un champ…» Ironie.
En elendige hest, hvisribben var som artikuleret som søjler af et gitternet, Stilkede om et felt…" Ironi.Dimensions articulées conception de le faire à sa place assise dans le fauteuil pour être facilement déplacé vers la position de travail et vice versa.
Dimensioner hængslede design til at gøre det til hendes siddestilling i stolen for nemt flyttes til arbejdsstilling og omvendt.Chaînettes et leurs parties, en fonte, fer ou acier: Chaînes ct chaînettes: articulées, des types Galle, Rcnold ou Morse, d'un pas non supérieur à 2 cm.
Leddelte, af typen Galle, Renold og Morse, med en lysningslængde, der ikke overstiger 2 cm.Ces chargeuses- pelleteuses articulées sont l'aboutissement de plus de 50 ans d'expérience et de coopération avec les meilleurs opérateurs de machines du monde.
Disse knækstyrede grave-læssemaskiner er resultatet af mere end 50 års erfaring og samarbejde med verdens bedste førere.Les chaînes à overdrive sont capables des deux vintage sons lourds de milieu de gamme aux tonalités plus modernes et plus articulées typiques du metal et du rock.
Overdrive-kanaler er i stand til at begge vintage mid-range tunge lyde til de mere moderne og leddelte toner typisk af metal og rock.Ce modèle dispose de pattes articulées, d'une troisième patte rétractable, un dessus et des côtés qui s'ouvrent et révèlent un poste de pilotage détaillé pour 2 minifigurines.
Denne imponerende model har leddelte ben og et udtrækkeligt tredje ben samt top og sider, der kan åbnes og afslører et detaljeret cockpit til 2 minifigurer.Même les rues qui menaient aux barrières extérieures étaient parcourues par des gardes en uniformes noirs à face de gorille,armés de matraques articulées.
Selv de gader, der førte hen til dets udenværker, blev afpatruljeret af gorillalignende vagter i sorte uniformer,bevæbnet med leddelte knipler.Il existe dans chaque manille sept processus à l'aide desquels les vertèbres sont articulées, ainsi que des vaisseaux vitaux et des faisceaux nerveux qui passent à travers leurs trous.
I hver bøjle er der syv processer med hjælp af hvirvlerne, der er artikuleret med hinanden, og også vigtige skibe og nervebundt passerer gennem hullerne.
