Que Veut Dire ATTRAPÉ en Danois - Traduction En Danois

• fanget
• fået
• taget
• greb
• fat
• smittet
• fangede
• grebet
• fanges
• fanger
• tog
• fik

Exemples d'utilisation de Attrapé en Français et leurs traductions en Danois

J'ai été attrapé.
Jeg blev fanget.

Attrapé par un autre.
Taget af en anden.

Il m'a attrapé!
Den har fat i mig!

J'ai attrapé les colombes!
Jeg har fanget duerne!

Quelque chose m'a attrapé!
Noget har fat i mig!

J'ai attrapé un lapin!
Jeg har fået en kanin!

Et si je l'avais attrapé?
Tror du, jeg er smittet?

J'ai attrapé un filet.
Jeg har fanget et net.

Beaucoup de fermiers avaient attrapé.
En mængde bønder havde taget.

Vous avez attrapé Yang?
Har du fanget Yang?

Attrapé un vrai plaisir!!
Greb en sand fornøjelse!!

A-t-il attrapé un virus?
Har han fået en bacille?

Jamais identifié, jamais attrapé.
Aldrig identificeret, aldrig fanget.

J'ai attrapé une fille!
Jeg har fanget en pige!

Quelque chose m'a attrapé. À l'aide!
Noget har fat i mig. Hjælp!

Il a attrapé la main de Hugh.
Den har fat i Hughs hånd.

Aujourd'hui HA Hyun-su a attrapé le tueur.
Ha Hyun-su greb gerningsmanden.

Tu as attrapé l'arnaqueur?
Har du fanget svindleren?

Ils disent que c'est un virus qu'elle aurait attrapé en Chine.
De siger, at hun blev smittet i Kina.

Vous avez attrapé un Glitch?
Har du fanget en glitch?

Il me faisait les poches quand je I'ai attrapé.
Jeg greb ham med hånden nede i min lomme, ikke Short Stuff?

Hobbs a attrapé les oreillons.
Hans har fået fåresyge.

L'attitude est contagieuse, est- ce que la vôtre mérite d'être attrapé?
Attituder er smitsomme, er din værd at blive smittet af?”?

Ils ont attrapé Angela Davis.
De har taget Angela Davis.

J'ai attrapé un mauvais rhume qui m'a forcé à rentrer à la maison.
Desværre fangede jeg en slem forkølelse på vej hjem.

Vous avez aussi attrapé ce serpent?
Har du også fanget slangen?

Il a attrapé, mais où est la balle?
Han er grebet, men hvor er bolden?

Mes poules ont attrapé des poux rouge.
Uglerne har fået røde dukse.

Soit attrapé quelque chose sur le sol lors d'une promenade, ou les gens ont essayé.
Enten greb noget fra jorden under en gåtur, eller så prøvede folk.

Mon chien ou mon chat a attrapé des tiques, que dois- je faire?
Min kat eller hund har fået lopper, hvad gør jeg?

Comment utiliser "attrapé" dans une phrase en Français

Probablement que vous avez attrapé froid.

J’espère qu’elles n’ont pas attrapé froid.

Avez-vous déjà attrapé des infections fongiques?

Fassiez, avoir attrapé une merck kgaa.

wah: basé au.Pourrions avoir attrapé le discrédit.

Attrapé avoir des rapports sexuels bourret site.

La proie qu'elle avait attrapé avait disparut...

Une main puissante m'avait attrapé le bras.

Aller numero de fille coquine attrapé un.

Comment utiliser "taget, fanget, fået" dans une phrase en Danois

Vi var jo primært taget de I dag har jeg været til håndbold med Martin.

Mens den ene nåede at stikke af, blev den anden fanget og tævet med køller.

Nu har de fået en straks-dom på 60 dages fængsel samt indrejseforbud i Danmark i seks år.

Det er også nogle skønne kort du har lavet, dejligt at se, at der er andre der også har fået taget hul på lidt julerier ;-).

På den anden side var det et krav, at løsningen hviler på standardkomponenter, så vi ikke bliver ’fanget’ i et dyrt, proprietært system.

Illustreret. 58 s. [28525] Feilberg, Kjeld Flygtet, fanget og fængslet.

Hun har fået stillet diagnosen skizofreni og har været i behandling på et behandlingssted for unge med skizofreni i et halvt år og har tidligere været tilknyttet en psykiater.

Hun har nemlig også for ganske nyligt fået inddraget sit kørekort indtil hun gennemfører et særligt kursus og tager en ny køreprøve.

Arkivfoto: Jim Hoff Kirkerne har fået dispensation, så der kan samles mere end 10 personer til en bisættelse eller begravelse.

Smukke Buer bære Taget, der er af Træ.” Da kirken blev opført, havde den ingen umiddelbare naboer.