Exemples d'utilisation de Aucun groupe en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aucun groupe et les étudiants.
Ingen grupper og studerende.Je ne vais nommer aucun groupe.
Vi skal ikke udpege nogen gruppe.Aucun groupe peut dépasser 8 personnes.
William ne fait partie d'aucun groupe.
Daniel er ikke medlem af nogen grupper.Mais aucun groupe de plus de quatre personnes.
Men husk- ingen grupper på over fire personer.".Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
petit groupegroupe socialiste
autres groupesgroupe politique
grands groupesdifférents groupesgroupes ethniques
groupe libéral
même groupegroupes armés
Plus
Non, on ne fait partie d'aucun groupe.
Nej. Vi er ikke en del af nogen gruppe.Aucun groupe de cette Assemblée ne pouvait le tolérer.
Det kan ingen gruppe i Parlamentet acceptere.IELTS score de 7,0 avec aucun groupe inférieur à 7,0.
IELTS score på 7,0 med ingen band mindre end 7,0.Aucun groupe n'a pu être récupéré pour l'URL donnée.
Der kunne ikke hentes nogen gruppe for den angivne URL.Il a dit n'être affilié à aucun groupe et avoir agi seul.
Han skal også have sagt, at han ikke havde tilknytning til nogen gruppe, og at han handlede alene.Aucun groupe de Les gens devraient être oubliés pendant les vacances.
Ingen gruppe af folk skal glemmes i ferien.Pour supprimer le regroupement,cliquez sur Aucun groupe dans la zone Regrouper par.
Hvis du vil fjerne grupperingen,skal du klikke på Ingen gruppe i boksen Aucun groupe- y compris le vôtre- n'a formulé cette requête.
Ingen gruppe- heller ikke Deres egen- har fremsat et sådant andragende.De nos jours, les fournisseurs de prêts n'ont pas l'intention de laisser aucun groupe intact de leurs services.
I dag, agter lån udbydere ikke at lade nogen gruppe uberørt fra deres tjenester.Aucun groupe au monde n'est dans leur situation et ce depuis des décennies.
Vi har ingen befolkningsgrupper i verden, der har levet på denne måde i flere årtier.Dans les cas simples, les groupes outrepasser se comportent commes'il n'y avait aucun groupe impliqué.
I simple tilfælde opfører slip igennem-grupper sig som om,der ikke er nogen gruppe overhovedet.Désolé, aucun groupe s'il vous plaît- Nous acceptons un maximum de 8 personnes par réservation.
Beklager, ingen grupper bedes- Vi accepterer højst 8 personer pr booking.Certains peuvent même en venir à penser qu'ils feraient mieux de ne donner leur allégeance à aucun groupe.
Et tu n'iras avec aucun groupe sauf si Jethro et moi sommes là, compris?
Og jeg vil ikke have dig runnin'off med nogen grupper, Medmindre mig og Jethro er der, du forstår?Nous ne pouvons tolérer aucune discrimination, pour quelque motif que ce soit, contre aucun groupe au sein de notre Communauté.
Vi kan ikke tolerere Connaître d'autres familles avec six enfants sur huit, bien qu'aucun groupe ou institution ne semble suivre cette information.
Que je sache, aucun groupe n'a exigé que son propre texte soit la mesure de toutes choses.
Såvidt jeg ved, er der ikke nogen gruppe, der har holdt fast ved, at deres egen tekst skulle være målestok for alle ting.Hall offerts parties de ce livre pour examen dans le Tripos eta donné une preuve qu'aucun groupe d'ordre p n, n> 1, peut être simple.
Hall tilbydes dele af denne bog til undersøgelse i Tripos oggav et bevis for, at ingen gruppe af orden p n, n> 1, kan være enkel.Et aucun groupe de personnes sur la planète n'a démontré ces deux valeurs importantes comme les milliardaires ci- dessous.
Og ingen gruppe mennesker på planeten har demonstreret disse to vigtige værdier som milliardærerne nedenfor.La Commission veille également à ce qu'aucun groupe de citoyens ou de ressortissants de pays tiers ne soit exclu ou défavorisé.
Kommissionen sikrer også, at ingen gruppe af borgere eller tredjelandsstatsborgere udelukkes elles forfordeles.Aucun groupe de la base de données ne fournit pas de statistiques sur pupilles ou des hôpitaux, fournir des informations sur le financement des cas.
Ingen gruppe databasen ikke giver statistiske oplysninger om afdelinger eller hospitaler, give oplysninger om finansiering sager.Le progrès technologique ne peut exclure aucun groupe social, mais doit au contraire favoriser la participation à la société.
Teknologisk udvikling må ikke udelukke nogen grupper, men bør snarere være behjælpelig med deres deltagelse i samfundet.Aucun groupe dans cette Assemblée n'a voté aussi massivement en faveur de l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie que notre groupe, le PPE-DE.
Ingen gruppe her i Europa-Parlamentet har stemt med så mange stemmer som PPE-DE-Gruppen for optagelsen af Bulgarien og Rumænien.Certains membres de ce Parlement ne sont rattachés à aucun groupe, un choix le plus souvent dicté par les pressions exercées par d'autres députés.
