Exemples d'utilisation de Autres propositions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Autres propositions.
Voici les autres propositions.
Autres propositions éventuelles.
Ouverte à toute autres propositions.
Åbent for andre forslag.Autres propositions et recommandations(enumeration sélective).
Andre forslag og henstillinger(selektiv opregning).Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
proposition de directive
présente propositionla présente propositionproposition initiale
propositions législatives
nouvelle propositionproposition relative
une nouvelle propositionune proposition législative
la nouvelle proposition
Plus
D'où les deux autres propositions.
Det er nemlig de to andre forslag.Deux autres propositions de décisions-cadres sont donc sur la table.
Der er således to andre forslag til rammeafgørelser på bordet.Et merci aussi pour les autres propositions.
Tak til de andre forslag også.Les autres propositions de la Commission qui soulèvent de sérieuses interrogations sont.
Andre forslag, der rejser store spørgsmål, er.Merci également pour vos autres propositions.
Tak til de andre forslag også.Je soutiens également les autres propositions relatives à la réduction des nuisances acoustiques.
De andre forslag om nedsættelse af støjgenerne støtter jeg også.Mais elle reste ouverte à d'autres propositions….
Allez d'autres propositions.
Kom med flere forslag.Le rapport comprend aussi quelques autres propositions.
Der er også andre forslag i betænkningen.En l'absence des autres propositions dans la recette, les tenir de 30 à 60 minutes.
I mangel af andre forslag i opskriften skal du holde dem fra 30 til 60 minutter.Et merci aussi pour les autres propositions.
Og tak for de andre forslag også.Plus de 20 autres propositions ont été soumises par la Commission au Conseil et sont discutées au sein de ces instances.
Over 20 andre forslag er blevet forelagt Rådet af Kommissionen og drøftet i disse instanser.Tellement mieux que certaines autres propositions.
I hvert fald bedre end så mange andre forslag.Parmi les autres propositions de coloration importante, puzzles, objets cachés, les différences et les similitudes.
Blandt andre forslag til en omfattende farve, puslespil, skjulte objekt, forskellene og lighederne.Retour à la page d'accueil: autres propositions et langues.
Mais le processus de livrer un vrai délice et semble trivial,soulignant le produit, entre autres propositions.
Men processen med at levere en sand fornøjelse og ser trivielt,fremhæver produktet, blandt andre forslag.Je suis ouvert à d'autres propositions si vous en avez.
Jeg er stadig åben for flere forslag hvis der skulle være det.Les autres élèves peuvent ensuite faire d'autres propositions.
De andre elever kommer med flere forslag.Il peut présenter toutes les autres propositions à un groupe de travail approprié.
Udvalget kan videresende alle andre forslag til en passende arbejdsgruppe.Nous avons refusé l'urgence pour les deux autres propositions.
Vi har forkastet at behandle de to andre forslag som uopsætteligheder.Et si Apple veut rivaliser avec d'autres propositions dans ce segment du marché, le soutien de son stylet conçu principalement pour les élèves de la tablette pourrait devenir une solution naturelle, пoдckaзыBaeMыM le plus pratique l'utilisation de ces appareils.
Og hvis Apple ønsker at konkurrere med andre tilbud på dette segment af markedet, stylus support sin primært beregnet for elever på en tablet vil være en naturlig løsning foreslået af den praksis for brugen af dette udstyr.De ce point de vue, toutes les autres propositions sont bâtardes.
I den henseende er alle øvrige forslag utilstrækkelige.Déjà, les députés ont perdu le droit de déposer en plénière, à titre individuel, des amendements,résolutions ou autres propositions.
Medlemmerne har allerede mistet retten til i plenum at stille individuelle ændringsforslag,beslutningsforslag og andre forslag.Nous ne pouvons pas approuver les autres propositions- 8, 10, 13 et 17.
De andre forslag- 8, 10, 13 og 17- kan vi ikke støtte.Andreia Professional pourra, de manière ponctuelle, promouvoir des évènements spéciaux(tels que des passetemps,des concours et autres propositions), des questionnaires et des enquêtes.
Lejlighedsvis sponserer Smashbox Danmark Online evt. særlige begivenheder(som f. eks. konkurrencer,lotterier eller andre tilbud), spørgeskemaer og undersøgelser.
