Exemples d'utilisation de Bâtiment doit en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le bâtiment doit comporter.
La salle de bain datcha a certaines exigences,tout d'abord ce bâtiment doit répondre aux normes sanitaires.
Dacha badeværelset har visse krav,først og fremmest denne bygning skal opfylde sanitære standarder.Le bâtiment doit avoir une bonne fondation.
Bygningen skal have et godt fundament.Toute la structure du bâtiment doit correspondre à l'autre.
Hele strukturen af bygningen skal matche hinanden.Le bâtiment doit être fiable, sûr et pratique.
Bygningen skal være pålidelig, sikker og praktisk.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
bâtiments historiques
nouveau bâtimentbâtiments publics
même bâtimentbâtiments existants
un nouveau bâtimentbâtiments anciens
autres bâtimentsles bâtiments publics
le nouveau bâtiment
Plus
Mais le bain turc à l'intérieur du bâtiment doit répondre à toutes les exigences techniques.
Men tyrkisk bad inde i bygningen skal opfylde alle tekniske krav.Votre bâtiment doit répondre aux exigences opérationnelles de votre entreprise.
Din bygning skal leve op til virksomhedens driftsmæssige krav.Installez l'unité extérieure sur le mur du bâtiment doit être effectué très soigneusement et en utilisant longes.
Installer udedelen på væggen af bygningen skal udføres meget omhyggeligt og ved hjælp af bindsler.Un bâtiment doit réunir au moins 40 points pour bénéficier de la certification.
En bygning skal have mindst 40 point for at blive certificeret.Pour être considéré comme achevé, un bâtiment doit présenter un certificat de traitement contre ces parasites.
For at blive betragtet konkluderet skal en bygning fremlægge certifikat for behandling af disse skadedyr.Mon bâtiment doit pouvoir répondre aux exigences des générations et des applications futures.".
Min bygning skal opfylde kravene fra fremtidige generationer og applikationer.".Même une personne qui n'a pas versé dans la constructionen réalité il comprend que chaque bâtiment doit avoir une base solide.
Selv en person, der ikke bevandret i byggerietfaktisk det forstår, at hver bygning skal have et solidt fundament.J'opine que le bâtiment doit être au moins 200 mètres pour qualifier comme gratte- ciel.
I dag skal en bygning være over 100 meter for at kunne kaldes Je voudrais cependant faire remarquer que, bien que nous appréciions les nouvelles mesures de sécurité concernant les abords, ce bâtiment doit fonctionner dans l'intérêt de ses membres.
Jeg vil imidlertid gerne påpege, at denne bygning skal virke i medlemmernes interesse, selv om vi bifalder den øgede sikkerhed.Le bâtiment doit être situé à une certaine distance de la maison et ne sont pas à côté des fenêtres.
Bygningen skal placeres i en vis afstand fra huset og ikke støder op til vinduerne.En général, selon les règles qui ont été adoptées en 2003, chaque bâtiment doit être équipé d'une colonne montante des cinq fils dans lesquels le 5 fil- est précisément le conducteur de mise à la terre.
I almindelighed, ifølge de regler, som blev vedtaget i 2003, hver bygning skal være udstyret med et stigrør af de fem tråde, hvor det 5. wire- er netop jordforbindelseslederen.Le bâtiment doit montrer que le travail n'est pas une contrainte et il ne doit en aucun cas être un lieu qui nous rappelle qu'il faut travailler.
Bygningen skal udtrykke, at arbejde ikke er lig med tvang, og det må under ingen omstændigheder være et sted, hvor man bliver mindet om at Aviation Chantiers navals Votre bâtiment doit répondre aux exigences opérationnelles de votre entreprise.
Luftfart Skibsfart Din bygning skal leve op til virksomhedens driftsmæssige krav.Le bâtiment doit couvrir tous les aspects du confort intérieur(thermique, acoustique, air intérieur et confort visuel par un apport de lumière naturelle) et de performances(consommation énergétique pour le chauffage et la climatisation, indicateur de lumière naturelle, décibels).
Bygningen skal overholde alle aspekter af indeklima(termisk, akustisk, indvendig luft og visuel komfort fra naturligt lys), og alle resultatkriterier(energiforbrug til varme og aircondition, naturligt lys indikator og decibel).Dispositif de ventilation du sous- sol- juste le de complexe Déjà dans la conception du bâtiment doit examiner la question de la ventilation du sous- sol, effectuer les calculs nécessaires, sur la base du fait que la ventilation doit être égale à un volume du sous- sol dans une heure.
Kælder ventilation enhed- bare det komplekse Allerede i udformningen af bygningen skal overveje spørgsmålet om kælderen ventilation, foretage de nødvendige beregninger, baseret på det faktum, at ventilation Pour l'installation dans le bâtiment doit prêter attention à l'entrée, de l'intérieur et, le cas échéant, sur les portes de la cuisine.
Til montering i bygningen skal være opmærksom på input, interiør og eventuelt på køkkenlåger.L'humidité relative dans le bâtiment doit être comprise entre 35 et 65% HR et la température doit avoisiner les 20°C.
Den relative luftfugtighed i bygningen skal være mellem 35 og 65% og temperaturen ca.De complexe Déjà dans la conception du bâtiment doit examiner la question de la ventilation du sous- sol, effectuer les calculs nécessaires, sur la base du fait que la ventilation doit être égale à un volume du sous- sol dans une heure.
Allerede i udformningen af bygningen skal overveje spørgsmålet om kælderen ventilation, foretage de nødvendige beregninger, baseret på det faktum, at ventilation Voyons ce que le bâtiment devrait être dans votre ville.
Lad os se hvad bygningen skal være i din by.Donc ce bâtiment devait être démoli.
Bygningen skulle rives ned.Dommage, car le bâtiment devait être superbe!
Det var ærgerligt, for bygningen skulle være meget flot!L'entretien des routes et des bâtiments doit également rester une priorité.
Les bâtiments doivent communiquer entreprises expérimentés agréés.
Bygninger skal formidle autoriserede erfarne virksomheder.Rural architecture.: Tous les bâtiments doivent montrer pour eux- mêmes.
Rural architecture.: Alle bygninger bør vise for sig selv.Tous les bâtiments doivent montrer pour eux- mêmes.
Alle bygninger bør vise for sig selv.
