Que Veut Dire BLOQUÉE en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
Adjectif
spærret
bloquer
chevron
enfermer
obstruer
barricader
verrouiller
låst
verrouiller
débloquer
verrouillage
fermer
de déverrouillage
ouvrir
cadenas
serrures
verrous
écluses
fast
fixe
solide
ferme
fermement
permanent
bien
stable
fidèle
solidement
forfaitaire
lukket
fermer
laisser
fermeture
arrêter
clôturer
clore
résilier
éteindre
ouvrir
boucler
til at være frosset
blokkeret
bloqueurs
bloquants
inhibiteurs
bloquer
bêtabloquants
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Bloquée en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Elle est bloquée.
Porten er låst.
Elle est bloquée dans un statut quo.
Formalisme er fastlåst i et status quo.
La porte est bloquée.
Døren er låst.
La route bloquée pendant une heure.
Vejen spærret en time.
La rue est bloquée.
Gaden er lukket.
Autoroute bloquée par un camion accidenté.
Motorvej spærret efter havareret lastbil.
La porte est bloquée.
Dørene er låst.
Alors, tu es bloquée dans ta prise de décision.
Du er altså fastlåst i din beslutning.
La porte est bloquée.
Døren er lukket.
La route a été bloquée dans les deux sens durant une heure.
Vejen blev spærret i begge retninger i en times tid.
La porte est bloquée.
Døren her er låst.
La 101 est bloquée par un camion renversé au niveau de Burbank.
Er spærret af en væltet lastbil ved Burbank-tilkørslen.
Autoroute 31 bloquée.
Hovedvej 31 lukket.
Votre carte sim est bloquée et vous ne pouvez pas utiliser votre téléphone portable.
Dit SIM er låst, og du kan ikke bruge mobilnetværkstjenester.
Je suis pas bloquée.
Jeg sidder ikke fast.
Pourquoi mon ChickenGuard affiche- t- il régulièrement le message'porte bloquée'?
Hvorfor viser min ChickenGuard beskeden om, at døren sidder fast?
Population bloquée, 14.
Blokeret befolkning, 14.
La situation paraît complètement bloquée.
Situationen synes fuldstændig fastlåst.
Je suis bloquée dehors.
Jeg er strandet ude foran.
Contre-attaque bloquée.
Blokeret modangreb.
Tu es tellement bloquée que tu n'entends rien.
Du er så blokeret, du ikke kan høre det.
L'entrée est bloquée.
Indgangen er blokeret.
La porte est bloquée par le sable.
Porten er lukket af sandet.
Ta carte a été bloquée.
Dit kort var spærret.
Autoroute 31 bloquée. Rapport?
Hovedvej 31 lukket. Status rapport?
Mais la porte était bloquée.
Døren var spærret.
Avant-garde Wenck bloquée au sud de Schwielowsee.
Wencks fortrop sidder fast syd for Schwielowsee.
Sa mâchoire est bloquée.
Hundens kæbe er låst.
Ma soeur Yvette est bloquée là-dedans depuis 4 ans.
Min søster Yvette har været spærret derinde i fire år.
Elle est peut-être bloquée.
Hun er måske strandet.
Résultats: 975, Temps: 0.1022

Comment utiliser "bloquée" dans une phrase en Français

Ouvrir une porte bloquée spécialiste de l'urgence.
L’application Skype est aussi bloquée en Chine.
Une porte bloquée ou que vous payez.
Alors la canalisation est bloquée Fontenay Tresigny.
Mais moi… Moi je suis bloquée ici.
Elle est bloquée par le bouchon rouge.
Plutôt bloquée par les lattes du dossier.
Je reste bloquée devant une page blanche.
La négociation bloquée depuis 2011 s’engageait enfin.
La situation est bloquée depuis des mois.

Comment utiliser "blokeret, låst, spærret" dans une phrase en Danois

Efter 75 minutter havde TFC endnu et farligt dobbeltforsøg, men bolden blev i begge tilfælde blokeret.
Hvis fokus ikke er låst, vises der en rød fokusindikator.
Nu ser vi en verden i forandring, en verden hvor hvis min mor stadig levede, ville hun have låst sin dør, og mødt fremmede mindre tillidsfuldt.
Et blokeret Solar Plexus vil resultere i svækket immunforsvar, da livsenergien ikke bliver optaget ordentligt.
Fjernelse af æggestokke og salpingo-ooforektomi er ikke almindelige former for prævention i mennesker, mere normalt er aflukning af æggelederne, hvor æggelederne er blokeret, men æggestokkene forbliver intakt.
Det var meget tydeligt, at det var nogle, der havde været spærret inde i en del længere tid end jeg.
Kortet er blevet spærret af NETS kl 16, da de har været i tvivl om at andre har været i besiddelse af oplysningerne :( slk486 Skrevet 24/07-14 10:21 Så nyt kort?
Så med mindre din motor kan stå blokeret uden at blive for varm, skal motorværnet være ATEX-mærket.
Bemærk: Ved at have hjælpelinjer og linealer aktiveret hjælper det mig til at gøre det, og da bevægelsesstien er låst, forbliver den, hvor den hører til.
Hjælp til NemID Site map Bestilling af NemID Lang dit nøglekort allerede spærret, kan du bestille et nyt.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois