Que Veut Dire BRÛLÉE en Danois - Traduction En Danois

• brændt
• brûlée
• svedet
• brulée
• smeltet
• brulee
• brændte
• brændes
• brænde
• brændemærket
• forkullet
• du fastbrændt

Exemples d'utilisation de Brûlée en Français et leurs traductions en Danois

Elle est toute brûlée.
Det er brændt.

La terre brûlée, William?
Brændt jord, hva', William?

Loin de sentir la terre brûlée.
Må føle jorden brænde.

La Terre Brûlée(2013).
Himlen brændte(2013).

Brûlée par un soleil noir.
Brændemærket af en Sort Sol.

La dinde est brûlée!
Kalkunen er forkullet!

Brûlée vive sous mes yeux.
Brændt levende for øjnene af mig.

Son amie brûlée vive.
Brændte gravid kæreste levende.

Odeur d'électronique brûlée.
Stank af brændt elektronik.

Elle sera brûlée vive sur le bûcher!
Hun skal brændes levende på bålet!

J'ai fait de la tarte brûlée.
Jeg har lavet brændt tærte.

La zone brûlée est insensible.
Et område, der er brændemærket, er ufølsomt.

L'odeur de sa chair brûlée?
Kunne du lugte hendes kød brænde?

Une table brûlée, des bouteilles cassées.
Et brændt bord, smadrede flasker.

Prenez la crème brûlée.
Tag en creme brulée. Det med aktierne.

Elle est morte. Brûlée, comme tu l'as dit.
Hun brændte ihjel, ligesom du sagde.

T'aimes toujours la crème brûlée?
Kan du stadig lide crème brûlée?

Zulema a été brûlée à la vapeur.
Zulema er blevet brændt med et strygejern.

Nous avons une délicieuse crème brûlée.
Vi har en meget lækker crème brûlée.

Vous avez de la crème brûlée en dessert?
Kan vi få creme brulée til dessert?

La chair brûlée a quelle odeur? Merci, Terry?
Tak, Terry. Hvordan lugter brændt kød?

Et pour moi une crème brûlée à tomber.
Og en creme brulée til mig.

Grace brûlée vive, maman poussée au suicide.
Grace brændte ihjel, mor blev drevet til selvmord.

Comment faire de la crème brûlée à la maison.
Sådan laver du creme brulee derhjemme.

Toujours aussi appétissante qu'une crème brûlée!
Du er stadig lige så lækker som en crème brûlée.

Si elle doit être brûlée, c'est à moi de le faire.
Hvis hun skal brændes, gør jeg det selv.

Voilà les tacos et la crème brûlée.
Her er tacos de canasta, og der er crème brûlée.

Première personne brûlée vive pour sorcellerie.
Den første person brændes levende for hekseri.

Pour éviter que cette femme ne soit brûlée.
For at forhindre, at huset skulle brænde.

J'ai voulu que ta main soit brûlée, et elle l'a été.
Min mor ønskede at blive brændt, og det blev hun.

Comment utiliser "brûlée" dans une phrase en Français

Quant aux desserts, crème brûlée revisitée, et...Plus

La langue devait sûrement être brûlée maintenant.

Voici notre recette de crème brûlée indienne.

Elle m'a tout bonnement brûlée le doigt.

Pauvre lèvre brûlée par une substance bouillonnante.

Une odeur de brûlée assaillant mes narines.

herbe brûlée et jours enchanteurs, chauds, joyeux.

une délicieuse crème brûlée au pain d'épices.

L’apprenti-auteur que j’étais s’étais brûlée les ailes.

Elle a été brûlée par Salazar Serpentard.

Comment utiliser "svedet, brændt" dans une phrase en Danois

Alligevel blev hårene svedet af armene og overskaeget blev studset.

L-carnitin kan forhindre muskelmasse degeneration i betragtning, at energien produceres fra smeltede samt svedet kropsfedt opretholde muskler intakt.

Aromaen er meget kraftig. Ædel Frugtbrændevin brændt på Belle de Boskoop har en elegant og let tilknappet æbleduft.

Kør klimaanlægget ofte, hvile, når svedet først begynder, og drik rigeligt vand i varmere måneder.

Ski Dubai er et sjovt sted at få rørt sig og brændt noget energi af.

Du kan bruge specielle lamper med blåt lys, det vigtigste er ikke at bringe pæren for tæt på at blive brændt.

Siden har også fattige nybyggere brændt skovarealer ned, og ogiek-folket ved ikke selv, hvor mange de er tilbage.

Branden har siden den begyndte i onsdags brændt 6.500 hektar jord, mens folk i berørte områder har måtte evakueres.

I 200 år har vi brændt kul og olie af, men det går ikke mere.

Haverne i Provence er grønne haver – altså lige bortset fra græsset, som er svedet gult.