Que Veut Dire CELA NE DOIT PAS en Danois - Traduction En Danois

• det må ikke
• det behøver ikke
• det bør ikke
• det skal ikke
• det burde ikke
• det behøver på ingen måde

Exemples d'utilisation de Cela ne doit pas en Français et leurs traductions en Danois

Cela ne doit pas se produire.
Det bør ikke ske.

Je n'ai pas essayé, mais cela ne doit pas poser de problème.
Jeg har ikke prøvet det men det burde ikke være noget problem.

Cela ne doit pas changer.
Det skal ikke laves om.

Cependant, cela ne doit pas nous décourager.
Men det må ikke få os til at miste modet.

Cela ne doit pas se reproduire.
Det må ikke ske igen.

Mais cela ne doit pas se reproduire.
Men det må ikke ske igen.

Cela ne doit pas nous étonner!
Det bør ikke undre os!

Mais cela ne doit pas vous inquiéter.
Men det bør ikke bekymre dig.

Cela ne doit pas vous arrêter.
Det skal ikke stoppe jer.

Mais cela ne doit pas être un obstacle.».
Men det burde ikke være en hindring!”.

Cela ne doit pas être un jeu.
Det skal ikke være et spil.

Mais cela ne doit pas obligatoirement finir ainsi.
Men det behøver ikke at være sådan.

Cela ne doit pas être!
Det behøver ikke være det!.

Mais cela ne doit pas être forcément le cas.
Det bør ikke nødvendigvis være tilfældet.

Cela ne doit pas être pratique.
Det behøver ikke være praktisk.

Mais cela ne doit pas se faire à notre détriment.
Men det må ikke ske på vores bekostning.

Cela ne doit pas avoir lieu en Europe.
Det må ikke ske i Europa.

Cela ne doit pas être terminée.
Det behøver ikke ende sådan her.

Cela ne doit pas être une souffrance.
Det skal ikke være en lidelse.

Cela ne doit pas quitter cette table.
Det må ikke forlade bordet her.

Cela ne doit pas constituer un précédent.
Det må ikke danne præcedens.

Cela ne doit pas arriver à ce niveau.
Det bør ikke ske på dette niveau.

Cela ne doit pas être, nous trouvons.
Det behøver ikke at være, vi finder.

Cela ne doit pas être un débat élitiste.
Det må ikke blive en elitær diskurs.

Cela ne doit pas être le facteur décisif.
Det må ikke være den afgørende faktor.

Cela ne doit pas impacter vos choix.
Det skal ikke have indflydelse på deres valg.

Cela ne doit pas forcément être extrême.
Det behøver på ingen måde at være ekstremt.

Cela ne doit pas nous servir d'excuse pour autant.
Det skal ikke være nogen undskyldning for os.

Cela ne doit pas être l'objectif du Parlement européen.
Det må ikke være Europa-Parlamentets mål.

Mais cela ne doit pas nécessairement être avec Amigurumi.
Men det behøver ikke være med Amigurumi.

Comment utiliser "cela ne doit pas" dans une phrase en Français

Cela ne doit pas non plus fonctionner.

Mais cela ne doit pas vous décourager.

mais cela ne doit pas etre cela..

Woah, cela ne doit pas être facile....ahaha!

Non, cela ne doit pas être ça.

Cela ne doit pas faire oublier le...

Statistiquement, cela ne doit pas être énorme!

Mais cela ne doit pas empêcher d’espérer.

Cela ne doit pas nйcessairement durer longtemps.

Cela ne doit pas baigner dans l’huile.

Comment utiliser "det må ikke, det bør ikke, det behøver ikke" dans une phrase en Danois

Til et reklamearrangement må man gerne servere eksempelvis pindemadder, men det må ikke have karakter af egentlig bespisning.

Du kan også bruge et stemmejern, men det må ikke knage. 2.

Det bør ikke være livsfarligt at gå på arbejde | Netavisen Pio Det har kæmpe store konsekvenser for det danske arbejdsmarked med alle disse besparelser.

Ham til ham Flotte gaver til ham Det behøver ikke at være svært at finde en gave til ham.

Det må ikke blive så samlebåndsagtigt, at der ikke kan tages individuelle hensyn," siger formanden for Danske Patienter, Lars Engerg, til Berlingske.

Det behøver ikke være store ting – og jeg har i perioder brugt at lave intervaltræning med baggrund i Youtube-videoer fx.

Vær opmærksom på kapselens udseende: Det bør ikke beskadiges eller åbnes.

Det bør ikke - og der er ikke praksis for - at det er afgørende, om investeringsobjekterne er aktier og værdipapirer eller andre investeringsobjekter, herunder f.eks.

Det bør ikke anvendes i nærvær af svage tumorer, mave- og galdeblærepatienter.

For det bør ikke være afgørende. »Folk tror, de ved, hvad jeg er for en person, fordi jeg går med læbestift.